一
yīyāo HSK1

one

Showing: All meanings (7)

28,592 sentences — page 249 of 1430

  1. 一开始，城堡对她是一种安慰。

    yī kāi​shǐ, chéng​bǎo duì tā shì yī​zhǒng ān​wèi.

    At first the castle was a comfort to her.

    Source: CCMatrix

  2. 你一准备好，我们就走。

    nǐ yī zhǔn​bèi hǎo, wǒ​men jiù zǒu.

    We'll leave as soon as you're ready.

    Source: Tatoeba

  3. 我一有钱马上就还你。

    wǒ yī yǒu qián mǎ​shàng jiù huán nǐ.

    I'll pay you back as soon as I have money.

    Source: Tatoeba

  4. 她一醒，我们就放音乐。

    tā yī xǐng, wǒ​men jiù fàng yīn​yuè.

    As soon as she wakes up, we'll turn on the music.

    Source: Tatoeba

  5. 门一开，他们就逃走了。

    mén yī kāi, tā​men jiù táo zǒu le.

    As soon as the door opened, they ran away.

    Source: Tatoeba

  6. 我一进去就跟你联络。

    wǒ yī jìn qù jiù gēn nǐ lián​luò.

    I'll contact you as soon as I'm in.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我一降落就打给你。

    wǒ yī jiàng​luò jiù dǎ gěi nǐ.

    I'll call you as soon as I land.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他一坐下，就拿起了电话。

    tā yī zuò xia, jiù ná qǐ le diàn​huà.

    As soon as he sat down, he picked up the telephone.

    Source: Tatoeba

  9. 我一坐下就睡著了。

    wǒ yī zuò xia jiù shuì zhe le.

    As soon as I sat down, I fell asleep.

    Source: Tatoeba

  10. 我一有空就给你打电话。

    wǒ yī yǒu kòng jiù gěi nǐ dǎ diàn​huà.

    I'll call you as soon as I'm free.

    Source: Tatoeba

  11. 一开始什么也不会发生。

    yī kāi​shǐ shén​me yě bù​huì fā​shēng.

    Nothing will happen at first.

    Source: CCMatrix

  12. 我每次一合眼就看见他。

    wǒ měi​cì yī hé yǎn jiù kàn jiàn tā.

    Every time I close my eyes I see him.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我一开始并没有看见他。

    wǒ yī kāi​shǐ bìng méi​yǒu kàn jiàn tā.

    I didn't see him at first.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我一出去就给你打电话。

    wǒ yī chū qù jiù gěi nǐ dǎ diàn​huà.

    I'll call you as soon as I'm out.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你一吃完就离开桌子吗？

    nǐ yī chī wán jiù lí kāi zhuō​zi ma?

    Do you leave the table as soon as you finish eating?

    Source: CCMatrix

  16. 我一到18岁就离开了。

    wǒ yī dào18 suì jiù lí kāi le.

    As soon as I turned 18, I left.

    Source: OpenSubtitles

  17. 牧师抬头一看，认出了他。

    mù​shī tái tóu yī kàn, rèn chū le tā.

    The priest looked up and recognized him.

    Source: CCMatrix

  18. 我一开门她就抱住了我。

    wǒ yī kāi mén tā jiù bào zhù le wǒ.

    She hugged me as soon as I opened the door.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我一听说就赶来了。

    wǒ yī tīng​shuō jiù gǎn lái le.

    I came as soon as I heard.

    Source: OpenSubtitles

  20. 一开始我们还不相信他。

    yī kāi​shǐ wǒ​men hái bù xiāng​xìn tā.

    We didn't believe him at first.

    Source: OpenSubtitles