428 sentences — page 14 of 22

261. 我们都是人，每个人都该互相尊重。

     wǒ​men dōu shì rén, měi​ge​rén dōu gāi hù​xiāng zūn​zhòng.

     We are all human and should all respect one another.

     Source: CCMatrix

262. 这个团队的所有成员都互相尊重。

     zhè​ge tuán​duì de suǒ​yǒu chéng​yuán dōu hù​xiāng zūn​zhòng.

     All team members are respectful of one another.

     Source: CCMatrix

263. 看来我们除了互相信任，别无他选。

     kàn​lái wǒ​men chú​le hù​xiāng xìn​rèn, bié​wú tā xuǎn.

     It seems we have no choice but to trust each other.

     Source: AI Challenger 2017

264. 他们互相看着，也不知道该说什么。

     tā​men hù​xiāng kàn zhe, yě bù​zhī​dào gāi shuō shén​me.

     They looked at each other, neither knowing what to say.

     Source: CCMatrix

265. 这两支球队此前从未互相对抗过。

     zhè liǎng zhī qiú​duì cǐ​qián cóng​wèi hù​xiāng duì​kàng guo.

     These two teams have never faced each other before.

     Source: CCMatrix

266. 我们多数人从初中就互相认识了。

     wǒ​men duō​shù rén cóng chū​zhōng jiù hù​xiāng rèn​shi le.

     Most of us have known each other since middle school.

     Source: OpenSubtitles

267. 尽管没有见过面，但互相交换过照片。

     jǐn​guǎn méi​yǒu jiàn guo miàn, dàn hù​xiāng jiāo​huàn guo zhào​piàn.

     They had never met one another but had exchanged photos.

     Source: CCMatrix

268. 我只是不希望我们的愿望互相抵消。

     wǒ zhǐ​shì bù xī​wàng wǒ​men de yuàn​wàng hù​xiāng dǐ​xiāo.

     I just don't want our wishes to cancel each other out.

     Source: OpenSubtitles

269. 我认为，作为女人，我们应该互相支持。

     wǒ rèn​wéi, zuò​wéi nǚ​rén, wǒ​men yīng​gāi hù​xiāng zhī​chí.

     I think as women we should support one another.

     Source: CCMatrix

270. 就像我说的，所有的大厨都互相认识。

     jiù xiàng wǒ shuō de, suǒ​yǒu de dà​chú dōu hù​xiāng rèn​shi.

     Like I said, all the great chefs know each other.

     Source: CCMatrix

271. 科学家有理由相信树木可以互相交流。

     kē​xué​jiā yǒu​lǐ​yóu xiāng​xìn shù​mù kě​yǐ hù​xiāng jiāo​liú.

     Scientists have reasons to believe that trees do communicate with each other.

     Source: UM-Corpus: Education

272. 长句子只是互相结合在一起的短句子。

     cháng​jù zi zhǐ​shì hù​xiāng jié​hé zài yī​qǐ de duǎn jù​zi.

     Long sentences are just short sentences that have been linked together.

     Source: CCMatrix

273. 不幸的是，他们实际上并没有互相交谈。

     bù​xìng de shì, tā​men shí​jì​shang bìng méi​yǒu hù​xiāng jiāo​tán.

     Unfortunately, they're not actually talking to each other.

     Source: OpenSubtitles

274. 我们喜欢互相帮助，尤其是我们认同的人。

     wǒ​men xǐ​huan hù​xiāng bāng​zhù, yóu​qí​shì wǒ​men rèn​tóng de rén.

     We like to help each other, especially people we identify with.

     Source: CCMatrix

275. 在极端贫困的情况下，人们学会互相照顾。

     zài jí​duān pín​kùn de qíng​kuàng xià, rén​men xué​huì hù​xiāng zhào​gu.

     In situations of extreme poverty, people learn to take care of each other.

     Source: CCMatrix

276. 每个人都互相挑战，并试图帮助对方提高。

     měi​gè rén dōu hù​xiāng tiǎo zhàn, bìng shì​tú bāng​zhù duì​fāng tí gāo.

     Everybody challenges each other and tries to help one another improve.

     Source: CCMatrix

277. 人们互相关心，更重要的是，业主关心员工。

     rén​men hù​xiāng guān​xīn, gèng zhòng​yào de shì, yè​zhǔ guān​xīn yuán​gōng.

     People care about each other and more importantly, the owners care about their employees.

     Source: CCMatrix

278. 这时，人们开始兴奋起来，纷纷互相祝贺新年。

     zhè​shí, rén​men kāi​shǐ xīng​fèn qǐ lai, fēn​fēn hù​xiāng zhù​hè xīn​nián.

     At this time, people began to get excited and congratulated each other on the New Year.

     Source: CCMatrix

279. 在现实生活中，这就是我们互相了解的方式。

     zài xiàn​shí​shēng​huó zhōng, zhè jiù​shì wǒ​men hù​xiāng liǎo​jiě de fāng​shì.

     In real life, this is how we get to know one another.

     Source: CCMatrix

280. 在这样的家中，孩子学会彼此相爱、互相服务。

     zài zhè​yàng de jiā​zhōng, hái​zi xué huì bǐ​cǐ xiāng'ài, hù​xiāng fú​wù.

     In such a home, children learn to love and serve each other.

     Source: CCMatrix