684 sentences — page 26 of 35

501. 达到一定玩家等级会解锁新武器。

     dá dào yī​dìng wán​jiā děng​jí huì jiě​suǒ xīn wǔ​qì.

     Reaching a certain player level will unlock new weapons.

     Source: CCMatrix

502. 十分之一的男性有一定程度的色盲。

     shí​fēn​zhī​yī de nán​xìng yǒu yī​dìng chéng​dù de sè​máng.

     10% of men have some degree of color blindness.

     Source: CCMatrix

503. 你的大脑一次只能做一定量的工作。

     nǐ de dà​nǎo yī​cì zhǐ​néng zuò yī​dìng liàng de gōng​zuò.

     Your brain can only do a certain amount of work at a time.

     Source: CCMatrix

504. 人可以在一定程度上控制自己的情感。

     rén kě​yǐ zài yī​dìng chéng​dù shang kòng​zhì zì​jǐ de qíng​gǎn.

     People can control their emotions to some extent.

     Source: CCMatrix

505. 家具与墙壁之间留一定空间，以便空气流通。

     jiā​jù yǔ qiáng​bì zhī​jiān liú yī​dìng kōng​jiān, yǐ​biàn kōng​qì liú​tōng.

     Leave space between furniture and the walls to allow air to circulate.

     Source: CCMatrix

506. 人类需要一定量的体内脂肪来维持基本功能。

     rén​lèi xū​yào yī​dìng liàng de tǐ​nèi zhī​fáng lái wéi​chí jī​běn gōng​néng.

     Humans need a certain amount of body fat to maintain basic functions.

     Source: CCMatrix

507. 大多数人在看牙医时都会有一定程度的焦虑。

     dà​duō​shù rén zài kàn yá​yī shí dōu​huì yǒu yī​dìng chéng​dù de jiāo​lǜ.

     Most people experience some level of anxiety when visiting the dentist.

     Source: CCMatrix

508. 你的孩子的情感成熟和需求也起到一定的作用。

     nǐ de hái​zi de qíng​gǎn chéng​shú hé xū​qiú yě qǐ dào yī​dìng de zuò​yòng.

     The emotional maturity and needs of your child also play a role.

     Source: CCMatrix

509. 通常情况下，需要一定的时间从震惊中恢复过来。

     tōng​cháng qíng​kuàng xià, xū​yào yī​dìng de shí​jiān cóng zhèn​jīng zhōng huī​fù guò lai.

     Typically, it takes some time to recover from the shock.

     Source: CCMatrix

510. 当你超过一定的速度行进时，一切都变得模模糊糊的。

     dāng nǐ chāo guò yī​dìng de sù​dù xíng​jìn shí, yī​qiè dōu biàn​de mó​mo​hū​hū de.

     Everything becomes a blur when you travel beyond a certain speed.

     Source: UM-Corpus: Spoken

511. 她曾在数州发表公开演讲，在一定程度上也是为了她7名子女的教育提供支持。

     tā céng zài shù zhōu fā​biǎo gōng​kāi yǎn​jiǎng, zài yī​dìng chéng​dù shang yě​shì wèi​le tā7 míng zǐ​nǚ de jiào​yù tí​gōng zhī​chí.

     She gave public lectures in several states, partly to support the education of her seven children.

     Source: CCMatrix

512. 这个过程需要一定的能量。

     zhè​ge guò​chéng xū​yào yī​dìng de néng​liàng.

     This process requires a certain amount of energy.

     Source: CCMatrix

513. 与孩子沟通是需要一定的技巧的。

     yǔ hái​zi gōu​tōng shì xū​yào yī​dìng de jì​qiǎo de.

     Communicating with children requires certain skills.

     Source: CCMatrix

514. 在一定条件下，它们会伤害您的眼睛。

     zài yī​dìng tiáo​jiàn xià, tā​men huì shāng​hài nín de yǎn​jing.

     Under certain conditions, they can damage your eyes.

     Source: CCMatrix

515. 在这些评估中，人们在跑步机上跑步，直到他们的心率达到一定水平。

     zài zhè​xiē píng​gū zhōng, rén​men zài pǎo​bù​jī shang pǎo​bù, zhí​dào tā​men de xīn​lǜ dá dào yī​dìng shuǐ​píng.

     In these evaluations, people run on a treadmill until their heart rate reaches a certain level.

     Source: CCMatrix

516. 您的身体每天需要一定数量的卡路里。

     nín de shēn​tǐ měi​tiān xū​yào yī​dìng shù​liàng de kǎ​lù​lǐ.

     Your body needs a certain number of calories every day.

     Source: CCMatrix

517. 我有个一定要找的人。

     wǒ yǒu ge yī​dìng​yào zhǎo de rén.

     There's someone I have to find.

     Source: OpenSubtitles

518. 你说过我们一定要赢。

     nǐ shuō guo wǒ​men yī​dìng​yào yíng.

     You said that we must win.

     Source: OpenSubtitles

519. 我们一定要到达那里。

     wǒ​men yī​dìng​yào dào​dá nà​li.

     We must get there.

     Source: OpenSubtitles

520. 一定要确保去健身房。

     yī​dìng​yào què​bǎo qù jiàn​shēn​fáng.

     Make sure you go to the gym.

     Source: UM-Corpus: News