8,338 sentences for 㠯 (yǐ) — page 6 of 417

101. 通常，这些经验将他们推离舒适区，以新的方式看待世界。

     tōng​cháng, zhè​xiē jīng​yàn jiāng tā​men tuī lí shū​shì​qū, yǐ xīn de fāng​shì kàn​dài shì​jiè.

     Often, these experiences push them out of their comfort zones to see the world in new ways.

     Source: CCMatrix

102. 你也可以在这个过程中使用精油，以帮助创造正确的情绪。

     nǐ yě kě​yǐ zài zhè​ge guò​chéng zhōng shǐ​yòng jīng​yóu, yǐ bāng​zhù chuàng​zào zhèng​què de qíng​xù.

     You can use essential oils during this process as well, to help create the right mood.

     Source: CCMatrix

103. 人们还应该让他们的宠物远离野生啮齿动物以避免感染。

     rén​men hái yīng​gāi ràng tā​men de chǒng​wù yuǎn​lí yě​shēng niè​chǐ​dòng​wù yǐ bì​miǎn gǎn​rǎn.

     People should also keep their pets away from wild rodents to avoid infection.

     Source: CCMatrix

104. 现在开始保护你的皮肤以防止进一步的伤害，以及皮肤癌。

     xiàn​zài kāi​shǐ bǎo​hù nǐ de pí​fū yǐ fáng​zhǐ jìn​yí​bù de shāng​hài, yǐ​jí pí​fū'ái.

     Start protecting your skin now to prevent further damage, as well as skin cancer.

     Source: CCMatrix

105. 每个星期，新的味蕾都会取代旧味蕾，以保持您的味觉敏锐。

     měi​gè xīng​qī, xīn de wèi​lěi dōu​huì qǔ​dài jiù wèi​lěi, yǐ bǎo​chí nín de wèi​jué mǐn​ruì.

     Every week, new taste buds replace old ones to keep your sense of taste sharp.

     Source: CCMatrix

106. 十九世纪的探矿者会品尝和闻到少量的油，以确定其质量。

     shí​jiǔ shì​jì de tàn​kuàng​zhě huì pǐn​cháng hé wén dào shǎo​liàng de yóu, yǐ què​dìng qí zhì​liàng.

     Nineteenth century prospectors would taste and smell small quantities of the oil to determine its quality.

     Source: CCMatrix

107. 自由软件的好处之一就是你可以修改它以适应你的需要。

     zì​yóu​ruǎn​jiàn de hǎo​chu zhī​yī jiù​shì nǐ kě​yǐ xiū​gǎi tā yǐ shì​yìng nǐ de xū​yào.

     One of the benefits of free software is that you can modify it to suit your needs.

     Source: CCMatrix

108. 许多年轻人会穿戴祖父母的勋章以表示他们的尊重与自豪。

     xǔ​duō nián​qīng​rén huì chuān​dài zǔ​fù​mǔ de xūn​zhāng yǐ biǎo​shì tā​men de zūn​zhòng yǔ zì​háo.

     Many young people wear their grandparents’ medals as a show of respect and pride.

     Source: CCMatrix

109. 他们向神供奉祭品以获得他们的恩惠，并召集神话中的生物。

     tā​men xiàng shén gòng​fèng jì​pǐn yǐ huò​dé tā​men de ēn​huì, bìng zhào​jí shén​huà zhōng de shēng​wù.

     They make offerings to gods to secure their favors and summon mythological creatures.

     Source: CCMatrix

110. 肉类和鱼类含有足够的维生素C，以帮助满足我们的日常需求。

     ròu​lèi hé yú​lèi hán​yǒu zú​gòu de wéi​shēng​sùC, yǐ bāng​zhù mǎn​zú wǒ​men de rì​cháng xū​qiú.

     Meat and fish contain enough vitamin C to help meet our daily needs.

     Source: CCMatrix

111. 当我终于看到医生时，他下令进行全身扫描以检查是否有内伤。

     dāng wǒ zhōng​yú kàn dào yī​shēng shí, tā xià lìng jìn​xíng quán​shēn sǎo​miáo yǐ jiǎn​chá shì​fǒu yǒu nèi​shāng.

     When I finally saw a doctor, he ordered a full body scan to check for internal injuries.

     Source: CCMatrix

112. 这些软机器人从平板开始，然后转变为精确的形状以执行任务。

     zhè​xiē ruǎn jī​qì​rén cóng píng​bǎn kāi​shǐ, rán​hòu zhuǎn​biàn wéi jīng​què de xíng​zhuàng yǐ zhí​xíng rèn​wu.

     These soft robots start as flat sheets, then transform into precise shapes to perform tasks.

     Source: CCMatrix

113. 设计师与这些领域中的许多人合作，以计划和实施他们的设计。

     shè​jì​shī yǔ zhè​xiē lǐng​yù zhōng de xǔ​duō rén hé​zuò, yǐ jì​huà hé shí​shī tā​men de shè​jì.

     Designers work with many people in these areas to plan and implement their designs.

     Source: CCMatrix

114. 一个好的经验法则是在中午之后避免咖啡因以获得最佳睡眠。

     yī​ge hǎo​de jīng​yàn fǎ​zé shì zài zhōng​wǔ zhī​hòu bì​miǎn kā​fēi​yīn yǐ huò​dé zuì​jiā shuì​mián.

     A good rule of thumb is to avoid caffeine after noon for the best sleep.

     Source: CCMatrix

115. 务必将猪肉紧紧包裹起来，尽量减少暴露在空气中，以防止肉变干。

     wù​bì jiāng zhū​ròu jǐn​jǐn bāo​guǒ qǐ lai, jǐn​liàng jiǎn​shǎo bào​lù zài kōng​qì zhōng, yǐ fáng​zhǐ ròu biàn gān.

     Be sure to wrap pork tightly and minimize exposure to air to prevent the meat from drying out.

     Source: CCMatrix

116. 心理强大的人会不断审视自己，以了解为什么他们会是现在的这样。

     xīn​lǐ qiáng​dà de rén huì bù​duàn shěn​shì zì​jǐ, yǐ liǎo​jiě wèi​shén​me tā​men huì shì xiàn​zài de zhè​yàng.

     Mentally strong people continually examine themselves to understand why they are the way they are.

     Source: CCMatrix

117. 在最近卖掉他们的房屋以缩小规模之后，这对夫妇正在租一套公寓。

     zài zuì​jìn mài diào tā​men de fáng​wū yǐ suō xiǎo guī​mó zhī​hòu, zhè duì fū​fù zhèng​zài zū yī​tào gōng​yù.

     After recently selling their home to downsize, the couple is renting an apartment.

     Source: CCMatrix

118. 大多数平面设计师喜欢为各种各样的客户工作，以保持他们的职业选择。

     dà​duō​shù píng​miàn shè​jì​shī xǐ​huan wèi gè​zhǒng​gè​yàng de kè​hù gōng​zuò, yǐ bǎo​chí tā​men de zhí​yè xuǎn​zé.

     Most graphic designers enjoy working for a variety of clients to keep their career options open.

     Source: CCMatrix

119. 如果您的报警器是电池供电的，请记住定期测试它们，以确保它们仍然工作。

     rú​guǒ nín de bào​jǐng​qì shì diàn​chí gōng​diàn de, qǐng jì zhù dìng​qī cè​shì tā​men, yǐ què​bǎo tā​men réng​rán gōng​zuò.

     If your alarms are battery powered, remember to test them regularly to ensure they’re still functioning.

     Source: CCMatrix

120. 科学家刚刚发现为什么婴儿需要在子宫内移动以发展强壮的骨骼和关节。

     kē​xué​jiā gāng​gāng fā​xiàn wèi​shén​me yīng'ér xū​yào zài zǐ​gōng nèi yí​dòng yǐ fā​zhǎn qiáng​zhuàng de gǔ​gé hé guān​jié.

     Scientists have just discovered why babies need to move in the womb to develop strong bones and joints.

     Source: CCMatrix