件
jiàn HSK2

piece

Showing: item

230 sentences for 件 (jiàn — item) — page 11 of 12

  1. 尽管如此，他们相爱了――并且是根据她的条件。

    jǐn​guǎn rú​cǐ, tā​men xiāng'ài le―― bìng​qiě shì gēn​jù tā de tiáo​jiàn.

    Nevertheless, they fell in love--and on her terms.

    Source: CCMatrix

  2. 工作条件会变得更坏。

    gōng​zuò​tiáo​jiàn huì biàn de gèng huài.

    Working conditions will become worse.

    Source: CCMatrix

  3. 您对您的工作条件满意吗？

    nín duì nín de gōng​zuò​tiáo​jiàn mǎn​yì ma?

    Are you satisfied with your working conditions?

    Source: CCMatrix

  4. 你的工作和生活条件如何？

    nǐ de gōng​zuò hé shēng​huó​tiáo​jiàn rú​hé?

    What are your working and living conditions like?

    Source: United Nations

  5. 便宜的配件不再是一种选择。

    pián​yi de pèi​jiàn bù​zài shì yī​zhǒng xuǎn​zé.

    Cheap accessories are no longer an option.

    Source: CCMatrix

  6. 软件开发只是一份工作而已。

    ruǎn​jiàn​kāi​fā zhǐ shì yī​fèn gōng​zuò ér​yǐ.

    Software development is just a job.

    Source: CCMatrix

  7. 请将背包和大件行李包留在家里。

    qǐng jiāng bēi​bāo hé dà​jiàn xíng​li bāo liú zài jiā​lǐ.

    Please leave backpacks and large bags at home.

    Source: CCMatrix

  8. 这附近最近的汽车配件经销商在哪里？

    zhè fù​jìn zuì​jìn de qì​chē​pèi​jiàn jīng​xiāo​shāng zài nǎ​li?

    Where's the nearest auto parts dealer around here?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你不想浪费宝贵的时间寻找汽车配件商店。

    nǐ bù​xiǎng làng​fèi bǎo​guì de shí​jiān xún​zhǎo qì​chē​pèi​jiàn shāng​diàn.

    You don’t want to waste valuable time looking for an auto parts store.

    Source: CCMatrix

  10. 有些相机配件比最新的相机或镜头更重要。

    yǒu​xiē xiàng​jī pèi​jiàn bǐ zuì​xīn de xiàng​jī huò jìng​tóu gèng zhòng​yào.

    There are some camera accessories that are more important than the latest camera or lens.

    Source: CCMatrix

  11. 答案可能是「是的」，或者，可能是「是的，但是有条件」。

    dá'àn kě​néng shì" shì​de", huò​zhě, kě​néng shì" shì​de, dàn​shì yǒu​tiáo​jiàn".

    The answer might be “Yes” or perhaps it might be “Yes, but with conditions.”

    Source: CCMatrix

  12. 现在，人们有更好的生活条件和未来的大梦想。

    xiàn​zài, rén​men yǒu gèng​hǎo de shēng​huó​tiáo​jiàn hé wèi​lái de dà mèng​xiǎng.

    Now, people have better living conditions and big dreams for the future.

    Source: CCMatrix

  13. 作为一个软件开发者，你就是你自己最大的敌人。

    zuò​wéi yī​ge ruǎn​jiàn​kāi​fā zhě, nǐ jiù​shì nǐ zì​jǐ zuì​dà de dí​rén.

    As a software developer, you are your own worst enemy.

    Source: CCMatrix

  14. 自由软件的好处之一就是你可以修改它以适应你的需要。

    zì​yóu​ruǎn​jiàn de hǎo​chu zhī​yī jiù​shì nǐ kě​yǐ xiū​gǎi tā yǐ shì​yìng nǐ de xū​yào.

    One of the benefits of free software is that you can modify it to suit your needs.

    Source: CCMatrix

  15. 如果可以的话，每一样大件家具都该有腿，以便在底下空出储物空间。

    rú​guǒ kě​yǐ de​huà, měi yī​yàng dà​jiàn jiā​jù dōu gāi yǒu tuǐ, yǐ​biàn zài dǐ​xia kòng chū chǔ​wù kōng​jiān.

    Every big piece of furniture should have legs if possible, to provide storage space underneath.

    Source: CCMatrix

  16. 没有自由软件，我在成年时期所取得的差不多所有成就都是不可能的。

    méi​yǒu zì​yóu​ruǎn​jiàn, wǒ zài chéng​nián shí​qī suǒ qǔ​dé de chà​bu​duō suǒ​yǒu chéng​jiù dōu shì bù​kě​néng de.

    Without free software, almost everything I've achieved in my adult life would have been impossible.

    Source: CCMatrix

  17. 原件现在在博物馆里。

    yuán​jiàn xiàn​zài zài bó​wù​guǎn li.

    The original is now in the museum.

    Source: CCMatrix

  18. 物质条件或许改善了。

    wù​zhì​tiáo​jiàn huò​xǔ gǎi​shàn le.

    Material conditions may have improved.

    Source: CCMatrix

  19. 他让我给他买些汽车附件。

    tā ràng wǒ gěi tā mǎi xiē qì​chē fù​jiàn.

    He asked me to buy him some accessories for a car.

    Source: UM-Corpus: Education

  20. 车站见证了许多历史事件。

    chē​zhàn jiàn​zhèng le xǔ​duō lì​shǐ​shì​jiàn.

    The station has seen many historic events.

    Source: CCMatrix