124 sentences — page 5 of 7

81. 海关人员正在核查这批进口货物的真伪。

    hǎi​guān rén​yuán zhèng​zài hé​chá zhè pī jìn​kǒu huò​wù de zhēn​wěi.

    Customs officers are checking the authenticity of this batch of imported goods.

    Source: Dong Chinese Dictionary

82. 救援人员正在森林中搜寻失踪的徒步者。

    jiù​yuán rén​yuán zhèng​zài sēn​lín zhōng sōu​xún shī​zōng de tú​bù zhě.

    Rescuers are searching for the missing hiker in the forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

83. 救援人员正尝试通过卫星信号进行定点。

    jiù​yuán rén​yuán zhèng cháng​shì tōng​guò wèi​xīng xìn​hào jìn​xíng dìng​diǎn.

    Rescuers are trying to pinpoint the location via satellite signals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

84. 前方是实验重地，非工作人员请在此止步。

    qián​fāng shì shí​yàn zhòng​dì, fēi gōng​zuò rén​yuán qǐng zài cǐ zhǐ​bù.

    The area ahead is a restricted laboratory zone; unauthorized personnel please stop here.

    Source: Dong Chinese Dictionary

85. 研究人员正在评估这种新型病毒的致病性。

    yán​jiū rén​yuán zhèng​zài píng​gū zhè zhǒng xīn​xíng bìng​dú de zhì​bìng​xìng.

    Researchers are assessing the pathogenicity of this new virus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

86. 监察委员会负责对公职人员进行廉政监察。

    jiān​chá wěi​yuán​huì fù​zé duì gōng​zhí rén​yuán jìn​xíng lián​zhèng jiān​chá.

    The Supervisory Committee is responsible for conducting anti-corruption inspections of public officials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

87. 警方正在火车站对可疑人员进行身份排查。

    jǐng​fāng zhèng​zài huǒ​chē​zhàn duì kě​yí rén​yuán jìn​xíng shēn​fèn pái​chá.

    Police are conducting identity checks on suspicious persons at the train station.

    Source: Dong Chinese Dictionary

88. 医务人员在进入病房前必须做好个人防护。

    yī​wù rén​yuán zài jìn​rù bìng​fáng qián bì​xū zuò hǎo gè​rén fáng​hù.

    Medical staff must take personal protective measures before entering the ward.

    Source: Dong Chinese Dictionary

89. 勇于攀登科学高峰是科研人员必备的品质。

    yǒng​yú pān​dēng kē​xué gāo​fēng shì kē​yán rén​yuán bì​bèi de pǐn​zhì.

    The courage to scale scientific heights is an essential quality for researchers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

90. 政府设立了收容所来安置街头的流浪人员。

    zhèng​fǔ shè​lì le shōu​róng​suǒ lái ān​zhì jiē​tóu de liú​làng rén​yuán.

    The government set up shelters to house the homeless people on the streets.

    Source: Dong Chinese Dictionary

91. 技术人员正在车间里熟练地装配精密仪器。

    jì​shù rén​yuán zhèng​zài chē​jiān lǐ shú​liàn de zhuāng​pèi jīng​mì yí​qì.

    The technicians are skillfully assembling precision instruments in the workshop.

    Source: Dong Chinese Dictionary

92. 火警铃响后，大楼内的人员开始有序地疏散。

    huǒ​jǐng líng xiǎng hòu, dà​lóu nèi de rén​yuán kāi​shǐ yǒu​xù de shū​sàn.

    After the fire alarm rang, people in the building began to evacuate in an orderly manner.

    Source: Dong Chinese Dictionary

93. 研究人员使用了线性回归模型来分析数据。

    yán​jiū rén​yuán shǐ​yòng le xiàn​xìng huí​guī mó​xíng lái fēn​xī shù​jù.

    The researchers used a linear regression model to analyze the data.

    Source: Dong Chinese Dictionary

94. 警察在进入现场前对所有人员进行了搜身。

    jǐng​chá zài jìn​rù xiàn​chǎng qián duì suǒ​yǒu rén​yuán jìn​xíng le sōu​shēn.

    The police frisked everyone before they entered the scene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

95. 急救人员迅速用担架将伤员抬上了救护车。

    jí​jiù rén​yuán xùn​sù yòng dān​jià jiāng shāng​yuán tái​shàng le jiù​hù​chē.

    First responders quickly loaded the injured person into the ambulance on a stretcher.

    Source: Dong Chinese Dictionary

96. 实验人员在烧杯中小心地加入了几滴药剂。

    shí​yàn rén​yuán zài shāo​bēi zhōng xiǎo​xīn de jiā​rù le jǐ dī yào​jì.

    The lab technician carefully added a few drops of the reagent to the beaker.

    Source: Dong Chinese Dictionary

97. 医护人员小心地从他的伤口中取出了异物。

    yī​hù rén​yuán xiǎo​xīn de cóng tā de shāng​kǒu zhōng qǔ​chū le yì​wù.

    The medical staff carefully removed a foreign object from his wound.

    Source: Dong Chinese Dictionary

98. 为了节省开支，公司今年裁了不少冗余人员。

    wèi​le jié​shěng kāi​zhī, gōng​sī jīn​nián cái le bù​shǎo rǒng​yú rén​yuán.

    To cut costs, the company laid off a lot of redundant staff this year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

99. 自来水公司的工作人员正在进行入户抄表。

    zì​lái​shuǐ gōng​sī de gōng​zuò rén​yuán zhèng​zài jìn​xíng rù​hù chāo biǎo.

    Staff from the water company are doing door-to-door meter readings.

    Source: Dong Chinese Dictionary

100. 他进站时向工作人员亮了一下自己的身份证。

     tā jìn​zhàn shí xiàng gōng​zuò rén​yuán liàng le yī​xià zì​jǐ de shēn​fèn​zhèng.

     He flashed his ID card to the staff as he entered the station.

     Source: Dong Chinese Dictionary