之
zhī HSK4

[attributive particle]

Showing: All meanings (5)

1,909 sentences — page 96 of 96

  1. 前四首歌和后三首歌都是经典之作。

    qián sì shǒu gē hé hòu sān shǒu gē dōu shì jīng​diǎn​zhī​zuò.

    The first four songs and the last three songs are all classics.

    Source: CCMatrix

  2. 总而言之，这些游戏旨在欺骗你的大脑。

    zǒng'ér​yán​zhī, zhè​xiē yóu​xì zhǐ​zài qī​piàn nǐ de dà​nǎo.

    All in all, these games are designed to trick your brain.

    Source: CCMatrix

  3. 她一笑置之，但我可以看到她脸上的尴尬。

    tā yī​xiào​zhì​zhī, dàn wǒ kě​yǐ kàn dào tā liǎn shang de gān​gà.

    She laughed it off, but I could see the embarrassment on her face.

    Source: CCMatrix

  4. 100年前人们对人类能飞起来这个观点嗤之以鼻。

    100 nián​qián rén​men duì rén​lèi néng fēi qǐ lai zhè​ge guān​diǎn chī​zhī​yǐ​bí.

    A hundred years ago people scoffed at the idea that man would ever fly.

    Source: UM-Corpus: Science

  5. 坚果作为健康食品享有非常当之无愧的声誉。

    jiān​guǒ zuò​wéi jiàn​kāng​shí​pǐn xiǎng​yǒu fēi​cháng dāng​zhī​wú​kuì de shēng​yù.

    Nuts have a very well-deserved reputation as a health food.

    Source: CCMatrix

  6. 相比之下，日本大米既不便宜，也难以在中国找到。

    xiāng​bǐ​zhī​xià, rì​běn dà​mǐ jì bù pián​yi, yě nán​yǐ zài zhōng​guó zhǎo dào.

    In contrast, Japanese rice is neither cheap nor easy to find in China.

    Source: CCMatrix

  7. 你生活在牛津的象牙之塔中，想像不到挨饿是什么滋味。

    nǐ shēng​huó zài niú​jīn de xiàng​yá​zhī​tǎ zhōng, xiǎng​xiàng bù dào ái è shì shén​me zī​wèi.

    Living in your ivory tower at Oxford, you can't imagine what it's like to go hungry.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  8. 要设定可衡量的目标，这样你才能知道自己的计划是否行之有效。

    yào shè​dìng kě héng​liáng de mù​biāo, zhè​yàng nǐ cái​néng zhī​dao zì​jǐ de jì​huà shì​fǒu xíng​zhī​yǒu​xiào.

    Make your goals measurable so you know if your plans are working.

    Source: CCMatrix

  9. 在他逝世一周年之际，我三个年纪最大的男孩为了纪念他而献出了自己的头发。

    zài tā shì shì yī zhōu​nián zhī​jì, wǒ sān​ge nián​jì zuì​dà de nán​hái wèi​le jì​niàn tā ér xiàn chū le zì​jǐ de tóu​fa.

    On the first anniversary of his passing, my three oldest boys donated their hair in his memory.

    Source: CCMatrix