29,410 sentences — page 1410 of 1471

28181. 为什么我们的大脑不同于其他动物的？

       wèi​shén​me wǒ​men de dà​nǎo bù​tóng​yú qí​tā dòng​wù de?

       Why is our brain different from the brain of other animals?

       Source: CCMatrix

28182. 记得在事前列好预算，避免不必要的花费。

       jì dé zài shì​qián liè hǎo yù​suàn, bì​miǎn bù​bì​yào de huā​fèi.

       Remember to make a budget beforehand to avoid unnecessary expenses.

       Source: CCMatrix

28183. 死亡只不过是另一条路，我们人人必走的路。

       sǐ​wáng zhǐ​bu​guò shì lìng​yī tiáo lù, wǒ​men rén​rén bì zǒu de lù.

       Death is just another path, one that we all must take.

       Source: CCMatrix

28184. 这个练习虽然简短，但却完全不同于记笔记。

       zhè​ge liàn​xí suī​rán jiǎn​duǎn, dàn què wán​quán bù​tóng​yú jì bǐ​jì.

       Though brief, this exercise is entirely different from taking notes.

       Source: CCMatrix

28185. 开普敦的情况与南非其他大城市有所不同。

       kāi​pǔ​dūn de qíng​kuàng yǔ nán​fēi qí​tā dà​chéng​shì yǒu​suǒ​bù​tóng.

       The situation in Cape Town is different from other major South African cities.

       Source: CCMatrix

28186. 当环境发生变化时，人们的行为会有所不同。

       dāng huán​jìng fā​shēng biàn​huà shí, rén​men de xíng​wéi huì yǒu​suǒ​bù​tóng.

       People behave differently when the environment changes.

       Source: CCMatrix

28187. 这些选项如何在成本和耐用性方面有所不同？

       zhè​xiē xuǎn​xiàng rú​hé zài chéng​běn hé nài​yòng xìng fāng​miàn yǒu​suǒ​bù​tóng?

       How do these options differ in cost and durability?

       Source: CCMatrix

28188. 她与客户合作的实际时间长度可能有所不同。

       tā yǔ kè​hù hé​zuò de shí​jì shí​jiān cháng​dù kě​néng yǒu​suǒ​bù​tóng.

       The actual length of time she works with a client can vary.

       Source: CCMatrix

28189. 普通砖的颜色根据使用的土壤类型而有所不同。

       pǔ​tōng zhuān de yán​sè gēn​jù shǐ​yòng de tǔ​rǎng lèi​xíng ér yǒu​suǒ​bù​tóng.

       The color of regular bricks varies according to the type of soil used.

       Source: CCMatrix

28190. 任何事情都比枯燥的礼品卡和不必要的礼物好。

       rèn​hé shì​qing dōu bǐ kū​zào de lǐ​pǐn kǎ hé bù​bì​yào de lǐ​wù hǎo.

       Anything is better than boring gift cards and unnecessary gifts.

       Source: CCMatrix

28191. 厨房里的设备可能会根据您的需要而有所不同。

       chú​fáng li de shè​bèi kě​néng huì gēn​jù nín de xū​yào ér yǒu​suǒ​bù​tóng.

       The equipment in the kitchen might vary according to your needs.

       Source: CCMatrix

28192. 有时候，恰当的选择可以避免一些不必要的麻烦。

       yǒu​shí hòu, qià​dàng de xuǎn​zé kě​yǐ bì​miǎn yī​xiē bù​bì​yào de má​fan.

       Sometimes, the right choice can avoid some unnecessary trouble.

       Source: CCMatrix

28193. 很多房客已经被吓跑，而我只不过是其中之一罢了。

       hěn​duō fáng​kè yǐ​jing bèi xià pǎo, ér wǒ zhǐ​bu​guò shì qí​zhōng zhī​yī bà​le.

       Many tenants have been scared away, and I am only one of them.

       Source: CCMatrix

28194. 它不同于你在忙碌了一周或进行了大量运动后的那种疲劳。

       tā bù​tóng​yú nǐ zài máng​lù le yī​zhōu huò jìn​xíng le dà​liàng yùn​dòng hòu de nà​zhǒng pí​láo.

       It’s different from the exhaustion you feel after a hectic week or a lot of activity.

       Source: CCMatrix

28195. 善于交谈的人只不过是懂得一些简单的技巧而已，而这些技巧是任何人都可以学会的。

       shàn​yú jiāo​tán de rén zhǐ​bu​guò shì dǒng​de yī​xiē jiǎn​dān de jì​qiǎo ér​yǐ, ér zhè​xiē jì​qiǎo shì rèn​hé​rén dōu kě​yǐ xué huì de.

       People who are good at conversation just know a few simple skills that anyone can learn.

       Source: CCMatrix

28196. 找不到您需要的应用？

       zhǎo​bu​dào nín xū​yào de yìng​yòng?

       Can’t find the application you need?

       Source: CCMatrix

28197. 我找不到我的护照了！

       wǒ zhǎo​bu​dào wǒ​de hù​zhào le!

       I can't find my passport!

       Source: CCMatrix

28198. 不惜任何代价逃出去。

       bù​xī rèn​hé dài​jià táo chū qù.

       Escape at any cost.

       Source: CCMatrix

28199. 我找不到我的钱包了。

       wǒ zhǎo​bu​dào wǒ​de qián​bāo le.

       I can't find my wallet.

       Source: OpenSubtitles

28200. 没有你，我找不到方向。

       méi​yǒu nǐ, wǒ zhǎo​bu​dào fāng​xiàng.

       Without you, I cannot find my way.

       Source: CCMatrix