65 sentences — page 4 of 4

61. 您难道从来没有想过自己亲自执导一部影片吗？

    nín nán​dào cóng​lái méi​yǒu xiǎng guo zì​jǐ qīn​zì zhí​dǎo yī bù yǐng​piàn ma?

    Have you never thought of directing a film yourself?

    Source: CCMatrix

62. 然后，在我介绍他们八个月后，他们同意亲自见面。

    rán​hòu, zài wǒ jiè​shào tā​men bā ge yuè hòu, tā​men tóng​yì qīn​zì jiàn​miàn.

    Then, eight months after I introduced them, they agreed to meet in person.

    Source: CCMatrix

63. 我很感激有机会讲他的故事，因为他不能亲自讲。

    wǒ hěn gǎn​jī yǒu jī​huì jiǎng tā de gù​shi, yīn​wèi tā bù​néng qīn​zì jiǎng.

    I am grateful for the opportunity to tell his story, because he cannot tell it himself.

    Source: CCMatrix

64. 有时我们亲自出现，看看我们是否也可以进入办公室。

    yǒu​shí wǒ​men qīn​zì chū​xiàn, kàn​kan wǒ​men shì​fǒu yě kě​yǐ jìn​rù bàn​gōng​shì.

    Sometimes we show up in person to see if we can get into the office, too.

    Source: CCMatrix

65. 我因无法亲自出席而道歉，但我一直有一些护照问题。

    wǒ yīn wú​fǎ qīn​zì chū​xí ér dào qiàn, dàn wǒ yī​zhí yǒu yī​xiē hù​zhào wèn​tí.

    I apologize for being unable to attend in person, but I’ve been having a bit of passport trouble.

    Source: CCMatrix