1,545 sentences — page 72 of 78

1421. 在开始之前，我们需要确保我们谈论的是同一件事情。

      zài kāi​shǐ zhī​qián, wǒ​men xū​yào què​bǎo wǒ​men tán​lùn de shì tóng​yī jiàn shì​qing.

      Before we start, we need to make sure we’re talking about the same thing.

      Source: CCMatrix

1422. 你将看到以前从未看见并且永远不想再看到的事情。

      nǐ jiāng kàn dào yǐ​qián cóng​wèi kàn jiàn bìng​qiě yǒng​yuǎn bù​xiǎng zài kàn dào de shì​qing.

      You will see things that you have never seen before and never want to see again.

      Source: CCMatrix

1423. 人们在虚拟现实中首先做的事情之一是看他们的手。

      rén​men zài xū​nǐ​xiàn​shí zhōng shǒu​xiān zuò de shì​qing zhī​yī shì kàn tā​men de shǒu.

      One of the first things people do in virtual reality is look at their hands.

      Source: CCMatrix

1424. 就像生活中的其他事情一样，期望值越低，你会越高兴。

      jiù xiàng shēng​huó zhōng de qí​tā shì​qing yī​yàng, qī​wàng​zhí yuè dī, nǐ huì yuè gāo​xìng.

      As with anything else in life, the lower your expectations, the happier you will be.

      Source: CCMatrix

1425. 事情进展顺利，直到他们到达石拱的中间，俯视着水面。

      shì​qing jìn​zhǎn shùn​lì, zhí​dào tā​men dào​dá shí gǒng de zhōng​jiān, fǔ​shì zhe shuǐ​miàn.

      Things went well until they reached the middle of the stone arch and looked down into the water.

      Source: CCMatrix

1426. 无论喜欢与否，我们的汽车都说了很多关于我们的事情。

      wú​lùn xǐ​huan yǔ​fǒu, wǒ​men de qì​chē dōu shuō le hěn​duō guān​yú wǒ​men de shì​qing.

      Like it or not, our cars say a lot about us.

      Source: CCMatrix

1427. 技术可以使生活更轻松，但也可以使事情变得更加复杂。

      jì​shù kě​yǐ shǐ shēng​huó gèng qīng​sōng, dàn yě kě​yǐ shǐ shì​qing biàn​de gèng​jiā fù​zá.

      Technology can make life easier, but it can also make things more complicated.

      Source: CCMatrix

1428. 倾听、阅读和追随那些在你想做的事情上取得成功的人。

      qīng​tīng, yuè​dú hé zhuī​suí nà​xiē zài nǐ xiǎng zuò de shì​qing shang qǔ​dé chéng​gōng de rén.

      Listen to, read and follow people who are successful at what you want to do.

      Source: CCMatrix

1429. 三刻钟到一小时后，症状消失了，我能描述所发生的事情。

      sān kè zhōng dào yī xiǎo​shí hòu, zhèng​zhuàng xiāo​shī le, wǒ néng miáo​shù suǒ fā​shēng de shì​qing.

      After 3/4 to 1 hour the symptoms disappeared, and I was able to describe what had happened.

      Source: CCMatrix

1430. 当你不探索城市或校园时，还有很多其他的事情可以做。

      dāng nǐ bù tàn​suǒ chéng​shì huò xiào​yuán shí, hái​yǒu hěn​duō qí​tā de shì​qing kě​yǐ zuò.

      When you’re not exploring the city or campus, there are plenty of other things to do.

      Source: CCMatrix

1431. 在过去的几个月中，我一直在思考很多关于友谊的事情。

      zài guò​qù de jǐ​ge yuè​zhōng, wǒ yī​zhí zài sī​kǎo hěn​duō guān​yú yǒu​yì de shì​qing.

      Over the past few months, I’ve been thinking a lot about friendship.

      Source: CCMatrix

1432. 如果我们想要成功，我们也需要看看事情是如何失败的。

      rú​guǒ wǒ​men xiǎng​yào chéng​gōng, wǒ​men yě xū​yào kàn​kan shì​qing shì rú​hé shī​bài de.

      We also need to look at how things fail if we want to succeed.

      Source: CCMatrix

1433. 有时这些事情是无意发生的，在这种情况下你应该道歉。

      yǒu​shí zhè​xiē shì​qing shì wú​yì fā​shēng de, zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià nǐ yīng​gāi dào qiàn.

      Sometimes these things happen unintentionally, in which case, you should apologize.

      Source: CCMatrix

1434. 当你选择做一件事时，你同时选择了不做其他一些事情。

      dāng nǐ xuǎn​zé zuò yī jiàn shì shí, nǐ tóng​shí xuǎn​zé le bù zuò qí​tā yī​xiē shì​qing.

      When you choose one thing, you simultaneously choose not to do many other things.

      Source: CCMatrix

1435. 这里我们没有讨论到的最重要的事情之一就是生产力。

      zhè​lǐ wǒ​men méi​yǒu tǎo​lùn dào de zuì zhòng​yào de shì​qing zhī​yī jiù​shì shēng​chǎn​lì.

      One of the most important things that we have not discussed here is productivity.

      Source: CCMatrix

1436. 获得充足的睡眠是您可以为身体做的最好的事情之一。

      huò​dé chōng​zú de shuì​mián shì nín kě​yǐ wèi shēn​tǐ zuò de zuì​hǎo de shì​qing zhī​yī.

      Getting enough sleep is one of the best things you can do for your body.

      Source: CCMatrix

1437. 他们会告诉你很多关于中国的事情并帮助你学习汉语。

      tā​men huì gào​sù nǐ hěn​duō guān​yú zhōng​guó de shì​qing bìng bāng​zhù nǐ xué​xí hàn​yǔ.

      They will tell you a lot about China and help you learn Chinese.

      Source: CCMatrix

1438. 最烦人的事情是每隔几分钟重新启动并重新加载场景。

      zuì fán​rén de shì​qing shì měi​gé jǐ fēn​zhōng chóng​xīn qǐ​dòng bìng chóng​xīn jiā​zài chǎng​jǐng.

      The most annoying thing is having to restart and reload the scene every few minutes.

      Source: CCMatrix

1439. 他们从不浪费自己的时间在不喜欢或不想处理的事情。

      tā​men cóng​bù làng​fèi zì​jǐ de shí​jiān zài bù xǐ​huan huò bù​xiǎng chǔ​lǐ de shì​qing.

      They never waste their time on things they don’t like or don’t want to deal with.

      Source: CCMatrix

1440. 你永远不会取得真正的成功，除非你喜欢你所做的事情。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​huì qǔ​dé zhēn​zhèng de chéng​gōng, chú​fēi nǐ xǐ​huan nǐ suǒ zuò de shì​qing.

      You'll never achieve real success unless you like what you are doing.

      Source: CCMatrix