5,168 sentences for 上 (shang — on) — page 207 of 259

4121. 事实上，她感觉很好，这是很久以来的第一次，她没有感到害怕。

      shì​shí​shang, tā gǎn​jué hěn hǎo, zhè shì hěn jiǔ yǐ​lái de dì​yī​cì, tā méi​yǒu gǎn dào hài​pà.

      In fact, she felt good, and for the first time in a long time, she didn't feel frightened.

      Source: CCMatrix

4122. 事实上，一个孩子的生活可能充满压力，特别是在今天的世界。

      shì​shí​shang, yī​ge hái​zi de shēng​huó kě​néng chōng​mǎn yā​lì, tè​bié shì zài jīn​tiān de shì​jiè.

      As a matter of fact, a child’s life can be full of stress—especially in today’s world.

      Source: CCMatrix

4123. 事实上，我发现自己甚至在一天中最不合时宜的时刻都在想着你。

      shì​shí​shang, wǒ fā​xiàn zì​jǐ shèn​zhì zài yī​tiān zhōng zuì bù​hé​shí​yí de shí​kè dōu zài xiǎng zhe nǐ.

      In fact, I find myself thinking about you even at the most inopportune moments of the day.

      Source: CCMatrix

4124. 事实上，这些“应用程序”中的很多只是用户从任何设备访问的在线服务。

      shì​shí​shang, zhè​xiē“ yìng​yòng​chéng​xù” zhōng de hěn​duō zhǐ​shì yòng​hù cóng rèn​hé shè​bèi fǎng​wèn de zài​xiàn fú​wù.

      In fact, quite a few of these ‘apps’ are simply online services that users access from any device.

      Source: CCMatrix

4125. 事实上，许多人甚至可能都不知道这意味着什么，所以让我们从那里开始吧。

      shì​shí​shang, xǔ​duō rén shèn​zhì kě​néng dōu bù​zhī​dào zhè yì​wèi​zhe shén​me, suǒ​yǐ ràng wǒ​men cóng nà​li kāi​shǐ ba.

      In fact, many people might not even know what it means, so let’s start there.

      Source: CCMatrix

4126. 事实上，科学家们目前正在使用望远镜研究与我们的行星具有相似大小和组成的行星。

      shì​shí​shang, kē​xué​jiā men mù​qián zhèng​zài shǐ​yòng wàng​yuǎn​jìng yán​jiū yǔ wǒ​men de xíng​xīng jù​yǒu xiāng​sì dà​xiǎo hé zǔ chéng de xíng​xīng.

      In fact, scientists are currently using telescopes to study planets with similar sizes and compositions to our own.

      Source: CCMatrix

4127. 更好的东西正在路上！

      gèng​hǎo de dōng​xi zhèng​zài lù​shang!

      Something better is on its way!

      Source: CCMatrix

4128. 等我，我在回家的路上。

      děng wǒ, wǒ zài huí jiā de lù​shang.

      Wait for me, I'm on my way home.

      Source: OpenSubtitles

4129. 我们在去医院的路上。

      wǒ​men zài qù yī​yuàn de lù​shang.

      We're on the way to the hospital.

      Source: OpenSubtitles

4130. 我们在去机场的路上。

      wǒ​men zài qù jī​chǎng de lù​shang.

      We're on our way to the airport.

      Source: OpenSubtitles

4131. 他说，他在回家的路上。

      tā shuō, tā zài huí jiā de lù​shang.

      He said he was on his way home.

      Source: CCMatrix

4132. 她已经在来的路上了。

      tā yǐ​jing zài lái de lù​shang le.

      She's already on her way.

      Source: OpenSubtitles

4133. 我相信他们正在路上。

      wǒ xiāng​xìn tā​men zhèng​zài lù​shang.

      I believe they're on their way.

      Source: OpenSubtitles

4134. 回家的路上会堵车吗？

      huí jiā de lù​shang huì dǔ chē ma?

      Will there be traffic on the way home?

      Source: OpenSubtitles

4135. 带点水果在路上吃吧。

      dài diǎn shuǐ​guǒ zài lù​shang chī ba.

      Take some fruit to eat on the way.

      Source: CCMatrix

4136. 我在去摩洛哥的路上。

      wǒ zài qù mó​luò​gē de lù​shang.

      I’m on my way to Morocco.

      Source: CCMatrix

4137. 我告诉她我正在路上。

      wǒ gào​sù tā wǒ zhèng​zài lù​shang.

      I told her that I was on the way.

      Source: CCMatrix

4138. 告诉他我们正在路上。

      gào​sù tā wǒ​men zhèng​zài lù​shang.

      Tell him we're on our way.

      Source: CCMatrix

4139. 她正在去医院的路上。

      tā zhèng​zài qù yī​yuàn de lù​shang.

      She's on her way to the hospital.

      Source: OpenSubtitles

4140. 她正在去农场的路上。

      tā zhèng​zài qù nóng​chǎng de lù​shang.

      She's on her way to the farm.

      Source: OpenSubtitles