21,042 sentences — page 306 of 1053

6101. 告诉我，他在哪儿！

      gào​su wǒ, tā zài nǎ​r!

      Tell me where he is!

      Source: OpenSubtitles

6102. 他不小心在路上摔了一跤。

      tā bù xiǎo​xīn zài lù shàng shuāi le yī jiāo.

      He accidentally tripped and fell on the road.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6103. 你不能阻止他吗？

      nǐ bù néng zǔ​zhǐ tā ma?

      Can't you stop him?

      Source: OpenSubtitles

6104. 那是他的真名吗？

      nà shì tā de zhēn​míng ma?

      Is that his real name?

      Source: OpenSubtitles

6105. 他在转弯时换到了低速挡。

      tā zài zhuǎn​wān shí huàn​dào le dī​sù​dǎng.

      He shifted into a lower gear while turning.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6106. 他去钓鱼了，而没去打网球。

      tā qù diào​yú le, ér méi qù dǎ wǎng​qiú.

      He went fishing instead of playing tennis.

      Source: Tatoeba

6107. 他无缘无故地挨了一通骂。

      tā wú​yuán​wú​gù de ái le yī tòng mà.

      He was given a scolding for no reason at all.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6108. 我跟他无话可说。

      wǒ gēn tā wú​huà​kě​shuō.

      I have nothing to say to him.

      Source: OpenSubtitles

6109. 他对外面的世界一无所知。

      tā duì wài​miàn de shì​jiè yī​wú​suǒ​zhī.

      He doesn't know anything about the outside world.

      Source: OpenSubtitles

6110. 他的腰受伤了，不能搬重物。

      tā de yāo shòu​shāng le, bù néng bān zhòng​wù.

      He hurt his back and can't lift heavy objects.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6111. 他在船上晕船，吐得很厉害。

      tā zài chuán shàng yùn​chuán, tù de hěn lì​hai.

      He got seasick on the boat and threw up badly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6112. 他一下子就把作业做完了。

      tā yī​xià​zi jiù bǎ zuò​yè zuò​wán le.

      He finished his homework in no time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6113. 从昨晚开始我就没见过他。

      cóng zuó​wǎn kāi​shǐ wǒ jiù méi jiàn guo tā.

      I haven't seen him since last night.

      Source: OpenSubtitles

6114. 他举止优雅，很有绅士风度。

      tā jǔ​zhǐ yōu​yǎ, hěn yǒu shēn​shì fēng​dù.

      He carries himself elegantly and has a very gentlemanly manner.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6115. 试着用汤匙喂他。

      shì zhe yòng tāng​chí wèi tā.

      Try feeding him with a spoon.

      Source: OpenSubtitles

6116. 他不喜欢和陌生人打交道。

      tā bù xǐ​huan hé mò​shēng​rén dǎ​jiāo​dào.

      He doesn't like dealing with strangers.

      Source: OpenSubtitles

6117. 他的目的是甚么？

      tā de mù​dì shì shén​me?

      What's his purpose?

      Source: OpenSubtitles

6118. 他历任外交部长、国务委员。

      tā lì​rèn wài​jiāo bù​zhǎng, guó​wù wěi​yuán.

      He has served successively as Minister of Foreign Affairs and State Councilor.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6119. 他不小心掉进河里淹死了。

      tā bù xiǎo​xīn diào jìn hé lǐ yān​sǐ le.

      He accidentally fell into the river and drowned.

      Source: Dong Chinese Dictionary

6120. 他这样做实在是不通情理。

      tā zhè​yàng zuò shí​zài shì bù tōng qíng​lǐ.

      It is really unreasonable of him to do this.

      Source: Dong Chinese Dictionary