221 sentences — page 9 of 12

161. 她很久以前做过一件很可怕的事。

     tā hěn jiǔ yǐ​qián zuò guo yī​jiàn hěn kě​pà de shì.

     She did something terrible a long time ago.

     Source: OpenSubtitles

162. 他想起一件你可能会感兴趣的事。

     tā xiǎng qǐ yī​jiàn nǐ kě​néng huì gǎn xìng​qù de shì.

     He remembered something that might interest you.

     Source: OpenSubtitles

163. 她在为你们的宝宝织一件蓝色毛衣。

     tā zài wèi nǐ​men de bǎo​bao zhī yī​jiàn lán​sè máo​yī.

     She's knitting a blue sweater for your baby.

     Source: OpenSubtitles

164. 你还没有提到一件非常重要的事情。

     nǐ hái​méi​yǒu tí dào yī​jiàn fēi​cháng zhòng​yào de shì​qing.

     You haven't yet mentioned one very important thing.

     Source: CCMatrix

165. 我儿媳妇已经买下一件你的作品了。

     wǒ ér​xí​fu yǐ​jing mǎi xià yī​jiàn nǐ de zuò​pǐn le.

     My daughter-in-law already bought one of your pieces.

     Source: OpenSubtitles

166. 我有一件更令人震惊的事要告诉你。

     wǒ yǒu yī​jiàn gèng lìng​rén zhèn​jīng de shì yào gào​sù nǐ.

     I have something even more shocking to tell you.

     Source: OpenSubtitles

167. 她买了一件冬衣和一副天鹅绒手套。

     tā mǎi le yī​jiàn dōng​yī hé yī​fù tiān'é​róng shǒu​tào.

     She bought a winter coat and a pair of velvet gloves.

     Source: OpenSubtitles

168. 信任对我来说不是一件容易的事情。

     xìn​rèn duì​wǒ​lái​shuō bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì​qing.

     Trust is not an easy thing for me.

     Source: CCMatrix

169. 我也注意到另外一件不寻常的事情。

     wǒ yě zhù​yì dào lìng​wài yī​jiàn bù​xún​cháng de shì​qing.

     I also noticed something else unusual.

     Source: CCMatrix

170. 明天，我将要做一件从来没有做过的事。

     míng​tiān, wǒ jiāng​yào zuò yī​jiàn cóng​lái méi​yǒu zuò guo de shì.

     Tomorrow I will do something I’ve never done before.

     Source: CCMatrix

171. 有一天，他们让我做一件我做不到的事。

     yǒu​yī​tiān, tā​men ràng wǒ zuò yī​jiàn wǒ zuò​bù​dào de shì.

     One day, they asked me to do something I couldn't do.

     Source: OpenSubtitles

172. 今天在学校里发生了一件有趣的事情。

     jīn​tiān zài xué​xiào li fā​shēng le yī​jiàn yǒu qù de shì​qing.

     Something interesting happened at school today.

     Source: CCMatrix

173. 你为了崇高的理由干了一件可怕的事。

     nǐ wèi​le chóng​gāo de lǐ​yóu gàn le yī​jiàn kě​pà de shì.

     You did a terrible thing for a noble reason.

     Source: OpenSubtitles

174. 我想告诉您一件我从未告诉别人的事。

     wǒ xiǎng gào​sù nín yī​jiàn wǒ cóng​wèi gào​sù bié​ren de shì.

     I want to tell you something I have never told anyone.

     Source: OpenSubtitles

175. 在如今忙碌的世界，时间是一件奢侈品。

     zài rú​jīn máng​lù de shì​jiè, shí​jiān shì yī​jiàn shē​chǐ​pǐn.

     In today’s busy world, time is a luxury.

     Source: CCMatrix

176. 我所做的每一件事都是为了我的家人。

     wǒ suǒ zuò de měi yī​jiàn shì dōu shì wèi​le wǒ​de jiā​rén.

     Everything I do is for my family.

     Source: CCMatrix

177. 另外一件你可以做的事就是健康饮食。

     lìng​wài yī​jiàn nǐ kě​yǐ zuò de shì jiù​shì jiàn​kāng yǐn​shí.

     Another thing you can do is eat healthily.

     Source: CCMatrix

178. 那是夏天，八月下旬，但他穿着一件大衣。

     nà​shì xià​tiān, bā​yuè xià​xún, dàn tā chuān zhe yī​jiàn dà​yī.

     It was summer, late August, but he was wearing an overcoat.

     Source: CCMatrix

179. 设计一个网站从来都不是一件容易的事。

     shè​jì yī​ge wǎng​zhàn cóng​lái dōu bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì.

     Designing a site is never an easy job.

     Source: CCMatrix

180. 他说，有一件非常重要的事，他想和我讨论。

     tā shuō, yǒu yī​jiàn fēi​cháng zhòng​yào de shì, tā xiǎng hé wǒ tǎo​lùn.

     He said that there was something very important that he wanted to discuss with me.

     Source: CCMatrix