13,984 sentences — page 579 of 700

11561. 你要装作不认识我到什么时候？

       nǐ yào zhuāng​zuò bù rèn​shi wǒ dào shén​me shí​hou?

       How long will you pretend not to know me?

       Source: OpenSubtitles

11562. 不可能是你。

       bù kě​néng shì nǐ.

       It can't be you.

       Source: OpenSubtitles

11563. 他不是凶手。

       tā bù shì xiōng​shǒu.

       He's not the murderer.

       Source: OpenSubtitles

11564. 是他们把我抚养长大的，不是吗？

       shì tā​men bǎ wǒ fǔ​yǎng zhǎng​dà de, bù shì ma?

       They raised me, didn't they?

       Source: OpenSubtitles

11565. 不知道我们是否还在布鲁克林。

       bù zhī​dào wǒ​men shì​fǒu hái zài Bù​lǔ​kè​lín.

       I wonder if we're still in Brooklyn.

       Source: OpenSubtitles

11566. 我们不着急。

       wǒ​men bù zháo​jí.

       We're in no hurry.

       Source: OpenSubtitles

11567. 他在旅途中不小心染上了流感。

       tā zài lǚ​tú zhōng bù xiǎo​xīn rǎn​shàng le liú​gǎn.

       He accidentally caught the flu during his trip.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11568. 她从不感冒。

       tā cóng bù gǎn​mào.

       She never gets colds.

       Source: OpenSubtitles

11569. 这不是垃圾！

       zhè bù shì lā​jī!

       It's not rubbish!

       Source: OpenSubtitles

11570. 大男孩不哭。

       dà nán​hái bù kū.

       Big boys don't cry.

       Source: OpenSubtitles

11571. 我才不要回到我那本破书里去。

       wǒ cái bù yào huí​dào wǒ nà běn pò shū lǐ qù.

       I don't want to go back into my stinking book.

       Source: OpenSubtitles

11572. 我不想在这个城市里呆下去了。

       wǒ bù xiǎng zài zhè gè chéng​shì lǐ dāi xià​qù le.

       I don't want to stay in this city anymore.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11573. 等他回来，我非好好收拾他不可。

       děng tā huí​lai, wǒ fēi hǎo​hǎo shōu​shi tā bù kě.

       I'll teach him a lesson when he gets back.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11574. 你还不能死！

       nǐ hái bù néng sǐ!

       You can't die yet!

       Source: OpenSubtitles

11575. 我不是小偷。

       wǒ bù shì xiǎo​tōu.

       I'm not a thief.

       Source: OpenSubtitles

11576. 我们现在不正像已经结婚了吗？

       wǒ​men xiàn​zài bù zhèng xiàng yǐ​jīng jié​hūn le ma?

       Aren't we already acting like we're married?

       Source: OpenSubtitles

11577. 我不想搬家。

       wǒ bù xiǎng bān​jiā.

       I don't want to move.

       Source: OpenSubtitles

11578. 你要是不高兴去，就在家歇着吧。

       nǐ yào​shi bù gāo​xìng qù, jiù zài​jiā xiē zhe ba.

       If you don't feel like going, just stay home and rest.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11579. 她甚至都不让他见自己的女儿。

       tā shèn​zhì dōu bù ràng tā jiàn zì​jǐ de nǚ'ér.

       She won't even let him see his own daughter.

       Source: OpenSubtitles

11580. 我不想知道世界上在发生什么。

       wǒ bù xiǎng zhī​dào shì​jiè shàng zài fā​shēng shén​me.

       I don't want to know what's going on in the world.

       Source: OpenSubtitles