们
menmén HSK1

[plural]

31,062 sentences — page 1445 of 1554

  1. 我本该知道你们俩之间有点什么。

    wǒ běn​gāi zhī​dao nǐ​men liǎ zhī​jiān yǒu​diǎn shén​me.

    I should've known there was something between you two.

    Source: OpenSubtitles

  2. 爱不仅仅是你们有多少共同之处。

    ài bù​jǐn​jǐn shì nǐ​men yǒu duō​shao gòng​tóng zhī​chù.

    Love is not just about how much you have in common.

    Source: CCMatrix

  3. 永远不要停止为你们的孩子祷告。

    yǒng​yuǎn bù​yào tíng​zhǐ wèi nǐ​men de hái​zi dǎo​gào.

    Never stop praying for your children.

    Source: CCMatrix

  4. 你们有没有哪次说过，“不管预算了”？

    nǐ​men yǒu​méi​yǒu nǎ cì shuō guo,“ bù​guǎn yù​suàn le”?

    Have you ever said, “Forget the budget”?

    Source: UM-Corpus: News

  5. 我非常乐意和你们乐团一起唱歌。

    wǒ fēi​cháng lè​yì hé nǐ​men yuè​tuán yī​qǐ chàng gē.

    I would love to sing with your band.

    Source: Tatoeba

  6. “你们就坐在一座金矿上啊，”他嚷道。

    “ nǐ​men jiù zuò​zài yī​zuò jīn​kuàng shang a,” tā rǎng dào.

    “You’re sitting on a gold mine,” he shouted.

    Source: CCMatrix

  7. 我要派你们两个到里约热内卢去。

    wǒ yào pài nǐ​men liǎng​ge dào lǐ​yuē​rè​nèi​lú qù.

    I'm sending you both to Rio de Janeiro.

    Source: OpenSubtitles

  8. 希望你们能喜欢我在这里的分享。

    xī​wàng nǐ​men néng xǐ​huan wǒ zài zhè​lǐ de fēn​xiǎng.

    I hope you enjoy what I share here.

    Source: CCMatrix

  9. 我一直在等待你们这样的人出现。

    wǒ yī​zhí zài děng​dài nǐ​men zhè​yàng de rén chū​xiàn.

    I've been waiting for people like you to appear.

    Source: OpenSubtitles

  10. 希望我的儿子没给你们添麻烦吧。

    xī​wàng wǒ​de ér​zi méi gěi nǐ​men tiān má​fan ba.

    I hope my son hasn't caused any trouble for you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 她在为你们的宝宝织一件蓝色毛衣。

    tā zài wèi nǐ​men de bǎo​bao zhī yī​jiàn lán​sè máo​yī.

    She's knitting a blue sweater for your baby.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你们都会在我的心中占据一席之地。

    nǐ​men dōu huì zài wǒ​de xīn​zhōng zhàn​jù yī​xí​zhī​dì.

    You will all have a place in my heart.

    Source: CCMatrix

  13. 你们不需要告诉任何人——除了我之外。

    nǐ​men bù​xū​yào gào​sù rèn​hé​rén— chú​le wǒ zhī​wài.

    You don’t have to tell anyone but me.

    Source: CCMatrix

  14. 你们难道看不出来这里发生了什么？

    nǐ​men nán​dào kàn bu chū​lai zhè​lǐ fā​shēng le shén​me?

    Can't you see what's happening here?

    Source: OpenSubtitles

  15. 爱意味着你们每个人都想互相帮助。

    ài yì​wèi​zhe nǐ​men měi​ge​rén dōu xiǎng hù​xiāng​bāng​zhù.

    Love means you each want to help each other.

    Source: CCMatrix

  16. 我会让你们的父亲再次成为英雄的。

    wǒ huì ràng nǐ​men de fù​qīn zài​cì chéng​wéi yīng​xióng de.

    I'll make your father a hero again.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我要你们从椅子上站起来，到窗前去。

    wǒ yào nǐ​men cóng yǐ​zi shang zhàn qǐ​lai, dào chuāng qián qù.

    I want you to get out of your chairs and go to the window.

    Source: CCMatrix

  18. 我要给你们所有人一个大大的拥抱。

    wǒ yào gěi nǐ​men suǒ​yǒu​rén yī​ge dà​dà de yōng​bào.

    I want to give you all a big hug.

    Source: CCMatrix

  19. 你们的任务就是分清楚哪个是哪个。

    nǐ​men de rèn​wu jiù​shì fēn qīng chǔ nǎ​ge shì nǎ​ge.

    Your job is to know which is which.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  20. 我给你们讲一个现实生活中的故事。

    wǒ gěi nǐ​men jiǎng yī​ge xiàn​shí​shēng​huó zhōng de gù​shi.

    Let me tell you a story from real life.

    Source: CCMatrix