115 sentences for 並且 (bìng​qiě) — page 5 of 6

81. 快速提问——他的个人资料是否说他单身并且在寻找爱情？

    kuài​sù tí​wèn— tā de gè​rén zī​liào shì​fǒu shuō tā dān​shēn bìng​qiě zài xún​zhǎo ài​qíng?

    Quick question – Does his profile say he is single and looking for love?

    Source: CCMatrix

82. 显然，您必须看起来不错并且感觉良好，但是您必须舒适。

    xiǎn​rán, nín bì​xū kàn​qi​lai bù​cuò bìng​qiě gǎn​jué liáng​hǎo, dàn​shì nín bì​xū shū​shì.

    Obviously you have to look good and feel good, but you have to be comfortable.

    Source: CCMatrix

83. 你是否在旅途中找到快乐，并且喜欢花时间完成一项任务？

    nǐ shì​fǒu zài lǚ​tú zhōng zhǎo dào kuài​lè, bìng​qiě xǐ​huan huā shí​jiān wán chéng yī xiàng rèn​wu?

    Do you find joy in the journey and enjoy taking the time to complete a task?

    Source: CCMatrix

84. 他找到了一台连接到互联网并且没有密码保护的服务器。

    tā zhǎo dào le yī tái lián​jiē dào hù​lián​wǎng bìng​qiě méi​yǒu mì​mǎ​bǎo​hù de fú​wù​qì.

    He found a server that was connected to the internet and was not protected by a password.

    Source: CCMatrix

85. 很快，他变得易怒、古怪，并且产生了在街上找钱的强迫症状。

    hěn kuài, tā biàn​de yì​nù, gǔ​guài, bìng​qiě chǎn​shēng le zài jiē​shang zhǎo qián de qiǎng​pò​zhèng zhuàng.

    Soon he became irritable and eccentric, developing a compulsion to search for money on the street.

    Source: CCMatrix

86. 我有明确的健身和健康目标，并且知道如何实现这些目标。

    wǒ yǒu míng​què de jiàn​shēn hé jiàn​kāng mù​biāo, bìng​qiě zhī​dao rú​hé shí​xiàn zhè​xiē mù​biāo.

    I have clear fitness and health goals and know how to achieve them.

    Source: CCMatrix

87. 不仅仅是你，每天有数百万人喝咖啡，并且经历同样的效果。

    bù​jǐn​jǐn shì nǐ, měi​tiān yǒu shù​bǎi​wàn rén hē kā​fēi, bìng​qiě jīng​lì tóng​yàng de xiào​guǒ.

    It’s not just you, millions of people drink coffee every day and experience the same effect.

    Source: CCMatrix

88. 如果您认为自己年轻并且不需要担心高血压，请再慎重考虑。

    rú​guǒ nín rèn​wéi zì​jǐ nián​qīng bìng​qiě bù​xū​yào dān xīn gāo​xuè​yā, qǐng zài shèn​zhòng kǎo​lǜ.

    If you think you are young and don’t need to worry about high blood pressure, think again.

    Source: CCMatrix

89. 有的事情同时是重要并且急迫的，有些事是急迫的但不重要。

    yǒu​de shì​qing tóng​shí shì zhòng​yào bìng​qiě jí​pò de, yǒu​xiē shì shì jí​pò de dàn bù zhòng​yào.

    Some things are both important and urgent, while others are urgent but not important.

    Source: CCMatrix

90. 经历失败将使他们更具弹性，并且更有可能在未来取得成功。

    jīng​lì shī​bài jiāng shǐ tā​men gèng jù tán​xìng, bìng​qiě gèng yǒu kě​néng zài wèi​lái qǔ​dé chéng​gōng.

    Experiencing failure will make them more resilient and more likely to succeed in the future.

    Source: CCMatrix

91. 你的所有个人内容都将被擦除，并且手机将还原到其出厂设置。

    nǐ de suǒ​yǒu gè​rén nèi​róng dōu jiāng bèi cā​chú, bìng​qiě shǒu​jī jiāng huán​yuán dào qí chū​chǎng​shè​zhì.

    All your personal content will be erased, and the phone will be restored to its factory settings.

    Source: CCMatrix

92. 强迫购买可能会让你背负信用卡债务，并且花光你的全部储蓄。

    qiǎng​pò gòu​mǎi kě​néng huì ràng nǐ bēi​fù xìn​yòng​kǎ zhài​wù, bìng​qiě huā guāng nǐ de quán​bù chǔ​xù.

    Compulsive buying can lead to credit card debt and waste your entire savings.

    Source: CCMatrix

93. 被当地居民的善良感动，他承诺要再回到当地并且盖一所学校。

    bèi dāng​dì​jū​mín de shàn​liáng gǎn​dòng, tā chéng​nuò yào zài huí dào dāng​dì bìng​qiě gài yī suǒ xué​xiào.

    Moved by the inhabitants’ kindness he promised to return and build a school.

    Source: CCMatrix

94. 确保没有任何东西遮住婴儿的鼻子，并且他们的脖子没有弯曲。

    què​bǎo méi​yǒu rèn​hé dōng​xi zhē zhù yīng'ér de bí​zi, bìng​qiě tā​men de bó​zi méi​yǒu wān​qū.

    Ensure that nothing is covering the baby's nose and that their neck is not bent.

    Source: CCMatrix

95. 消费者越来越意识到他们的个人信息很有价值并且需要保护。

    xiāo​fèi​zhě yuè​lái​yuè yì​shi dào tā​men de gè​rén xìn​xī hěn yǒu​jià​zhí bìng​qiě xū​yào bǎo​hù.

    Consumers are increasingly aware that their personal information is valuable and requires protection.

    Source: CCMatrix

96. 理性的人知道自己的时间有限，并且意识到自己不可能无所不知。

    lǐ​xìng de rén zhī​dao zì​jǐ de shí​jiān yǒu​xiàn, bìng​qiě yì​shi dào zì​jǐ bù​kě​néng wú​suǒ​bù​zhī.

    Rational people know that their time is limited and realize that they cannot know everything.

    Source: CCMatrix

97. 他知道他们居住的村庄，并且最终说服了他的祖母带他去到那里。

    tā zhī​dao tā​men jū​zhù de cūn​zhuāng, bìng​qiě zuì​zhōng shuō fú le tā de zǔ​mǔ dài tā qù dào nà​li.

    He knew the village where they lived, and eventually convinced his grandmother to take him there.

    Source: CCMatrix

98. 当你在探索你的新家时，确保你是安全的，并且注意你周围的环境。

    dāng nǐ zài tàn​suǒ nǐ de xīn​jiā shí, què​bǎo nǐ shì ān​quán de, bìng​qiě zhù​yì nǐ zhōu​wéi de huán​jìng.

    When exploring your new home, make sure you are safe and aware of your surroundings.

    Source: CCMatrix

99. 我是一个相当孤僻的人，并且我讨厌把我的观点强加到公众身上。

    wǒ shì yī​ge xiāng​dāng gū​pì de rén, bìng​qiě wǒ tǎo​yàn bǎ wǒ​de guān​diǎn qiáng​jiā dào gōng​zhòng shēn​shang.

    I am a rather reclusive person and I hate imposing my views on the public.

    Source: CCMatrix

100. 你们两个都应该知道你们的目标是什么，并且互相帮助来实现它们。

     nǐ​men liǎng​ge dōu yīng​gāi zhī​dao nǐ​men de mù​biāo shì shén​me, bìng​qiě hù​xiāng bāng​zhù lái shí​xiàn tā​men.

     Both of you should know what your goals are and help each other to achieve them.

     Source: CCMatrix