4,348 sentences for 些 (xiē) — page 146 of 218

2901. 这些活动只受你尝试新体验的兴趣和意愿的限制。

      zhè​xiē huó​dòng zhǐ shòu nǐ cháng​shì xīn tǐ​yàn de xìng​qù hé yì​yuàn de xiàn​zhì.

      These activities are limited only by your interest and willingness to try new experiences.

      Source: CCMatrix

2902. 所有这些都是很好的建议，但我们不应该得意忘形。

      suǒ​yǒu zhè​xiē dōu shì hěn hǎo de jiàn​yì, dàn wǒ​men bù yīng​gāi dé​yì​wàng​xíng.

      All this is very good advice, but we should not get carried away.

      Source: CCMatrix

2903. 奇怪的是，这些品质并没有吸引人们在该地区定居。

      qí​guài de shì, zhè​xiē pǐn​zhì bìng méi​yǒu xī​yǐn rén​men zài gāi dì​qū dìng​jū.

      Curiously enough these qualities didn't attract people to settle in the area.

      Source: CCMatrix

2904. 这些刀叉并不像看起来那样值钱，它们都是镀银的。

      zhè​xiē dāo​chā bìng​bù xiàng kàn​qi​lai nà​yàng zhí qián, tā​men dōu shì dù yín de.

      The knives and forks are not as valuable as they look; they've only been plated with silver.

      Source: UM-Corpus: Education

2905. 他们想出这些非常带有限制性的标签来定义我们。

      tā​men xiǎng chū zhè​xiē fēi​cháng dài​yǒu xiàn​zhì​xìng de biāo​qiān lái dìng​yì wǒ​men.

      They come up with these very restrictive labels to define us.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

2906. 所以，在某个时刻，这些乌鸦想出了一个更好的主意。

      suǒ​yǐ, zài mǒu​gè shí​kè, zhè​xiē wū​yā xiǎng chū le yī​ge gèng​hǎo de zhǔ​yi.

      So, at some point, these crows came up with a better idea.

      Source: CCMatrix

2907. 这些图像通常很清晰，因为无人机在云层下面飞行。

      zhè​xiē tú​xiàng tōng​cháng hěn qīng​xī, yīn​wèi wú​rén​jī zài yún​céng xià​mian fēi​xíng.

      The images are usually clear because the drones fly below the clouds.

      Source: CCMatrix

2908. 恐龙猎人在19世纪末首次发现了这些丰富的化石层。

      kǒng​lóng liè​rén zài19 shì​jì mò shǒu​cì fā​xiàn le zhè​xiē fēng​fù de huà​shí céng.

      Dinosaur hunters first discovered these rich fossil beds in the late nineteenth century.

      Source: CCMatrix

2909. 这些担忧通常是有时限的，最终，你开始感觉好些了。

      zhè​xiē dān​yōu tōng​cháng shì yǒu​shí xiàn de, zuì​zhōng, nǐ kāi​shǐ gǎn​jué hǎo​xiē le.

      These concerns are typically time-limited, and eventually, you start to feel better.

      Source: CCMatrix

2910. 正如我昨天提到的，所有的宗教都在谈论这些价值。

      zhèng​rú wǒ zuó​tiān tí dào de, suǒ​yǒu de zōng​jiào dōu zài tán​lùn zhè​xiē jià​zhí.

      All religions, as I mentioned yesterday, talk about these values.

      Source: CCMatrix

2911. 这些按钮几乎从不帮助用户，而且常常会伤害用户。

      zhè​xiē àn​niǔ jī​hū cóng​bù bāng​zhù yòng​hù, ér​qiě cháng​cháng huì shāng​hài yòng​hù.

      These buttons almost never help users and often hurt them.

      Source: CCMatrix

2912. 这些儿童当中大多数人都是9岁到14岁之间的女孩儿。

      zhè​xiē ér​tóng dāng​zhōng dà​duō​shù rén dōu shì9 suì dào14 suì zhī​jiān de nǚ​hái​r.

      Most of these children are girls between the ages of nine and 14 years.

      Source: CCMatrix

2913. 也许有一天，物理学家能够观察到这些爆炸的结果。

      yě​xǔ yǒu​yī​tiān, wù​lǐ​xué​jiā néng​gòu guān​chá dào zhè​xiē bào​zhà de jié​guǒ.

      Perhaps one day, physicists will be able to observe the results of these explosions.

      Source: CCMatrix

2914. 这些区域有两个季节：一个生长季节和一个休眠季节。

      zhè​xiē qū​yù yǒu liǎng​ge jì​jié: yī​ge shēng​zhǎng jì​jié hé yī​ge xiū​mián jì​jié.

      These areas have two seasons: a growing season and a dormant season.

      Source: CCMatrix

2915. 这些文件可以是任何东西：猫图片，3D模型，甚至整个网站。

      zhè​xiē wén​jiàn kě​yǐ shì rèn​hé dōng​xi: māo tú​piàn,3D mó​xíng, shèn​zhì zhěng​gè wǎng​zhàn.

      These files can be anything: cat pictures, 3D models, or even entire websites.

      Source: CCMatrix

2916. 我深深地钦佩这些人，并写了几十篇关于他们的故事。

      wǒ shēn​shēn de qīn​pèi zhè​xiē rén, bìng xiě le jǐ​shí piān guān​yú tā​men de gù​shi.

      I admire these people deeply, and have written dozens of stories about them.

      Source: CCMatrix

2917. 人们应该真正思考他们想做什么，然后研究这些主题。

      rén​men yīng​gāi zhēn​zhèng sī​kǎo tā​men xiǎng zuò shén​me, rán​hòu yán​jiū zhè​xiē zhǔ​tí.

      People should really think about what they want to do and then study those subjects.

      Source: CCMatrix

2918. 有时候，创造和毁灭的这些过程可以在同一时间发生。

      yǒu shí​hou, chuàng​zào hé huǐ​miè de zhè​xiē guò​chéng kě​yǐ zài tóng​yī shí​jiān fā​shēng.

      Sometimes, these processes of creation and destruction can happen at the same time.

      Source: CCMatrix

2919. 只用吞咽一点点包含这些病菌的水就可以让你生病。

      zhǐ yòng tūn​yàn yī​diǎn​diǎn bāo​hán zhè​xiē bìng​jūn de shuǐ jiù kě​yǐ ràng nǐ shēng bìng.

      Swallowing just a little water that contains these germs can make you sick.

      Source: CCMatrix

2920. 经营这些农场的人通常没有或只有很少的农业经验。

      jīng​yíng zhè​xiē nóng​chǎng de rén tōng​cháng méi​yǒu huò zhǐ​yǒu hěn shǎo de nóng​yè jīng​yàn.

      The people operating these farms often have little or no experience in farming.

      Source: UM-Corpus: News