5,143 sentences for 事 (shì — matter) — page 131 of 258

2601. 不是每个人都想谈论同样的事情。

      bù​shì měi​ge​rén dōu xiǎng tán​lùn tóng​yàng de shì​qing.

      Not everyone wants to talk about the same thing.

      Source: CCMatrix

2602. 一旦你上路，什么事情都可能发生。

      yī​dàn nǐ shàng lù, shén​me shì​qing dōu kě​néng fā​shēng.

      Once you’re on the road, anything can happen.

      Source: CCMatrix

2603. 一切都取决于接下来发生的事情。

      yī​qiè dōu qǔ​jué​yú jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing.

      Everything depends on what happens next.

      Source: CCMatrix

2604. 没有信心，做什么事情都难以成就。

      méi​yǒu xìn​xīn, zuò shén​me shì​qing dōu nán​yǐ chéng​jiù.

      Without confidence, it is difficult to accomplish anything.

      Source: CCMatrix

2605. 我怀疑同样的事情会在这里发生。

      wǒ huái​yí tóng​yàng de shì​qing huì zài zhè​lǐ fā​shēng.

      I suspect the same thing will happen here.

      Source: CCMatrix

2606. 接下来发生的事情只花了几秒钟。

      jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing zhǐ huā le jǐ miǎo​zhōng.

      What happened next took only a few seconds.

      Source: CCMatrix

2607. 我发现了很多关于我自己的事情。

      wǒ fā​xiàn le hěn​duō guān​yú wǒ​zì​jǐ de shì​qing.

      I discovered a lot of things about myself.

      Source: CCMatrix

2608. 接下来事情的走向完全取决于你。

      jiē​xià​lai shì​qing de zǒu​xiàng wán​quán qǔ​jué​yú nǐ.

      What happens next depends entirely on you.

      Source: CCMatrix

2609. 我们再也没有耐心等待任何事情。

      wǒ​men zài​yě méi​yǒu nài​xīn děng​dài rèn​hé shì​qing.

      We no longer have the patience to wait for anything.

      Source: CCMatrix

2610. 说“再见”是您做过的最难的事情吗？

      shuō“ zài​jiàn” shì nín zuò guo de zuì nán de shì​qing ma?

      Is saying “goodbye” the hardest thing you’ve ever done?

      Source: CCMatrix

2611. 很多人说这个不是我该做的事情。

      hěn​duō rén shuō zhè​ge bù​shì wǒ gāi zuò de shì​qing.

      A lot of people say this is not what I should be doing.

      Source: CCMatrix

2612. 现在我在用不同的方式来做事情。

      xiàn​zài wǒ zài yòng bù​tóng de fāng​shì lái zuò shì​qing.

      Now I’m doing things differently.

      Source: CCMatrix

2613. “他们什么事情都有好多规矩，”他说。

      “ tā​men shén​me shì​qing dōu yǒu hǎo​duō guī​ju,” tā shuō.

      “They have so many rules for everything,” he said.

      Source: UM-Corpus: News

2614. 他们无需我指出显而易见的事情。

      tā​men wú​xū wǒ zhǐ chū xiǎn'ér​yì​jiàn de shì​qing.

      They don't need me to point out the obvious.

      Source: CCMatrix

2615. 显然，我们不会做任何疯狂的事情。

      xiǎn​rán, wǒ​men bù​huì zuò rèn​hé fēng​kuáng de shì​qing.

      Obviously, we’re not going to do anything crazy.

      Source: CCMatrix

2616. 下一步就是事情变得有趣的地方。

      xià​yī​bù jiù​shì shì​qing biàn​de yǒu qù de dì​fang.

      The next step is where things get interesting.

      Source: CCMatrix

2617. 所有的人同一时间做同样的事情。

      suǒ​yǒu de rén tóng​yī shí​jiān zuò tóng​yàng de shì​qing.

      Everyone does the same thing at the same time.

      Source: CCMatrix

2618. 你不需要做任何事情，只需坐下等。

      nǐ bù​xū​yào zuò rèn​hé shì​qing, zhǐ​xū zuò xia děng.

      You don’t have to do anything, just sit and wait.

      Source: CCMatrix

2619. 同样的事情以前也发生在我身上。

      tóng​yàng de shì​qing yǐ​qián yě fā​shēng zài wǒ shēn​shang.

      The same thing happened to me before.

      Source: CCMatrix

2620. 他们只是做他们认为必要的事情。

      tā​men zhǐ​shì zuò tā​men rèn​wéi bì​yào de shì​qing.

      They’re just doing what they think is necessary.

      Source: CCMatrix