8,338 sentences — page 218 of 417

4341. 他们可以帮助老师们彼此之间轻松地分享想法。

      tā​men kě​yǐ bāng​zhù lǎo​shī men bǐ​cǐ zhī​jiān qīng​sōng de fēn​xiǎng xiǎng​fa.

      They can help teachers to easily share ideas with each other.

      Source: CCMatrix

4342. 我一直认为，如果你更加努力，你就可以做得更好。

      wǒ yī​zhí rèn​wéi, rú​guǒ nǐ gèng​jiā nǔ​lì, nǐ jiù kě​yǐ zuò de gèng​hǎo.

      I’ve always believed that if you try harder, you can do better.

      Source: CCMatrix

4343. 如果您在11月21日之后申请，可以使用新的测试之一。

      rú​guǒ nín zài11 yuè21 rì zhī​hòu shēn​qǐng, kě​yǐ shǐ​yòng xīn de cè​shì zhī​yī.

      If you apply after 21 November, you can use one of the new tests.

      Source: CCMatrix

4344. 您可以想象：一个陌生的男人踏上您的私人土地。

      nín kě​yǐ xiǎng xiàng: yī​ge mò​shēng de nán​rén tà shàng nín de sī​rén tǔ​dì.

      You can imagine: A strange man stepping foot on your private land.

      Source: CCMatrix

4345. 杏仁奶也可以通过在杏仁黄油中添加水来制作。

      xìng​rén nǎi yě kě​yǐ tōng​guò zài xìng​rén huáng​yóu zhōng tiān​jiā shuǐ lái zhì​zuò.

      Almond milk can also be made by simply adding water to almond butter.

      Source: CCMatrix

4346. 石头的大小可以不同，但它们通常是坚硬的白色。

      shí​tou de dà​xiǎo kě​yǐ bù​tóng, dàn tā​men tōng​cháng shì jiān​yìng de bái​sè.

      The stones can vary in size, but they are usually hard and white.

      Source: CCMatrix

4347. 我承认我起初不确定，但我相信你可以信任他们。

      wǒ chéng​rèn wǒ qǐ​chū bù què​dìng, dàn wǒ xiāng​xìn nǐ kě​yǐ xìn​rèn tā​men.

      I admit I was uncertain at first, but I believe you can trust them.

      Source: CCMatrix

4348. 有时候最细微的决定，却可以永久改变你的生活。

      yǒu shí​hou zuì xì​wēi de jué​dìng, què kě​yǐ yǒng​jiǔ gǎi​biàn nǐ de shēng​huó.

      Sometimes the smallest decisions can change your life forever.

      Source: CCMatrix

4349. 我可以去任何我想去的地方，做任何我想做的事。

      wǒ kě​yǐ qù rèn​hé wǒ xiǎng qù de dì​fang, zuò rèn​hé wǒ xiǎng zuò de shì.

      I can go anywhere I want and do anything I want.

      Source: CCMatrix

4350. 一旦你开始感觉更好，你可以回去重读你的日记。

      yī​dàn nǐ kāi​shǐ gǎn​jué gèng​hǎo, nǐ kě​yǐ huí qu chóng​dú nǐ de rì​jì.

      Once you begin to feel better, you can go back and reread your diary.

      Source: CCMatrix

4351. 永远不要停止专注于我们可以做得更好的事情。

      yǒng​yuǎn bù​yào tíng​zhǐ zhuān​zhù yú wǒ​men kě​yǐ zuò de gèng​hǎo de shì​qing.

      Never stop focusing on what we can do better.

      Source: CCMatrix

4352. 如果你一定要吸烟，起码总可以用一个烟灰缸吧。

      rú​guǒ nǐ yī​dìng​yào xī yān, qǐ​mǎ zǒng kě​yǐ yòng yī​ge yān​huī​gāng ba.

      If you must smoke, at least you could use an ashtray.

      Source: UM-Corpus: Education

4353. 单身并不一定让我快乐，但至少我可以做我自己。

      dān​shēn bìng​bù yī​dìng ràng wǒ kuài​lè, dàn zhì​shǎo wǒ kě​yǐ zuò wǒ​zì​jǐ.

      I am not happier being single necessarily but at least I can just be me.

      Source: CCMatrix

4354. 太阳能板还可以根据太阳光线及季节灵活移动。

      tài​yáng​néng​bǎn hái kě​yǐ gēn​jù tài​yang guāng​xiàn jí jì​jié líng​huó yí​dòng.

      Solar panels can also move flexibly according to the sun’s rays and the seasons.

      Source: CCMatrix

4355. 现在一些公司认为他们可以用免费的书本赚钱。

      xiàn​zài yī​xiē gōng​sī rèn​wéi tā​men kě​yǐ yòng miǎn fèi de shū​běn zhuàn qián.

      Now some companies think they can make money with free books.

      Source: CCMatrix

4356. 你在任何时候都可以轻松地获取你需要的帮助。

      nǐ zài rèn​hé shí​hou dōu kě​yǐ qīng​sōng de huò​qǔ nǐ xū​yào de bāng​zhù.

      You can easily get the help that you need at any time.

      Source: CCMatrix

4357. 不管你的兴趣有多具体，你都可以找到一个社区。

      bù​guǎn nǐ de xìng​qù yǒu​duō jù​tǐ, nǐ dōu kě​yǐ zhǎo dào yī​ge shè​qū.

      No matter how specific your interests, you can find a community.

      Source: CCMatrix

4358. 当然，在加拿大，你可以期待一些非常寒冷的冬天。

      dāng​rán, zài jiā​ná​dà, nǐ kě​yǐ qī​dài yī​xiē fēi​cháng hán​lěng de dōng​tiān.

      Of course, being in Canada, you can expect some very cold winters.

      Source: CCMatrix

4359. 你可以学习如何影响你的父母做出更好的决定。

      nǐ kě​yǐ xué​xí rú​hé yǐng​xiǎng nǐ de fù​mǔ zuò chū gèng​hǎo de jué​dìng.

      You can learn how to influence your parents to make better decisions.

      Source: CCMatrix

4360. 你的医生可以帮助你找到一个有效的治疗方案。

      nǐ de yī​shēng kě​yǐ bāng​zhù nǐ zhǎo dào yī​ge yǒu xiào de zhì​liáo fāng'àn.

      Your doctor can help you find an effective treatment plan.

      Source: CCMatrix