7,522 sentences — page 181 of 377

3601. 在展品中，有世界上最大和最小的地毯。

      zài zhǎn​pǐn zhōng, yǒu shì​jiè​shang zuì​dà hé zuì​xiǎo de dì​tǎn.

      Among the exhibits there are the largest and the smallest carpets in the world.

      Source: CCMatrix

3602. 世界上没有像新奥尔良这样的城市了。

      shì​jiè​shang méi​yǒu xiàng xīn'ào'ěr​liáng zhè​yàng de chéng​shì le.

      There is no city in the world like New Orleans.

      Source: UM-Corpus: News

3603. 我不需要解决这个世界上所有的问题。

      wǒ bù​xū​yào jiě​jué zhè​ge shì​jiè​shang suǒ​yǒu de wèn​tí.

      I don't need to solve all the world's problems.

      Source: OpenSubtitles

3604. 世界上最快的蛇也是最致命的蛇之一。

      shì​jiè​shang zuì kuài de shé yě​shì zuì zhì​mìng de shé zhī​yī.

      The fastest snake in the world is also one of the deadliest.

      Source: CCMatrix

3605. 你认为自己是世界上最出色的球员吗？

      nǐ rèn​wéi zì​jǐ shì shì​jiè​shang zuì chū​sè de qiú​yuán ma?

      Do you consider yourself the best player in the world?

      Source: CCMatrix

3606. 他曾与世界上最好的音乐家一起学习。

      tā céng yǔ shì​jiè​shang zuì​hǎo de yīn​yuè​jiā yī​qǐ xué​xí.

      He has studied with some of the best musicians in the world.

      Source: CCMatrix

3607. 你现在是这个世界上对我最重要的人。

      nǐ xiàn​zài shì zhè​ge shì​jiè​shang duì wǒ zuì zhòng​yào de rén.

      You're the most important person in the world to me now.

      Source: OpenSubtitles

3608. 家永远都是这个世界上最舒服的地方。

      jiā yǒng​yuǎn dōu shì zhè​ge shì​jiè​shang zuì shū​fu de dì​fang.

      Home is always the most comfortable place in the world.

      Source: CCMatrix

3609. 他是这个世界上最伟大的拳击手之一。

      tā shì zhè​ge shì​jiè​shang zuì wěi​dà de quán​jī​shǒu zhī​yī.

      He is one of the world’s greatest boxers.

      Source: CCMatrix

3610. 东京是世界上最好的购物目的地之一。

      dōng​jīng shì shì​jiè​shang zuì​hǎo de gòu​wù mù​dì​dì zhī​yī.

      Tokyo is one of the best shopping destinations in the world.

      Source: CCMatrix

3611. 世界上任何地方的任何人都可以参加。

      shì​jiè​shang rèn​hé dì​fang de rèn​hé​rén dōu kě​yǐ cān​jiā.

      Anyone from anywhere in the world can participate.

      Source: CCMatrix

3612. 中国大运河是世界上最长的人工运河。

      zhōng​guó dà​yùn​hé shì shì​jiè​shang zuì cháng de rén​gōng yùn​hé.

      The Grand Canal in China is the longest artificial canal in the world.

      Source: CCMatrix

3613. 这个世界上的某些事情是无法衡量的。

      zhè​ge shì​jiè​shang de mǒu​xiē shì​qing shì wú​fǎ héng​liáng de.

      Some things in this world can not be measured.

      Source: CCMatrix

3614. 国际象棋是世界上最受欢迎的游戏吗？

      guó​jì​xiàng​qí shì shì​jiè​shang zuì shòu huān​yíng de yóu​xì ma?

      Is chess the most popular game in the world?

      Source: CCMatrix

3615. 在我的眼中，她是世界上最美丽的女性。

      zài wǒ​de yǎn​zhōng, tā shì shì​jiè​shang zuì měi​lì de nǚ​xìng.

      In my eyes she is the most beautiful woman in the world.

      Source: CCMatrix

3616. 新加坡拥有着世界上首个夜间动物园。

      xīn​jiā​pō yōng​yǒu zhe shì​jiè​shang shǒu ge yè​jiān dòng​wù​yuán.

      Singapore is home to the world's first night zoo.

      Source: CCMatrix

3617. 我们可以运送到世界上几乎任何地址。

      wǒ​men kě​yǐ yùn​sòng dào shì​jiè​shang jī​hū rèn​hé dì​zhǐ.

      We can ship to almost any address in the world.

      Source: CCMatrix

3618. 芬兰有着世界上人均最多的金属乐队。

      fēn​lán yǒu​zhe shì​jiè​shang rén​jūn zuì​duō de jīn​shǔ yuè​duì.

      Finland has the most metal bands per capita in the world.

      Source: CCMatrix

3619. 第五大道是世界上最著名的街道之一。

      dì​wǔ dà​dào shì shì​jiè​shang zuì zhù​míng de jiē​dào zhī​yī.

      Fifth Avenue is one of the world's most famous streets.

      Source: CCMatrix

3620. 你永远无法取悦这个世界上所有的人。

      nǐ yǒng​yuǎn wú​fǎ qǔ​yuè zhè​ge shì​jiè​shang suǒ​yǒu de rén.

      You’ll never please everybody in this world.

      Source: CCMatrix