2,302 sentences — page 49 of 116

961. 我没有要求你为我做任何事呀。

     wǒ méi​yǒu yāo​qiú nǐ wèi wǒ zuò rèn​hé shì ya.

     I didn't ask you to do anything for me.

     Source: OpenSubtitles

962. 我们该避开任何不必要的风险。

     wǒ​men gāi bì kāi rèn​hé bù​bì​yào de fēng​xiǎn.

     We should avoid any unnecessary risks.

     Source: OpenSubtitles

963. 别让任何事改变你，你会没事的。

     bié ràng rèn​hé shì gǎi​biàn nǐ, nǐ huì méi shì de.

     Don’t let anything change you, and you’ll be fine.

     Source: CCMatrix

964. 你提供价值而不要求任何回报。

     nǐ tí​gōng jià​zhí ér bù yāo​qiú rèn​hé huí​bào.

     You provide value without asking for anything in return.

     Source: CCMatrix

965. 在陆地上，他可以处理任何任务。

     zài lù​dì shang, tā kě​yǐ chǔ​lǐ rèn​hé rèn​wu.

     On land, he can handle any task.

     Source: CCMatrix

966. 任何一种动作都可能成为舞蹈。

     rèn​hé yī​zhǒng dòng​zuò dōu kě​néng chéng​wéi wǔ​dǎo.

     Any type of movement can become dance.

     Source: CCMatrix

967. 我不相信任何形式的种族主义。

     wǒ bù xiāng​xìn rèn​hé xíng​shì de zhǒng​zú​zhǔ​yì.

     I don't believe in any form of racism.

     Source: CCMatrix

968. 剩下的旅程没有任何意外发生。

     shèng xia de lǚ​chéng méi​yǒu rèn​hé yì​wài fā​shēng.

     The rest of the trip went without incident.

     Source: CCMatrix

969. 我们不必要求任何人做任何事。

     wǒ​men bù bì​yào qiú rèn​hé rén zuò rèn​hé shì.

     We don’t have to ask anyone to do anything.

     Source: CCMatrix

970. 我不会做任何伤害我孩子的事。

     wǒ bù​huì zuò rèn​hé shāng​hài wǒ hái​zi de shì.

     I wouldn't do anything to hurt my child.

     Source: OpenSubtitles

971. 您甚至都不需要下载任何内容。

     nín shèn​zhì dōu bù​xū​yào xià​zǎi rèn​hé nèi​róng.

     You don’t even have to download anything.

     Source: CCMatrix

972. 纯素食者们不吃任何动物产品。

     chún​sù​shí​zhě men bù chī rèn​hé dòng​wù chǎn​pǐn.

     Vegans don't eat any animal products.

     Source: Tatoeba

973. 我从来没有真正学到任何东西。

     wǒ cóng​lái méi​yǒu zhēn​zhèng xué dào rèn​hé dōng​xi.

     I never really learned anything.

     Source: CCMatrix

974. 我比以往任何时候都更有动力。

     wǒ bǐ yǐ​wǎng rèn​hé shí​hou dōu gèng yǒu dòng​lì.

     I'm more motivated than ever.

     Source: OpenSubtitles

975. 任何孩子的表现都是有原因的。

     rèn​hé hái​zi de biǎo​xiàn dōu shì yǒu yuán​yīn de.

     There is a reason for every child's behavior.

     Source: CCMatrix

976. 他对任何事或任何人都不尊重。

     tā duì rèn​hé shì huò rèn​hé rén dōu bù zūn​zhòng.

     He has no respect for anything or anyone.

     Source: CCMatrix

977. 我似乎从来没有得到任何休息。

     wǒ sì​hū cóng​lái méi​yǒu dé dào rèn​hé xiū​xi.

     I never seem to get any rest.

     Source: CCMatrix

978. 你确定你不记得任何其他的事？

     nǐ què​dìng nǐ bù jì de rèn​hé qí​tā de shì?

     Are you sure you don't remember anything else?

     Source: OpenSubtitles

979. 不要做出任何重大的人生改变。

     bù​yào zuò chū rèn​hé zhòng​dà de rén​shēng gǎi​biàn.

     Do not make any major life changes.

     Source: CCMatrix

980. 我看不出任何理由现在就开始。

     wǒ kàn​bu​chū rèn​hé lǐ​yóu xiàn​zài jiù kāi​shǐ.

     I don’t see any reason to start now.

     Source: CCMatrix