88 sentences — page 5 of 5

81. 这位暴君的残忍统治最终引发了人民的起义。

    zhè wèi bào​jūn de cán​rěn tǒng​zhì zuì​zhōng yǐn​fā le rén​mín de qǐ​yì.

    The tyrant's cruel rule eventually triggered a popular uprising.

    Source: Dong Chinese Dictionary

82. 二战期间，南斯拉夫的人民英勇抵抗外来侵略。

    èr​zhàn qī​jiān, Nán​sī​lā​fū de rén​mín yīng​yǒng dǐ​kàng wài​lái qīn​lüè.

    During World War II, the people of Yugoslavia heroically resisted foreign invasion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

83. 抗美援朝期间，中国人民志愿军跨过了鸭绿江。

    kàng Měi​yuán Cháo qī​jiān, Zhōng​guó rén​mín zhì​yuàn​jūn kuà​guò le Yā​lù Jiāng.

    During the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea, the Chinese People's Volunteers crossed the Yalu River.

    Source: Dong Chinese Dictionary

84. 也许，你想要的只是推翻独裁者对你人民的压迫。

    yě​xǔ, nǐ xiǎng yào de zhǐ​shì tuī​fān dú​cái​zhě duì nǐ rén​mín de yā​pò.

    Maybe all you want is to topple a dictator's oppression of your people.

    Source: OpenSubtitles

85. 全国人民正朝着实现现代化的宏伟目标奋勇迈进。

    quán​guó rén​mín zhèng cháo​zhe shí​xiàn xiàn​dài​huà de hóng​wěi mù​biāo fèn​yǒng mài​jìn.

    The people of the whole country are forging ahead toward the grand goal of achieving modernization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

86. 大家把这次大丰收看作是上天对勤劳人民的厚赐。

    dà​jiā bǎ zhè cì dà fēng​shōu kàn​zuò shì shàng​tiān duì qín​láo rén​mín de hòu​cì.

    Everyone saw this bumper harvest as a generous gift from heaven to the hardworking people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

87. 即使在城市生活多年，他依然保持着劳动人民的本色。

    jí​shǐ zài chéng​shì shēng​huó duō nián, tā yī​rán bǎo​chí zhe láo​dòng rén​mín de běn​sè.

    Even after living in the city for years, he still maintains the true qualities of a working person.

    Source: Dong Chinese Dictionary

88. 贾庆林曾担任过中国人民政治协商会议全国委员会主席。

    Jiǎ Qìng​lín céng dān​rèn guo Zhōng​guó rén​mín zhèng​zhì xié​shāng huì​yì quán guó wěi​yuán​huì zhǔ​xí.

    Jia Qinglin once served as the Chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.

    Source: Dong Chinese Dictionary