9,046 sentences — page 49 of 453

961. ‎她是不是有很多个情人？

     ‎ tā shì bù shì yǒu hěn​duō gè qíng​rén?

     Does she have lots of lovers?

     Source: OpenSubtitles

962. 我不是个受过教育的人。

     wǒ bù shì gè shòu guo jiào​yù de rén.

     I'm not an educated man.

     Source: OpenSubtitles

963. 已经有两三个星期了吧？

     yǐ​jīng yǒu liǎng sān gè xīng​qī le ba?

     What's it been, two, three weeks?

     Source: OpenSubtitles

964. 她本身就是个问题学生。

     tā běn​shēn jiù shì gè wèn​tí xué​sheng.

     She's a problem student herself.

     Source: OpenSubtitles

965. 我喜欢一个人独处。

     wǒ xǐ​huan yī gè rén dú​chǔ.

     I like being alone.

     Source: OpenSubtitles

966. 我们进来打个招呼。

     wǒ​men jìn​lái dǎ gè zhāo​hu.

     We came in to say hi.

     Source: OpenSubtitles

967. 他用手捏碎了一个胡桃。

     tā yòng shǒu niē​suì le yī gè hú​táo.

     He crushed a walnut with his hand.

     Source: Dong Chinese Dictionary

968. 这个周末我要出城。

     zhè gè zhōu​mò wǒ yào chū chéng.

     I'm going out of town this weekend.

     Source: OpenSubtitles

969. 他已婚，有两个孩子。

     tā yǐ​hūn, yǒu liǎng gè hái​zi.

     He is married with two children.

     Source: Dong Chinese Dictionary

970. 我是个负责任的企业主。

     wǒ shì gè fù zé​rèn de qǐ​yè​zhǔ.

     I'm a responsible business owner.

     Source: OpenSubtitles

971. 这个就是你的影子。

     zhè gè jiù​shì nǐ de yǐng​zi.

     This is your shadow.

     Source: OpenSubtitles

972. 你还有一个儿子要抚养。

     nǐ hái yǒu yī gè ér​zi yào fǔ​yǎng.

     You have a son to bring up.

     Source: OpenSubtitles

973. 他下个月要去加蓬出差。

     tā xià gè yuè yào qù Jiā​péng chū​chāi.

     He is going on a business trip to Gabon next month.

     Source: Dong Chinese Dictionary

974. 我以为她是个侦探。

     wǒ yǐ​wéi tā shì gè zhēn​tàn.

     I thought she was a detective.

     Source: OpenSubtitles

975. 那个小伙干活非常卖力。

     nà gè xiǎo​huǒ gàn​huó fēi​cháng mài​lì.

     That lad works very hard.

     Source: Dong Chinese Dictionary

976. 我看到你有两个三明治。

     wǒ kàn​dào nǐ yǒu liǎng gè sān​míng​zhì.

     I see you've got two sandwiches.

     Source: OpenSubtitles

977. 这个问题最为关键。

     zhè gè wèn​tí zuì​wéi guān​jiàn.

     This issue is the most critical.

     Source: Dong Chinese Dictionary

978. 你是个负责的女孩。

     nǐ shì gè fù​zé de nǚ​hái.

     You're a responsible girl.

     Source: OpenSubtitles

979. 他看起来像个婴儿。

     tā kàn​qǐ​lai xiàng gè yīng'ér.

     He looks like a baby.

     Source: OpenSubtitles

980. 现在是个什么情况？

     xiàn​zài shì gè shén​me qíng​kuàng?

     What's happening right now?

     Source: OpenSubtitles