28,592 sentences — page 812 of 1430

16221. 我一直想去巴黎。

       wǒ yī​zhí xiǎng qù bā​lí.

       I've always wanted to go to Paris.

       Source: OpenSubtitles

16222. 最重要的是，她一直很善良。

       zuì zhòng​yào de shì, tā yī​zhí hěn shàn​liáng.

       Most importantly, she has always been kind.

       Source: CCMatrix

16223. 我一直在做噩梦。

       wǒ yī​zhí zài zuò è mèng.

       I've been having nightmares.

       Source: OpenSubtitles

16224. 你一直都很坚强。

       nǐ yī​zhí dōu hěn jiān​qiáng.

       You've always been strong.

       Source: OpenSubtitles

16225. 我最近一直在练。

       wǒ zuì​jìn yī​zhí zài liàn.

       I've been practicing lately.

       Source: OpenSubtitles

16226. 爸爸去世后，我一直在逃避。

       bà​ba qù​shì hòu, wǒ yī​zhí zài táo​bì.

       I've been running away ever since my father died.

       Source: OpenSubtitles

16227. 我一直过得很好。

       wǒ yī​zhí guò de hěn hǎo.

       I've been doing very well.

       Source: OpenSubtitles

16228. 我一直对这些话题感兴趣。

       wǒ yī​zhí duì zhè​xiē huà​tí gǎn xìng​qù.

       I have always been interested in these topics.

       Source: CCMatrix

16229. 她一直都很健康，也很快乐。

       tā yī​zhí dōu hěn jiàn​kāng, yě hěn kuài​lè.

       She has always been healthy and happy.

       Source: CCMatrix

16230. 我一直认为自己属于这里。

       wǒ yī​zhí rèn​wéi zì​jǐ shǔ​yú zhè​lǐ.

       I have always felt that I belong here.

       Source: CCMatrix

16231. 五年来，我一直等着这一刻。

       wǔ nián lái, wǒ yī​zhí děng zhe zhè yī​kè.

       I've been waiting for this moment for five years.

       Source: OpenSubtitles

16232. 你一直想成为一名飞行员。

       nǐ yī​zhí xiǎng chéng​wéi yī​míng fēi​xíng​yuán.

       You've always wanted to be a pilot.

       Source: OpenSubtitles

16233. 我一直都想看看这个世界。

       wǒ yī​zhí dōu xiǎng kàn​kan zhè​ge shì​jiè.

       I've always wanted to see the world.

       Source: OpenSubtitles

16234. 你说过你一直想当宇航员。

       nǐ shuō guo nǐ yī​zhí xiǎng dāng yǔ​háng​yuán.

       You said you always wanted to be an astronaut.

       Source: OpenSubtitles

16235. 我会一直支持她。

       wǒ huì yī​zhí zhī​chí tā.

       I’ll always support her.

       Source: CCMatrix

16236. 我一直对我的家族史着迷。

       wǒ yī​zhí duì wǒ​de jiā​zú shǐ zháo mí.

       I have always been fascinated by my family history.

       Source: CCMatrix

16237. 我们的友谊还一直在增长。

       wǒ​men de yǒu​yì hái yī​zhí zài zēng​zhǎng.

       Our friendship is still growing.

       Source: CCMatrix

16238. 你一直吸引着我。

       nǐ yī​zhí xī​yǐn zhe wǒ.

       You've always attracted me.

       Source: OpenSubtitles

16239. 你不能一直躲他。

       nǐ bù​néng yī​zhí duǒ tā.

       You can't keep avoiding him.

       Source: OpenSubtitles

16240. 我一直为您骄傲。

       wǒ yī​zhí wèi nín jiāo'ào.

       I have always been proud of you.

       Source: Tatoeba