93 sentences — page 3 of 5

41. 很不幸，我们无法选择自己的母亲。

    hěn bù​xìng, wǒ​men wú​fǎ xuǎn​zé zì​jǐ de mǔ​qīn.

    Unfortunately, we can't choose our mothers.

    Source: OpenSubtitles

42. 不幸的是，奇迹无法保证或按需生产。

    bù​xìng de shì, qí​jì wú​fǎ bǎo​zhèng huò àn​xū shēng​chǎn.

    Unfortunately, miracles cannot be guaranteed or produced on demand.

    Source: CCMatrix

43. 不幸的是，我的一个同事最近去世了。

    bù​xìng de shì, wǒ​de yī​ge tóng​shì zuì​jìn qù​shì le.

    Unfortunately, a colleague of mine recently passed away.

    Source: CCMatrix

44. 不幸的是，她住在离我5个小时的地方。

    bù​xìng de shì, tā zhù zài lí wǒ5 ge xiǎo​shí de dì​fang.

    Unfortunately she lives 5 hours away from me.

    Source: CCMatrix

45. 不幸的是，事情并不总按你的计划来。

    bù​xìng de shì, shì​qing bìng​bù zǒng àn nǐ de jì​huà lái.

    Unfortunately, things don’t always go according to your plan.

    Source: CCMatrix

46. 在那之后，我不幸失去对汽车的控制。

    zài nà zhī​hòu, wǒ bù​xìng shī​qù duì qì​chē de kòng​zhì.

    After that I, unfortunately, lost control of the car.

    Source: CCMatrix

47. 不幸的是他们的友谊没有持续很久。

    bù​xìng de shì tā​men de yǒu​yì méi​yǒu chí​xù hěn jiǔ.

    Unfortunately, their friendship didn’t last long.

    Source: CCMatrix

48. 不幸的是，这个实验并不是特别成功。

    bù​xìng de shì, zhè​ge shí​yàn bìng​bù​shì tè​bié chéng​gōng.

    Unfortunately, this experiment was not particularly successful.

    Source: CCMatrix

49. 不幸的是，我们不提供自行车停车位。

    bù​xìng de shì, wǒ​men bù tí​gōng zì​xíng​chē tíng​chē​wèi.

    Unfortunately, we do not offer parking space for bicycles.

    Source: CCMatrix

50. 不幸的是，我的行李没有和我一起抵达。

    bù​xìng de shì, wǒ​de xíng​li méi​yǒu hé wǒ yī​qǐ dǐ​dá.

    Unfortunately, my luggage did not arrive with me.

    Source: CCMatrix

51. 不幸的是，我因为受伤而不得不停下来。

    bù​xìng de shì, wǒ yīn​wèi shòu shāng ér bù​dé​bù tíng xià​lai.

    Unfortunately I had to stop because of an injury.

    Source: CCMatrix

52. 不幸的是，您的路由器在房间的另一侧。

    bù​xìng de shì, nín de lù​yóu​qì zài fáng​jiān de lìng​yī cè.

    Unfortunately, your router is on the other side of the room.

    Source: CCMatrix

53. 不幸的是，派对在佛罗里达，而他在纽约。

    bù​xìng de shì, pài​duì zài fó​luó​lǐ​dá, ér tā zài niǔ​yuē.

    Unfortunately, the party was in Florida and he was in New York.

    Source: CCMatrix

54. 不幸的是，他将缺席本赛季的剩余时间。

    bù​xìng de shì, tā jiāng quē xí běn sài​jì de shèng​yú shí​jiān.

    Unfortunately, he will miss the remainder of the season.

    Source: CCMatrix

55. 不幸的是，他们实际上并没有互相交谈。

    bù​xìng de shì, tā​men shí​jì​shang bìng méi​yǒu hù​xiāng jiāo​tán.

    Unfortunately, they're not actually talking to each other.

    Source: OpenSubtitles

56. 不幸的是，控制结果的能力是一种错觉。

    bù​xìng de shì, kòng​zhì jié​guǒ de néng​lì shì yī​zhǒng cuò​jué.

    Unfortunately, the ability to control outcomes is an illusion.

    Source: CCMatrix

57. 不幸的是，这里唯一的魔法就在代码中。

    bù​xìng de shì, zhè​lǐ wéi​yī de mó​fǎ jiù zài dài​mǎ zhōng.

    Unfortunately, the only magic here is in the code.

    Source: CCMatrix

58. 不幸的是，我的身体当时有些其它想法。

    bù​xìng de shì, wǒ​de shēn​tǐ dāng​shí yǒu​xiē qí​tā xiǎng​fa.

    Unfortunately, my body had other ideas.

    Source: CCMatrix

59. 不幸的是，现实世界并不提供简单的奖励。

    bù​xìng de shì, xiàn​shí shì​jiè bìng​bù tí​gōng jiǎn​dān de jiǎng​lì.

    Unfortunately, the real world doesn’t offer simple rewards.

    Source: CCMatrix

60. 不幸的是，北极光是无法在全球各地看到的。

    bù​xìng de shì, běi​jí​guāng shì wú​fǎ zài quán​qiú gè​dì kàn dào de.

    Unfortunately, the Northern Lights aren’t visible all over the world.

    Source: CCMatrix