164 sentences for 上 (shàng — to apply) — page 5 of 9

81. 我本可以在这家商店待上几个小时。

    wǒ běn kě​yǐ zài zhè jiā shāng​diàn dāi shàng jǐ​ge xiǎo​shí.

    I could’ve spent hours in this store.

    Source: CCMatrix

82. 闭上双眼，聆听周围环境所有不同的声音。

    bì shàng shuāng​yǎn, líng​tīng zhōu​wéi​huán​jìng suǒ​yǒu bù​tóng de shēng​yīn.

    Close your eyes and listen to all the different sounds in your environment.

    Source: CCMatrix

83. 另一种方法是在未上漆的木头上撒一点水。

    lìng​yī zhǒng fāng​fǎ shì zài wèi shàng qī de mù​tou shang sǎ yī​diǎn shuǐ.

    Another way is to sprinkle a little water on the unpainted wood.

    Source: CCMatrix

84. 你愿意的话我可以给你上上意大利语速成课。

    nǐ yuàn​yi de​huà wǒ kě​yǐ gěi nǐ shàng shàng yì​dà​lì​yǔ sù​chéng kè.

    I can give you a crash course in Italian if you want.

    Source: OpenSubtitles

85. 那天早晨她拄着拐杖来了，她的脚上还上着石膏。

    nà​tiān zǎo​chen tā zhǔ zhe guǎi​zhàng lái le, tā de jiǎo shang hái shàng zhe shí​gāo.

    She came in on crutches that morning, her foot still in a cast.

    Source: UM-Corpus: Education

86. 我把信放进信封里，写上地址，但是我没有把它们封起来。

    wǒ bǎ xìn fàng jìn xìn​fēng li, xiě shàng dì​zhǐ, dàn​shì wǒ méi​yǒu bǎ tā​men fēng qǐ lai.

    I put the letters into envelopes and addressed them, but I didn’t seal them up.

    Source: CCMatrix

87. 在严寒里你的手指会冻在金属拉柄上，务必要戴上手套。

    zài yán​hán li nǐ de shǒu​zhǐ huì dòng zài jīn​shǔ lā bǐng shang, wù​bì yào dài shàng shǒu​tào.

    In severe cold, your fingers can freeze onto metal handles, so be sure to cover your hands.

    Source: UM-Corpus: Education

88. 我想我们都应该戴上头盔和护膝，这样我们就不会受伤了。

    wǒ xiǎng wǒ​men dōu yīng​gāi dài shàng tóu​kuī hé hù​xī, zhè​yàng wǒ​men jiù bù​huì shòu shāng le.

    I think we should all wear helmets and knee pads so we won’t get hurt.

    Source: CCMatrix

89. 在夏天，我们可以拉上窗帘，让我们的卧室在白天保持凉爽。

    zài xià​tiān, wǒ​men kě​yǐ lā shàng chuāng​lián, ràng wǒ​men de wò​shì zài bái​tiān bǎo​chí liáng​shuǎng.

    In the summer, we can draw our curtains to keep our bedrooms cool during the day.

    Source: CCMatrix

90. 男性乳腺癌是罕见的，但任何有乳房组织的人都可能患上乳腺癌。

    nán​xìng rǔ​xiàn'ái shì hǎn​jiàn de, dàn rèn​hé yǒu rǔ​fáng zǔ​zhī de rén dōu kě​néng huàn shàng rǔ​xiàn'ái.

    Male breast cancer is rare, but anyone with breast tissue can develop breast cancer.

    Source: CCMatrix

91. 我们锁上门，将贵重物品放在视线之外，晚上在光线充足的地方散步。

    wǒ​men suǒ shàng mén, jiāng guì​zhòng wù​pǐn fàng zài shì​xiàn zhī​wài, wǎn​shang zài guāng​xiàn chōng​zú de dì​fang sàn bù.

    We lock our doors, keep valuables out of sight, and walk in well-lit areas at night.

    Source: CCMatrix

92. 你可以在水星逆行期间去旅行，只要你小心的替你的行李箱贴上标签。

    nǐ kě​yǐ zài shuǐ​xīng​nì​xíng qī​jiān qù lǚ​xíng, zhǐ​yào nǐ xiǎo​xīn de tì nǐ de xíng​li​xiāng tiē shàng biāo​qiān.

    You can travel during Mercury retrograde, as long as you are careful to label your suitcase.

    Source: CCMatrix

93. 我不相信上瘾这回事。

    wǒ bù xiāng​xìn shàng yǐn zhè huí​shì.

    I don't believe in addiction.

    Source: AI Challenger 2017

94. 我对咖啡因上瘾了吗？

    wǒ duì kā​fēi​yīn shàng yǐn le ma?

    Am I addicted to caffeine?

    Source: CCMatrix

95. 你是赚钱赚上瘾了吗？

    nǐ shì zhuàn qián zhuàn shàng yǐn le ma?

    Are you addicted to making money?

    Source: OpenSubtitles

96. 从来没有人打算上瘾。

    cóng​lái méi​yǒu rén dǎ​suàn shàng yǐn.

    Nobody ever intends to become addicted.

    Source: CCMatrix

97. 我忘了锁上阁楼的门。

    wǒ wàng​le suǒ shàng gé​lóu de mén.

    I forgot to lock the attic door.

    Source: OpenSubtitles

98. 小心点，你可能会上瘾。

    xiǎo​xīn diǎn, nǐ kě​néng huì shàng yǐn.

    Be careful, you may become addicted.

    Source: CCMatrix

99. 商店的前门被锁上了。

    shāng​diàn de qián​mén bèi suǒ shàng le.

    The front door of the store was locked.

    Source: CCMatrix

100. 我上床睡觉时把门锁上。

     wǒ shàng chuáng shuì jiào shí bǎ mén suǒ shàng.

     I lock the door when I go to bed.

     Source: CCMatrix