43 sentences for 任 (rèn — to bear) — page 2 of 3

21. 这是一个不负责任的男人！

    zhè shì yī​ge bù fù​zé​rèn de nán​rén!

    This is an irresponsible man!

    Source: CCMatrix

22. 他是一位负责任的好司机。

    tā shì yī wèi fù​zé​rèn de hǎo sī​jī.

    He is a good and responsible driver.

    Source: CCMatrix

23. 我不是一个很负责任的人。

    wǒ bù​shì yī​ge hěn fù​zé​rèn de rén.

    I’m not a very responsible person.

    Source: CCMatrix

24. 你们这些家伙太不负责任了。

    nǐ​men zhè​xiē jiā​huo tài bù fù​zé​rèn le.

    You guys are so irresponsible.

    Source: OpenSubtitles

25. 大多数狗主都是负责任的人。

    dà​duō​shù gǒu zhǔ dōu shì fù​zé​rèn de rén.

    Most dog owners are responsible people.

    Source: CCMatrix

26. 你得开始做个负责任的大人了。

    nǐ děi kāi​shǐ zuò ge fù​zé​rèn de dà​ren le.

    You need to start being a responsible adult.

    Source: OpenSubtitles

27. 我做了一个不负责任又愚蠢的决定。

    wǒ zuò le yī​ge bù fù​zé​rèn yòu yú​chǔn de jué​dìng.

    I made an irresponsible and stupid decision.

    Source: OpenSubtitles

28. 想象一个不负责任的青少年，拥有无限的信用额度。

    xiǎng​xiàng yī​ge bù fù​zé​rèn de qīng​shào​nián, yōng​yǒu wú​xiàn de xìn​yòng'é​dù.

    Imagine an irresponsible teenager with an unlimited line of credit.

    Source: CCMatrix

29. 他从未担任过总教练。

    tā cóng​wèi dān​rèn guo zǒng​jiào​liàn.

    He never has been a head coach.

    Source: CCMatrix

30. 他过去6年一直担任教师。

    tā guò​qù6 nián yī​zhí dān​rèn jiào​shī.

    He has been working as a teacher for the past six years.

    Source: CCMatrix

31. 我会担任临时教练。

    wǒ huì dān​rèn lín​shí jiào​liàn.

    I will step in as the interim coach.

    Source: OpenSubtitles

32. 他兼职担任保安。

    tā jiān​zhí dān​rèn bǎo'ān.

    He works part-time as a security guard.

    Source: CCMatrix

33. 第一次担任经理，我一开始并不确定。

    dì​yī​cì dān​rèn jīng​lǐ, wǒ yī kāi​shǐ bìng​bù què​dìng.

    As a first-time manager, I wasn’t sure at first.

    Source: CCMatrix

34. 大学毕业后，她曾担任吉他老师，并成立了几个乐队。

    dà​xué bì yè hòu, tā céng dān​rèn jí​tā lǎo​shī, bìng chéng​lì le jǐ​ge yuè​duì.

    After graduating from college, she worked as a guitar teacher and also formed several bands.

    Source: CCMatrix

35. 由于我的第一语言是西班牙语，我在第二年就担任了西班牙语补习教师。

    yóu​yú wǒ​de dì​yī yǔ​yán shì xī​bān​yá​yǔ, wǒ zài dì'èr nián jiù dān​rèn le xī​bān​yá​yǔ bǔ​xí jiào​shī.

    Since my first language is Spanish, I worked as a Spanish tutor during my second year.

    Source: CCMatrix

36. 他在高中时代就组成了一支十四个人的乐队，由他自己担任队长和钢琴手。

    tā zài gāo​zhōng shí​dài jiù zǔ​chéng le yī zhī shí​sì ge rén de yuè​duì, yóu tā zì​jǐ dān​rèn duì​zhǎng hé gāng​qín shǒu.

    In high school he organized a 14-piece band, with himself as pianist and leader.

    Source: CCMatrix

37. 我能胜任艰苦的工作。

    wǒ néng shèng​rèn jiān​kǔ de gōng​zuò.

    I am capable of doing hard work.

    Source: CCMatrix

38. 她在你儿子的学校任教。

    tā zài nǐ ér​zi de xué​xiào rèn jiào.

    She teaches at your son's school.

    Source: OpenSubtitles

39. 我是她们的班主任。

    wǒ shì tā​men de bān​zhǔ​rèn.

    I'm their homeroom teacher.

    Source: OpenSubtitles

40. 我是他的班主任。

    wǒ shì tā de bān​zhǔ​rèn.

    I am his homeroom teacher.

    Source: OpenSubtitles