15,773 sentences for 人 (rén) — page 207 of 789

4121. 谢谢，我知道我很幸运能和一个鼓励开放交流的人在一起。

      xiè​xie, wǒ zhī​dao wǒ hěn xìng​yùn néng hé yī​ge gǔ​lì kāi​fàng jiāo​liú de rén zài​yī​qǐ.

      Thanks, I know I’m lucky to be with someone who encourages open communication.

      Source: CCMatrix

4122. 她觉得自己像一个可怕的人，直到她意识到自己并不孤单。

      tā jué​de zì​jǐ xiàng yī​ge kě​pà de rén, zhí​dào tā yì​shí dào zì​jǐ bìng​bù gū​dān.

      She felt like a terrible person—until she realized she wasn’t alone.

      Source: CCMatrix

4123. 例如，有些人比其他人能够更有效地吸收某些必需营养素。

      lì​rú, yǒu​xiē rén bǐ qí​tā rén néng​gòu gèng yǒu xiào de xī​shōu mǒu​xiē bì​xū yíng​yǎng​sù.

      For example, some people are able to absorb certain essential nutrients more efficiently than others.

      Source: CCMatrix

4124. 任何一个好的领导者都知道培养周围人的技能有多重要。

      rèn​hé yī​ge hǎo​de lǐng​dǎo​zhě dōu zhī​dao péi​yǎng zhōu​wéi rén de jì​néng yǒu​duō zhòng​yào.

      Any good leader knows how important it is to develop the skills of those around them.

      Source: CCMatrix

4125. 在我住过的两个地方——纽约和洛杉矶——有许多无家可归的人。

      zài wǒ zhù guo de liǎng​ge dì​fang— niǔ​yuē hé luò​shān​jī— yǒu xǔ​duō wú​jiā​kě​guī de rén.

      In the two places I’ve lived — New York and Los Angeles — there are many homeless people.

      Source: CCMatrix

4126. 研究表明，大多数人在遇到你的前七秒就决定是否喜欢你。

      yán​jiū biǎo​míng, dà​duō​shù rén zài yù dào nǐ de qián qī miǎo jiù jué​dìng shì​fǒu xǐ​huan nǐ.

      Research shows that most people decide whether they like you within the first seven seconds of meeting you.

      Source: CCMatrix

4127. 尽管进行了这项研究，很多人仍然将龙涎香称为鲸鱼呕吐物。

      jǐn​guǎn jìn​xíng le zhè xiàng yán​jiū, hěn​duō rén réng​rán jiāng lóng​xián​xiāng chēng​wéi jīng​yú ǒu​tù​wù.

      Despite this research, many people still refer to ambergris as whale vomit.

      Source: CCMatrix

4128. 情绪上聪明的人很快就会原谅，但这并不意味着他们会忘记。

      qíng​xù shang cōng​ming de rén hěn kuài jiù huì yuán​liàng, dàn zhè bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men huì wàng​jì.

      Emotionally intelligent people are quick to forgive, but that doesn't mean they forget.

      Source: CCMatrix

4129. 尽管存在巨大的风险，但全世界有数百万人执行类似的仪式。

      jǐn​guǎn cún​zài jù​dà de fēng​xiǎn, dàn quán​shì​jiè yǒu shù bǎi wàn rén zhí​xíng lèi​sì de yí​shì.

      Despite huge risks, millions of people around the world perform similar rituals.

      Source: CCMatrix

4130. 许多年轻人都仰慕这些篮球英雄，并想成为像他们一样的人。

      xǔ​duō nián​qīng​rén dōu yǎng​mù zhè​xiē lán​qiú yīng​xióng, bìng xiǎng chéng​wéi xiàng tā​men yī​yàng de rén.

      Many young people look up to these basketball heroes and want to become like them.

      Source: CCMatrix

4131. 对于大多数人来说，每天至少步行一万步是一个很好的目标。

      duì​yú dà​duō​shù rén lái​shuō, měi​tiān zhì​shǎo bù​xíng yī wàn bù shì yī​ge hěn hǎo de mù​biāo.

      Walking at least 10,000 steps per day is a good goal for most.

      Source: CCMatrix

4132. 许多人的目标是每天走一万步，这就是一个非常健康的目标。

      xǔ​duō rén de mù​biāo shì měi​tiān zǒu yī wàn bù, zhè jiù​shì yī​ge fēi​cháng jiàn​kāng de mù​biāo.

      Many people aim for 10,000 steps per day, which is a very healthy goal to have.

      Source: CCMatrix

4133. 对于很多人而言，走路是预防心脏病最方便及最简单的方法。

      duì​yú hěn​duō rén ér​yán, zǒu lù shì yù​fáng xīn​zàng​bìng zuì fāng​biàn jí zuì jiǎn​dān de fāng​fǎ.

      For most people, walking is the easiest and most convenient way to prevent heart disease.

      Source: CCMatrix

4134. 你和这个人有很多共同之处，因为你们都想感到快乐和被爱。

      nǐ hé zhè​ge rén yǒu hěn​duō gòng​tóng zhī​chù, yīn​wèi nǐ​men dōu xiǎng gǎn dào kuài​lè hé bèi ài.

      You have a lot in common with this person because you both want to feel happy and loved.

      Source: CCMatrix

4135. 他们可以弄清楚一首歌是否更有可能让人伤心而不是快乐。

      tā​men kě​yǐ nòng qīng​chu yì​shǒu​gē shì​fǒu gèng yǒu kě​néng ràng rén shāng xīn ér bù​shì kuài​lè.

      They can figure out if a song is more likely to make people sad than happy.

      Source: CCMatrix

4136. 你自己会因此觉得很好，而且周围的人也会感受到你的自信。

      nǐ zì​jǐ huì yīn​cǐ jué​de hěn hǎo, ér​qiě zhōu​wéi de rén yě huì gǎn​shòu dào nǐ de zì​xìn.

      You will feel good about yourself, and people around you will feel your confidence.

      Source: CCMatrix

4137. 如果你在当今社会提到「品味」，很多人会对你说「品味是主观的」。

      rú​guǒ nǐ zài dāng​jīn shè​huì tí dào" pǐn​wèi", hěn​duō rén huì duì nǐ shuō" pǐn​wèi shì zhǔ​guān de".

      If you mention taste nowadays, a lot of people will tell you that “taste is subjective.”

      Source: CCMatrix

4138. 将95％的时间用于研究您发送电子邮件的人，5％用于撰写电子邮件。

      jiāng95％ de shí​jiān yòng​yú yán​jiū nín fā​sòng diàn​zǐ​yóu​jiàn de rén,5％ yòng​yú zhuàn​xiě diàn​zǐ​yóu​jiàn.

      Spend 95% of your time researching the person you’re emailing, and 5% writing the email.

      Source: CCMatrix

4139. 认为自己感染了流感的人应该呆在家里休息，以免传播病毒。

      rèn​wéi zì​jǐ gǎn​rǎn le liú​gǎn de rén yīng​gāi dāi zài jiā​lǐ xiū​xi, yǐ​miǎn chuán​bō bìng​dú.

      People who think they have the flu should stay home and rest to avoid spreading the virus.

      Source: CCMatrix

4140. 我没有受伤或被冒犯，但我需要找到一个想要一段关系的人。

      wǒ méi​yǒu shòu shāng huò bèi mào​fàn, dàn wǒ xū​yào zhǎo dào yī ge xiǎng​yào yī duàn guān​xi de rén.

      I’m not hurt or offended, but I need to find someone who wants a relationship.

      Source: CCMatrix