617 sentences — page 2 of 31

21. 我又敲了一下，更大声。

    wǒ yòu qiāo le yī​xià, gèng dà​shēng.

    I knocked again, more loudly.

    Source: CCMatrix

22. 她努力地回忆了一下。

    tā nǔ​lì de huí​yì le yī​xià.

    She tried hard to remember.

    Source: CCMatrix

23. 想办法睡一下吧，好吗？

    xiǎng bàn​fǎ shuì yī​xià ba, hǎo​ma?

    Try to get some sleep, okay?

    Source: OpenSubtitles

24. 你只需要稍微动一下。

    nǐ zhǐ xū​yào shāo​wēi dòng yī​xià.

    You just need to move a little.

    Source: CCMatrix

25. 想象一下，你是一条河。

    xiǎng​xiàng yī​xià, nǐ shì yī tiáo hé.

    Imagine that you are a river.

    Source: CCMatrix

26. 我想改一下这个习惯。

    wǒ xiǎng gǎi yī​xià zhè​ge xí​guàn.

    I want to change this habit.

    Source: OpenSubtitles

27. 马的耳朵抽搐了一下。

    mǎ de ěr​duo chōu​chù le yī​xià.

    The horse’s ears twitched.

    Source: CCMatrix

28. 你不能查一下记录吗？

    nǐ bù​néng chá yī​xià jì​lù ma?

    Can't you just check the records?

    Source: OpenSubtitles

29. 你还想拥抱我一下吗？

    nǐ hái xiǎng yōng​bào wǒ yī​xià ma?

    Do you still want to give me a hug?

    Source: Tatoeba

30. 你能来一下加油站吗？

    nǐ néng lái yī​xià jiā​yóu​zhàn ma?

    Can you come to the gas station?

    Source: OpenSubtitles

31. 你最好去一下医务室。

    nǐ zuì​hǎo qù yī​xià yī​wù​shì.

    You'd better go to the infirmary.

    Source: Tatoeba

32. 也许我应该解释一下。

    yě​xǔ wǒ yīng​gāi jiě​shì yī​xià.

    Perhaps I should explain.

    Source: OpenSubtitles

33. 看一下你的银行账户。

    kàn yī​xià nǐ de yín​háng zhàng​hù.

    Check your bank account.

    Source: OpenSubtitles

34. 我必须向你解释一下。

    wǒ bì​xū xiàng nǐ jiě​shì yī​xià.

    I have to explain something to you.

    Source: OpenSubtitles

35. 量一下架子的宽和深。

    liáng yī​xià jià​zi de kuān hé shēn.

    Measure the width and depth of the shelf.

    Source: AI Challenger 2017

36. 请控制一下你的兴奋。

    qǐng kòng​zhì yī​xià nǐ de xīng​fèn.

    Please control your excitement.

    Source: CCMatrix

37. 放松一下背部的肌肉。

    fàng​sōng yī​xià bèi​bù de jī​ròu.

    Relax the muscles of your back.

    Source: CCMatrix

38. 嘿，伙计，你撞了我一下。

    hēi, huǒ​ji, nǐ zhuàng le wǒ yī​xià.

    Hey, man, you bumped into me.

    Source: OpenSubtitles

39. 我应该自我介绍一下。

    wǒ yīng​gāi zì​wǒ​jiè​shào yī​xià.

    I should introduce myself.

    Source: OpenSubtitles

40. 伙计，我需要休息一下。

    huǒ​ji, wǒ xū​yào xiū​xi yī​xià.

    Man, I need a break.

    Source: OpenSubtitles