28,592 sentences — page 844 of 1430

16861. 我们只碰过一次面。

       wǒ​men zhǐ pèng guo yī​cì miàn.

       We only met once.

       Source: OpenSubtitles

16862. 你们就相信我们一次吧。

       nǐ​men jiù xiāng​xìn wǒ​men yī​cì ba.

       Please trust us this once.

       Source: OpenSubtitles

16863. 他已经找到了我们一次。

       tā yǐ​jing zhǎo dào le wǒ​men yī​cì.

       He's already found us once.

       Source: OpenSubtitles

16864. 她每个礼拜来一次。

       tā měi​gè lǐ​bài lái yī​cì.

       She comes over once a week.

       Source: OpenSubtitles

16865. 那是我最后一次看见她。

       nà shì wǒ zuì​hòu yī​cì kàn jiàn tā.

       That was the last time I saw her.

       Source: OpenSubtitles

16866. 我以前结过一次婚。

       wǒ yǐ​qián jié guo yī​cì hūn.

       I was married once before.

       Source: OpenSubtitles

16867. 一次旅行已足够了。

       yī​cì lǚ​xíng yǐ zú​gòu le.

       One trip is enough.

       Source: CCMatrix

16868. 为了我的缘故，再试一次。

       wèi​le wǒ​de yuán​gù, zài shì yī​cì.

       For my sake, try again.

       Source: OpenSubtitles

16869. 我小时候见过你一次面。

       wǒ xiǎo​shí​hou jiàn guo nǐ yī​cì miàn.

       I met you once when I was a kid.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

16870. 我只去过一次巴黎。

       wǒ zhǐ qù guo yī​cì bā​lí.

       I have only been to Paris once.

       Source: CCMatrix

16871. 请给我们最后一次机会。

       qǐng gěi wǒ​men zuì​hòu yī​cì jī​huì.

       Please give us one last chance.

       Source: OpenSubtitles

16872. 我记得我和你聊过一次。

       wǒ jì de wǒ hé nǐ liáo guo yī​cì.

       I remember talking with you once.

       Source: CCMatrix

16873. 再试一次是没用的。

       zài shì yī​cì shì méi yòng de.

       It is useless to try again.

       Source: CCMatrix

16874. 我每两个月去一次那里。

       wǒ měi liǎng​ge yuè qù yī​cì nà​li.

       I go there once every two months.

       Source: CCMatrix

16875. 我每月碰见她一次。

       wǒ měi​yuè pèng jiàn tā yī​cì.

       I meet her once a month.

       Source: CCMatrix

16876. 给我们的孩子一次机会。

       gěi wǒ​men de hái​zi yī​cì jī​huì.

       Give our children a chance.

       Source: CCMatrix

16877. 该过程每四年重复一次。

       gāi guò​chéng měi sì nián chóng​fù yī​cì.

       The process is repeated every four years.

       Source: CCMatrix

16878. 我在30年前来过一次。

       wǒ zài30 nián qián lái guo yī​cì.

       I was here once, 30 years ago.

       Source: OpenSubtitles

16879. 我在那里吃过一次。

       wǒ zài nà​li chī guo yī​cì.

       I have eaten there once.

       Source: CCMatrix

16880. 这句话我只说一次。

       zhè​jù​huà wǒ zhǐ shuō yī​cì.

       I'm only going to say this once.

       Source: OpenSubtitles