不
bù HSK1

no

Showing: All meanings (2)

13,984 sentences — page 649 of 700

  1. 他有洁癖，不能忍受房间里有任何灰尘。

    tā yǒu jié pǐ, bù néng rěn​shòu fáng​jiān lǐ yǒu rèn​hé huī​chén.

    He is a neat freak and cannot stand any dust in the room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我们应当警戒自己不要犯同样的错误。

    wǒ​men yīng​dāng jǐng​jiè zì​jǐ bù yào fàn tóng​yàng de cuò​wù.

    We should be on guard against making the same mistake again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 政府不能放任这种污染行为继续下去。

    zhèng​fǔ bù néng fàng​rèn zhè zhǒng wū​rǎn xíng​wéi jì​xù xià​qù.

    The government cannot allow this kind of polluting behavior to continue unchecked.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 如果你再不还钱，他就准备去法院诉你。

    rú​guǒ nǐ zài bù huán qián, tā jiù zhǔn​bèi qù fǎ​yuàn sù nǐ.

    If you don't pay him back, he plans to sue you in court.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这头牲口还没经过调教，不能下地干活。

    zhè tóu shēng​kou hái méi jīng​guò tiáo​jiào, bù néng xià​dì gàn​huó.

    This livestock hasn't been trained yet and cannot work in the fields.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我不知道这个美国家庭的未来会怎样。

    wǒ bù zhī​dào zhè gè Měi​guó jiā​tíng de wèi​lái huì zěn​yàng.

    I don't know what the future holds for this American family.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他可是个老光棍，这点小计谋瞒不过他。

    tā kě​shì gè lǎo guāng​gùn, zhè diǎn xiǎo jì​móu mán bù guò tā.

    He is a seasoned hand; this little scheme won't fool him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我警告过你，不要激怒抓我们的那些人。

    wǒ jǐng​gào guo nǐ, bù yào jī​nù zhuā wǒ​men de nà​xiē rén.

    I warned you not to provoke our captors.

    Source: OpenSubtitles

  9. 哪怕他有50个紫心勋章我都不在乎。

    nǎ​pà tā yǒu50 gè zǐ​xīn xūn​zhāng wǒ dōu bù zài​hu.

    I don't care if he has 50 Purple Hearts.

    Source: OpenSubtitles

  10. 无论你怎么解释，真相终究是瞒不住的。

    wú​lùn nǐ zěn​me jiě​shì, zhēn​xiàng zhōng​jiū shì mán bù zhù de.

    No matter how you explain it, the truth cannot be hidden forever.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这种三流的小说不值得浪费时间去读。

    zhè zhǒng sān​liú de xiǎo​shuō bù zhí​de làng​fèi shí​jiān qù dú.

    This kind of third-rate novel is not worth wasting time reading.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他向我打了个眼色，示意我先不要说话。

    tā xiàng wǒ dǎ le gè yǎn​sè, shì​yì wǒ xiān bù yào shuō​huà.

    He gave me a look, signaling me to stay quiet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 你知道吗，你父亲和我已经不再年轻了。

    nǐ zhī​dào ma, nǐ fù​qīn hé wǒ yǐ​jīng bù zài nián​qīng le.

    You know, your father and I aren't getting any younger.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我很肯定，父亲他绝对不会卖掉农场的。

    wǒ hěn kěn​dìng, fù​qīn tā jué​duì bù huì mài​diào nóng​chǎng de.

    I just know my father would never sell the farm.

    Source: OpenSubtitles

  15. 由于地基不牢，这根电线杆向右倾斜了。

    yóu​yú dì​jī bù láo, zhè gēn diàn​xiàn​gān xiàng yòu qīng​xié le.

    Due to a weak foundation, this utility pole has tilted to the right.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 如果不悬崖勒马，他迟早会沦为阶下囚。

    rú​guǒ bù xuán​yá​lè​mǎ, tā chí​zǎo huì lún​wéi jié​xià​qiú.

    If he doesn't pull back from the brink, he will sooner or later end up a prisoner.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我发誓我再也不会跟你提这种要求了。

    wǒ fā​shì wǒ zài yě bù huì gēn nǐ tí zhèi zhǒng yāo​qiú le.

    I swear I'll never ask you for anything like that ever again.

    Source: OpenSubtitles

  18. 由于饮食习惯不好，他患上了慢性胃炎。

    yóu​yú yǐn​shí xí​guàn bù hǎo, tā huàn​shang le màn​xìng wèi​yán.

    Due to poor eating habits, he developed chronic gastritis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 既然答应了别人，就绝不能做负约的事。

    jì​rán dā​ying le bié​ren, jiù jué bù néng zuò fù yuē de shì.

    Since you have given your word, you must never break the agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这项实验离了那台精密仪器可做不成。

    zhè xiàng shí​yàn lí le nà tái jīng​mì yí​qì kě zuò bù chéng.

    This experiment cannot be done without that precision instrument.

    Source: Dong Chinese Dictionary