788 sentences — page 37 of 40

721. 即使是二手烟也会影响你。

     jí​shǐ shì èr​shǒu​yān yě huì yǐng​xiǎng nǐ.

     Even secondhand smoke can affect you.

     Source: CCMatrix

722. 二手烟可导致非吸烟者的心脏病。

     èr​shǒu​yān kě dǎo​zhì fēi xī yān zhě de xīn​zàng​bìng.

     Second-hand smoke can cause heart disease in non-smokers.

     Source: CCMatrix

723. 从五月到十二月，这个城市干燥但有雾。

     cóng wǔ​yuè dào shí'èr​yuè, zhè​ge chéng​shì gān​zào dàn yǒu wù.

     From May to December, the city is dry but foggy.

     Source: CCMatrix

724. 二手烟会引发严重的健康问题——尤其对儿童来说。

     èr​shǒu​yān huì yǐn​fā yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí— yóu​qí duì ér​tóng lái​shuō.

     Secondhand smoke can cause serious health problems, especially for children.

     Source: CCMatrix

725. 十二月是一个很好的游览时间，因为游客比夏天少。

     shí'èr​yuè shì yī​ge hěn hǎo de yóu​lǎn shí​jiān, yīn​wèi yóu​kè bǐ xià​tiān shǎo.

     December is a great time to visit because there are fewer tourists than in the summer.

     Source: CCMatrix

726. 二手烟对儿童非常危险，因为他们的身体仍在发育。

     èr​shǒu​yān duì ér​tóng fēi​cháng wēi​xiǎn, yīn​wèi tā​men de shēn​tǐ réng zài fā​yù.

     Second-hand smoke is very dangerous for children because their bodies are still developing.

     Source: CCMatrix

727. 二手烟对孩子的健康尤其有害，因为他们的肺部还在发育。

     èr​shǒu​yān duì hái​zi de jiàn​kāng yóu​qí yǒu​hài, yīn​wèi tā​men de fèi​bù hái​zài fā​yù.

     Secondhand smoke can be especially harmful to a child’s health because their lungs are still developing.

     Source: CCMatrix

728. 即使你家里没有吸烟者，你的孩子仍然会暴露在二手烟中。

     jí​shǐ nǐ jiā​lǐ méi​yǒu xī​yān​zhě, nǐ de hái​zi réng​rán huì bào​lù zài èr​shǒu​yān zhōng.

     Even if there are no smokers in your home, your children can still be exposed to secondhand smoke.

     Source: CCMatrix

729. 所有孕妇都应该远离二手烟，并要求吸烟者不要在身边吸烟。

     suǒ​yǒu yùn​fù dōu yīng​gāi yuǎn​lí èr​shǒu​yān, bìng yāo​qiú xī​yān​zhě bù​yào zài shēn​biān xī yān.

     All pregnant women should stay away from secondhand smoke and ask smokers not to smoke around them.

     Source: CCMatrix

730. 一年中最热的时候是从十二月到三月，在长时间的降雨开始之前。

     yī nián zhōng zuì rè de shí​hou shì cóng shí'èr​yuè dào sān​yuè, zài cháng​shí​jiān de jiàng​yǔ kāi​shǐ zhī​qián.

     The hottest time of year is from December to March, before the long rains begin.

     Source: CCMatrix

731. 二十四年后，他还在等待。

     èr​shí​sì nián hòu, tā hái​zài děng​dài.

     Twenty-four years later, he is still waiting.

     Source: CCMatrix

732. 这世界停了二十四小时。

     zhè shì​jiè tíng le èr​shí​sì xiǎo​shí.

     The world stopped for 24 hours.

     Source: OpenSubtitles

733. 地球被分成二十四个时区。

     dì​qiú bèi fēn​chéng èr​shí​sì ge shí​qū.

     The earth is divided into 24 time zones.

     Source: CCMatrix

734. 上小学的儿童不到三分之二。

     shàng xiǎo​xué de ér​tóng bù​dào sān​fēn​zhī'èr.

     Fewer than two thirds of children attend primary school.

     Source: United Nations

735. 一天为什么会被分成二十四个小时？

     yī​tiān wèi​shén​me huì bèi fēn​chéng èr​shí​sì ge xiǎo​shí?

     Why Is a Day Divided into 24 Hours?

     Source: CCMatrix

736. 凭什么要我们把三分之二的钱给他？

     píng​shén​me yào wǒ​men bǎ sān​fēn​zhī'èr de qián gěi tā?

     Why should we give him 2/3 of our money?

     Source: OpenSubtitles

737. 日本境内，有三分之二的国土被森林掩盖。

     rì​běn jìng​nèi, yǒu sān​fēn​zhī'èr de guó​tǔ bèi sēn​lín yǎn​gài.

     Two-thirds of Japan's national land is covered with forests.

     Source: CCMatrix

738. 法国约三分之二的艺术家和作家住在巴黎。

     fǎ​guó yuē sān​fēn​zhī'èr de yì​shù​jiā hé zuò​jiā zhù zài bā​lí.

     About two-thirds of France's artists and writers live in Paris.

     Source: CCMatrix

739. 在过去的二十四个小时里发生了很多事情。

     zài guò​qù de èr​shí​sì ge xiǎo​shí li fā​shēng le hěn​duō shì​qing.

     A lot has happened in the last twenty-four hours.

     Source: CCMatrix

740. 加拿大是世界上三分之二北极熊的栖息地。

     jiā​ná​dà shì shì​jiè​shang sān​fēn​zhī'èr běi​jí​xióng de qī​xī​dì.

     Canada is home to two-thirds of the world's polar bear population.

     Source: CCMatrix