393 sentences for 令 (lìng) — page 19 of 20

361. 我所看到的并不令人鼓舞。

     wǒ suǒ kàn dào de bìng​bù lìng​rén​gǔ​wǔ.

     What I saw was not encouraging.

     Source: CCMatrix

362. 我们有一些令人鼓舞的消息。

     wǒ​men yǒu yī​xiē lìng​rén​gǔ​wǔ de xiāo​xi.

     We have some encouraging news.

     Source: Tatoeba

363. 又有一件令人振奋的事情发生！

     yòu yǒu yī​jiàn lìng​rén​zhèn​fèn de shì​qing fā​shēng!

     Another exciting thing has happened!

     Source: CCMatrix

364. 学习语言是一种令人振奋的体验。

     xué​xí yǔ​yán shì yī​zhǒng lìng​rén​zhèn​fèn de tǐ​yàn.

     Learning a language is an exciting experience.

     Source: CCMatrix

365. 几天之后他告诉我一个令人振奋的消息。

     jǐ​tiān zhī​hòu tā gào​sù wǒ yī​ge lìng​rén​zhèn​fèn de xiāo​xi.

     A few days later he told me an exciting piece of news.

     Source: UM-Corpus: Spoken

366. 任何令人振奋的言语或行动都可以开始一个积极的循环。

     rèn​hé lìng​rén​zhèn​fèn de yán​yǔ huò xíng​dòng dōu kě​yǐ kāi​shǐ yī​ge jī​jí de xún​huán.

     Any uplifting words or actions can start a positive cycle.

     Source: CCMatrix

367. 令人振奋的音乐，会对我们的情绪产生直接影响，尤其是在早晨。

     lìng​rén​zhèn​fèn de yīn​yuè, huì duì wǒ​men de qíng​xù chǎn​shēng zhí​jiē yǐng​xiǎng, yóu​qí shì zài zǎo​chen.

     Uplifting music can have a direct impact on our mood especially in the morning.

     Source: CCMatrix

368. 培养一种感恩的态度，每天列出你所欣赏的东西，包括令人振奋的引用。

     péi​yǎng yī​zhǒng gǎn ēn de tài​du, měi​tiān liè chū nǐ suǒ xīn​shǎng de dōng​xi, bāo​kuò lìng​rén​zhèn​fèn de yǐn​yòng.

     Cultivate an attitude of gratitude by maintaining a daily list of things you appreciate, including uplifting quotes.

     Source: CCMatrix

369. 然后，他就开始下令。

     rán​hòu, tā jiù kāi​shǐ xià lìng.

     Then, he began giving orders.

     Source: CCMatrix

370. 效果可能不完全令人满意。

     xiào​guǒ kě​néng bù wán​quán lìng​rén​mǎn​yì.

     The results may not be entirely satisfactory.

     Source: CCMatrix

371. 你的工作远远不能令人满意。

     nǐ de gōng​zuò yuǎn​yuǎn bù​néng lìng​rén​mǎn​yì.

     Your work is far from being satisfactory.

     Source: CCMatrix

372. 我找不到一个令人满意的解释。

     wǒ zhǎo bù dào yī​ge lìng​rén​mǎn​yì de jiě​shì.

     I can not find a satisfactory explanation.

     Source: CCMatrix

373. 他们正在寻找不那么有害但又令人满意的替代吸烟的方法。

     tā​men zhèng​zài xún​zhǎo bù nà​me yǒu hài dàn yòu lìng​rén​mǎn​yì de tì​dài xī yān de fāng​fǎ.

     They are looking for less harmful, yet satisfying, alternatives to smoking.

     Source: CCMatrix

374. 当我终于看到医生时，他下令进行全身扫描以检查是否有内伤。

     dāng wǒ zhōng​yú kàn dào yī​shēng shí, tā xià lìng jìn​xíng quán​shēn sǎo​miáo yǐ jiǎn​chá shì​fǒu yǒu nèi​shāng.

     When I finally saw a doctor, he ordered a full body scan to check for internal injuries.

     Source: CCMatrix

375. 我不喜欢发号施令。

     wǒ bù xǐ​huan fā​hào​shī​lìng.

     I don't like giving orders.

     Source: OpenSubtitles

376. 你习惯于发号施令，对吧？

     nǐ xí​guàn​yú fā​hào​shī​lìng, duì ba?

     You're used to giving orders, aren't you?

     Source: OpenSubtitles

377. 他习惯于发号施令。

     tā xí​guàn​yú fā​hào​shī​lìng.

     He's used to giving orders.

     Source: CCMatrix

378. 你有搜查令吗？

     nǐ yǒu sōu​chá​lìng ma?

     Do you have a search warrant?

     Source: OpenSubtitles

379. 令人不快的气味有多种形式。

     lìng​rén​bù​kuài de qì​wèi yǒu duō​zhǒng xíng​shì.

     Unpleasant odors come in many forms.

     Source: CCMatrix

380. 他们有搜查令。

     tā​men yǒu sōu​chá​lìng.

     They have a search warrant.

     Source: CCMatrix