3,155 sentences for 中 (zhōng — middle) — page 158 of 158

3141. 蒙古是一个内陆国家，在东亚和中亚。

      měng​gǔ shì yī​ge nèi​lù guó​jiā, zài dōng​yà hé zhōng​yà.

      Mongolia is a landlocked country in East Asia and Central Asia.

      Source: CCMatrix

3142. 我听到一个新的中央情报局的笑话。

      wǒ tīng dào yī​ge xīn de zhōng​yāng​qíng​bào​jú de xiào​hua.

      I heard a new CIA joke.

      Source: CCMatrix

3143. 大约有五百万美国人在呼叫中心工作。

      dà​yuē yǒu wǔ bǎi wàn měi​guó​rén zài hū​jiào​zhōng​xīn gōng​zuò.

      About five million Americans work in call centers.

      Source: CCMatrix

3144. 59街构成曼哈顿中城与曼哈顿上城的边界。

      59 jiē gòu​chéng màn​hā​dùn zhōng​chéng yǔ màn​hā​dùn shàng​chéng de biān​jiè.

      59th Street forms the border between Midtown Manhattan and Uptown Manhattan.

      Source: CCMatrix

3145. 在接下来的秋天，我们在中央公园结婚了。

      zài jiē​xià​lai de qiū​tiān, wǒ​men zài zhōng​yāng​gōng​yuán jié​hūn le.

      The following fall we were married in Central Park.

      Source: CCMatrix

3146. 从她的窗帘后面，她能暗中监视她的邻居。

      cóng tā de chuāng​lián hòu​miàn, tā néng àn​zhōng jiān​shì tā de lín​jū.

      From behind her curtain she could spy on her neighbors.

      Source: UM-Corpus: News

3147. 这只是荷兰过去200年中发现的第六颗陨石。

      zhè zhǐ​shì hé​lán guò​qù200 nián​zhōng fā​xiàn de dì liù kē yǔn​shí.

      This is only the sixth meteorite found in the past 200 years in The Netherlands.

      Source: CCMatrix

3148. 两点之间的最短距离不是直线——是中间人。

      liǎng diǎn zhī​jiān de zuì​duǎn jù​lí bù​shì zhí​xiàn— shì zhōng​jiān​rén.

      The shortest distance between two points is not a straight line—it’s a middleman.

      Source: CCMatrix

3149. 前维京渔村现在是该国的文化和金融中心。

      qián wéi​jīng yú​cūn xiàn​zài shì gāi guó de wén​huà hé jīn​róng​zhōng​xīn.

      The former Viking fishing village is now the cultural and financial center of the country.

      Source: CCMatrix

3150. 我们只有四个幸存下来，全部来自飞机的中段。

      wǒ​men zhǐ​yǒu sì ge xìng​cún xià lai, quán​bù lái​zì fēi​jī de zhōng​duàn.

      Only four of us survived, all from the middle section of the plane.

      Source: CCMatrix

3151. 不管你多大——我是中年人——一段好的关系都值得等待。

      bù​guǎn nǐ duō​dà— wǒ shì zhōng​nián​rén— yī duàn hǎo de guān​xi dōu zhí​de děng​dài.

      No matter how old you are – and I’m middle-aged – a good relationship is worth waiting for.

      Source: CCMatrix

3152. 南美洲和中非的热带森林正在以惊人的速度消失。

      nán​měi​zhōu hé zhōng​fēi de rè​dài sēn​lín zhèng​zài yǐ jīng​rén de sù​dù xiāo​shī.

      Tropical forests in South America and Central Africa are disappearing at an alarming rate.

      Source: CCMatrix

3153. 在过去的几个月中，我一直在思考很多关于友谊的事情。

      zài guò​qù de jǐ​ge yuè​zhōng, wǒ yī​zhí zài sī​kǎo hěn​duō guān​yú yǒu​yì de shì​qing.

      Over the past few months, I’ve been thinking a lot about friendship.

      Source: CCMatrix

3154. 医院，礼拜场所，博物馆，社区活动中心及其他组织往往需要志愿者。

      yī​yuàn, lǐ​bài chǎng​suǒ, bó​wù​guǎn, shè​qū huó​dòng​zhōng​xīn jí qí​tā zǔ​zhī wǎng​wǎng xū​yào zhì​yuàn​zhě.

      Hospitals, places of worship, museums, community centers and other organizations often need volunteers.

      Source: CCMatrix

3155. 如果投资是种娱乐消遣，如果你从中得到了乐趣，那你可能没有赚到什么钱。

      rú​guǒ tóu zī shì zhǒng yú​lè xiāo​qiǎn, rú​guǒ nǐ cóng​zhōng dé dào le lè​qù, nà nǐ kě​néng méi​yǒu zhuàn dào shén​me qián.

      If investing is entertaining, if you're having fun, you're probably not making any money.

      Source: CCMatrix