572 sentences — page 25 of 29

481. 我不会再帮任何英俊的陌生人了。

     wǒ bù huì zài bāng rèn​hé yīng​jùn de mò​shēng​rén le.

     I'm not helping any more handsome strangers.

     Source: OpenSubtitles

482. 网络联通非常顺畅，没有任何延迟。

     Wǎng​luò lián​tōng fēi​cháng shùn​chàng, méi​yǒu rèn​hé yán​chí.

     The network connection is very smooth, without any lag.

     Source: Dong Chinese Dictionary

483. 任何人都不能挑战法律的权威性。

     rèn​hé rén dōu bù néng tiǎo​zhàn fǎ​lǜ de quán​wēi​xìng.

     No one can challenge the authority of the law.

     Source: Dong Chinese Dictionary

484. 绝不要在任何重要人士面前犯错。

     jué bù yào zài rèn​hé zhòng​yào rén​shì miàn​qián fàn​cuò.

     Never make a mistake in front of anyone important.

     Source: OpenSubtitles

485. 任何人都不应该遗弃年迈的父母。

     rèn​hé rén dōu bù yīng​gāi yí​qì nián​mài de fù​mǔ.

     No one should abandon their elderly parents.

     Source: Dong Chinese Dictionary

486. 这种意外可能发生在任何人身上。

     zhè zhǒng yì​wài kě​néng fā​shēng zài rèn​hé rén shēn​shang.

     Such accidents can happen to anyone.

     Source: OpenSubtitles

487. 这段时间我不想让你去任何地方。

     zhè duàn shí​jiān wǒ bù xiǎng ràng nǐ qù rèn​hé dì​fang.

     I don't want you going anywhere for a while.

     Source: OpenSubtitles

488. 他禀性刚强，从不向任何困难低头。

     tā bǐng xìng gāng​qiáng, cóng bù xiàng rèn​hé kùn​nan dī​tóu.

     He has a strong character and never bows to any difficulty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

489. 在任何比赛中，总会有赢家和输家。

     zài rèn​hé bǐ​sài zhōng, zǒng huì yǒu yíng​jiā hé shū​jiā.

     In any competition, there are always winners and losers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

490. 她的意思是你可以控制任何键盘。

     tā de yì​si shì nǐ kě​yǐ kòng​zhì rèn​hé jiàn​pán.

     She means you can control any keyboard.

     Source: OpenSubtitles

491. 他们说这把枪可以杀死任何东西。

     tā​men shuō zhèi bǎ qiāng kě​yǐ shā​sǐ rèn​hé dōng​xi.

     They say this gun can kill anything.

     Source: OpenSubtitles

492. 你这辈子从没因为任何事被开除过。

     nǐ zhèi bèi​zi cóng méi yīn​wèi rèn​hé shì bèi kāi​chú guo.

     You've never been fired for anything in your life.

     Source: OpenSubtitles

493. 我们坚决反对任何形式的种族歧视。

     wǒ​men jiān​jué fǎn​duì rèn​hé xíng​shì de zhǒng​zú qí​shì.

     We resolutely oppose any form of racial discrimination.

     Source: Dong Chinese Dictionary

494. 如果有任何问题，请随时给我们来信。

     rú​guǒ yǒu rèn​hé wèn​tí, qǐng suí​shí gěi wǒ​men lái​xìn.

     If you have any questions, please feel free to write to us anytime.

     Source: Dong Chinese Dictionary

495. 他已经失踪多年，至今没有任何踪迹。

     tā yǐ​jīng shī​zōng duō nián, zhì​jīn méi​yǒu rèn​hé zōng​jì.

     He has been missing for years, and there has been no trace of him so far.

     Source: Dong Chinese Dictionary

496. 我告诉过你，我从来不会忘记任何事。

     wǒ gào​su guo nǐ, wǒ cóng​lái bù huì wàng​jì rèn​hé shì.

     I told you, I never forget anything.

     Source: OpenSubtitles

497. 我不会相信任何我无法解释的事情。

     wǒ bù huì xiāng​xìn rèn​hé wǒ wú​fǎ jiě​shì de shì​qing.

     I will not believe in anything I cannot explain.

     Source: OpenSubtitles

498. 对于这个问题，他没有发表任何意见。

     duì​yú zhè​ge wèn​tí, tā méi​yǒu fā​biǎo rèn​hé yì​jiàn.

     He did not express any opinion on this issue.

     Source: Dong Chinese Dictionary

499. 迄今为止，我们还没有收到任何回复。

     qì​jīn​wéi​zhǐ, wǒ​men hái méi​yǒu shōu​dào rèn​hé huí​fù.

     So far, we have not received any reply.

     Source: Dong Chinese Dictionary

500. 这张支票可以在任何一家银行兑现。

     zhè zhāng zhī​piào kě​yǐ zài rèn​hé yī jiā yín​háng duì​xiàn.

     This check can be cashed at any bank.

     Source: Dong Chinese Dictionary