57 sentences for 以后 (yǐ​hòu — after) — page 2 of 3

21. 高中毕业以后，他决定报名参军。

    gāo​zhōng bì​yè yǐ​hòu, tā jué​dìng bào​míng cān​jūn.

    After graduating from high school, he decided to sign up for the army.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 放学以后，我们一起去踢足球吧。

    fàng​xué yǐ​hòu, wǒ​men yī​qǐ qù tī zú​qiú ba.

    Let's go play soccer after school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 等泥沙澄清以后再把水倒出来。

    děng ní​shā dèng​qīng yǐ​hòu zài bǎ shuǐ dào chu​lai.

    Wait until the sediment has settled before pouring the water out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 午饭以后，他习惯午睡半个小时。

    wǔ​fàn yǐ​hòu, tā xí​guàn wǔ​shuì bàn gè xiǎo​shí.

    After lunch, he is used to taking a half-hour nap.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 他成名以后，依然不忘孝顺父母。

    tā chéng​míng yǐ​hòu, yī​rán bù wàng xiào​shùn fù​mǔ.

    Even after becoming famous, he still remembers to be filial to his parents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 自从毕业以后，我们就没见过面。

    zì​cóng bì​yè yǐ​hòu, wǒ​men jiù méi jiàn guo miàn.

    We haven't seen each other since graduation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 多年以后，老同学又在故乡相聚了。

    duō nián yǐ​hòu, lǎo tóng​xué yòu zài gù​xiāng xiāng​jù le.

    After many years, the old classmates gathered again in their hometown.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 这种事情以后最好不要再发生了。

    zhè zhǒng shì​qing yǐ​hòu zuì hǎo bù yào zài fā​shēng le.

    It's best that this kind of thing doesn't happen again in the future.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 等到天黑以后，他才决定动身回家。

    děng​dào tiān​hēi yǐ​hòu, tā cái jué​dìng dòng​shēn huí​jiā.

    He didn't decide to head home until after it got dark.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 壁虎的尾巴断了以后还可以再生。

    bì​hǔ de wěi​ba duàn le yǐ​hòu hái kě​yǐ zài​shēng.

    A gecko's tail can regenerate after it breaks off.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 辞职以后，他一直家居赋闲，闭门不出。

    cí​zhí yǐ​hòu, tā yī​zhí jiā​jū fù​xián, bì​mén bù chū.

    Since resigning, he has been staying at home and not going out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 避开高峰期以后，地铁里松动了许多。

    bì​kāi gāo​fēng​qī yǐ​hòu, dì​tiě lǐ sōng​dòng le xǔ​duō.

    After the peak hours passed, the subway became much less crowded.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 入冬以后，院子里的花木逐渐憔悴了。

    rù​dōng yǐ​hòu, yuàn​zi lǐ de huā​mù zhú​jiàn qiáo​cuì le.

    After winter set in, the flowers and trees in the yard gradually withered.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 多年以后，他们在那座城市偶然相遇。

    duō nián yǐ​hòu, tā​men zài nà zuò chéng​shì ǒu​rán xiāng​yù.

    Years later, they met by chance in that city.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 自打放假以后，他就天天在家打游戏。

    zì​dǎ fàng​jià yǐ​hòu, tā jiù tiān​tiān zài jiā dǎ yóu​xì.

    Ever since the holiday started, he's been playing games at home every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 退休以后，爷爷过着悠闲自在的生活。

    tuì​xiū yǐ​hòu, yé​ye guò zhe yōu​xián zì​zai de shēng​huó.

    After retiring, Grandpa lived a life of leisure and ease.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 自此以后，他再也没有提起过那件事。

    zì​cǐ yǐ​hòu, tā zài yě méi​yǒu tí​qǐ guo nà jiàn shì.

    Since then, he has never mentioned that matter again.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 秋收以后，农民会在地窖里贮些红薯。

    qiū​shōu yǐ​hòu, nóng​mín huì zài dì​jiào lǐ zhù xiē hóng​shǔ.

    After the autumn harvest, farmers store some sweet potatoes in cellars.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 毕业以后，我们之间的关系渐渐疏远了。

    bì​yè yǐ​hòu, wǒ​men zhī​jiān de guān​xi jiàn​jiàn shū​yuǎn le.

    After graduation, we gradually drifted apart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 等你以后结了婚就会明白我的心情了。

    děng nǐ yǐ​hòu jié le hūn jiù huì míng​bai wǒ de xīn​qíng le.

    When you're married, you'll understand how I feel.

    Source: OpenSubtitles