233 sentences — page 12 of 12

221. 他最爱的酒精饮料是香槟。

     tā zuì ài de jiǔ​jīng​yǐn​liào shì xiāng​bīn.

     His favorite alcoholic beverage is champagne.

     Source: CCMatrix

222. 你们有软饮料吗？

     nǐ​men yǒu ruǎn​yǐn​liào ma?

     Do you have any soft drinks?

     Source: CCMatrix

223. 想来杯冷饮吗？

     xiǎng lái bēi lěng​yǐn ma?

     Would you like a cold drink?

     Source: OpenSubtitles

224. 运动前足量饮水，吃一点健康零食。

     yùn​dòng qián zú​liàng yǐn​shuǐ, chī yī​diǎn jiàn​kāng líng​shí.

     Drink plenty of water and eat a healthy snack before exercising.

     Source: UM-Corpus: Spoken

225. 过度饮酒可能会产生危险的后果。

     guò​dù yǐn​jiǔ kě​néng huì chǎn​shēng wēi​xiǎn de hòu​guǒ.

     Drinking to excess can have dangerous consequences.

     Source: CCMatrix

226. 我最后在一家供应印度食品的餐饮公司工作。

     wǒ zuì​hòu zài yī​jiā gōng​yìng yìn​dù shí​pǐn de cān​yǐn gōng​sī gōng​zuò.

     I ended up working for a catering company serving Indian food.

     Source: CCMatrix

227. 值得注意的是，一般来说，饮酒对你的心脏不健康。

     zhí​de zhù​yì de shì, yī​bān​lái​shuō, yǐn​jiǔ duì nǐ de xīn​zàng bù jiàn​kāng.

     It is worth noting that drinking alcohol, in general, is not healthy for your heart.

     Source: CCMatrix

228. 他决定使用德国可用的原料来生产一种新的软饮料。

     tā jué​dìng shǐ​yòng dé​guó kě yòng de yuán​liào lái shēng​chǎn yī​zhǒng xīn de ruǎn​yǐn​liào.

     He decided to use ingredients that were available in Germany to create a new soft drink.

     Source: CCMatrix

229. 像所有的酒精饮料一样，啤酒背负着一个很大程度上不合理的坏名声。

     xiàng suǒ​yǒu de jiǔ​jīng​yǐn​liào yī​yàng, pí​jiǔ bēi​fù zhe yī​ge hěn dà chéng​dù shang bù​hé​lǐ de huài míng​shēng.

     Like all alcoholic beverages, beer carries a bad reputation that is largely unjustified.

     Source: CCMatrix

230. 他啜饮着啤酒，看着屏幕。

     tā chuò​yǐn zhe pí​jiǔ, kàn zhe píng​mù.

     He sipped his beer and watched the screen.

     Source: CCMatrix

231. 在日本，茶不仅仅是一种热饮。

     zài rì​běn, chá bù​jǐn​jǐn shì yī​zhǒng rè​yǐn.

     In Japan, tea is more than just a hot drink.

     Source: CCMatrix

232. 一些医生已经开始批准甚至推荐无麸质饮食。

     yī​xiē yī​shēng yǐ​jing kāi​shǐ pī​zhǔn shèn​zhì tuī​jiàn wú​fū​zhì​yǐn​shí.

     Some doctors have begun to approve and even recommend a gluten-free diet.

     Source: CCMatrix

233. 一些高速列车的一等车厢火车票还包含了一顿餐饮的价钱。

     yī​xiē gāo​sù liè​chē de yī​děng chē​xiāng huǒ​chē​piào hái bāo​hán le yī​dùn cān​yǐn de jià​qian.

     On some high-speed trains, the price of a 1st Class ticket includes a meal.

     Source: CCMatrix