12,313 sentences — page 601 of 616

12001. 现在离奥运会只有半年了。

       xiàn​zài lí ào​yùn​huì zhǐ​yǒu bàn​nián le.

       The Olympics are only six months away.

       Source: CCMatrix

12002. 他的下一个目标，是奥运会。

       tā de xià​yī​ge mù​biāo, shì ào​yùn​huì.

       His next goal is the Olympics.

       Source: CCMatrix

12003. 奥运会迫在眉睫。

       ào​yùn​huì pò​zài​méi​jié.

       The Olympics are imminent.

       Source: CCMatrix

12004. 我错过了奥运会的开幕式。

       wǒ cuò​guò le ào​yùn​huì de kāi​mù​shì.

       I missed the opening ceremony of the Olympics.

       Source: Tatoeba

12005. 今年是奥运会前的最后一年。

       jīn​nián shì ào​yùn​huì qián de zuì​hòu yī nián.

       This is the last year before the Olympic Games.

       Source: CCMatrix

12006. 他在奥运会上得了一枚金牌。

       tā zài ào​yùn​huì shang dé le yī méi jīn​pái.

       He won a gold medal in the Olympic Games.

       Source: UM-Corpus: News

12007. 他最终获得了5枚奥运会金牌。

       tā zuì​zhōng huò​dé le5 méi ào​yùn​huì jīn​pái.

       He eventually won five Olympic gold medals.

       Source: CCMatrix

12008. 北京奥运会开幕式让人震撼。

       běi​jīng ào​yùn​huì kāi​mù​shì ràng​rén zhèn​hàn.

       The Opening Ceremony of the Beijing Olympics was stunning.

       Source: CCMatrix

12009. 这可能是他的最后一届奥运会。

       zhè kě​néng shì tā de zuì​hòu yī jiè ào​yùn​huì.

       This could be his last Olympics.

       Source: CCMatrix

12010. 毕业舞会就像高中的奥运会一样。

       bì​yè wǔ​huì jiù xiàng gāo​zhōng de ào​yùn​huì yī​yàng.

       Prom's like the Olympics of high school.

       Source: OpenSubtitles

12011. 真不敢相信你要去参加奥运会了。

       zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ yào qù cān​jiā ào​yùn​huì le.

       I can't believe you're going to the Olympics.

       Source: OpenSubtitles

12012. 他所缺的只是一枚奥运会的金牌。

       tā suǒ quē de zhǐ​shì yī méi ào​yùn​huì de jīn​pái.

       All he’s missing is an Olympic gold medal.

       Source: CCMatrix

12013. 她最辉煌的成就是获得了奥运会金牌。

       tā zuì huī​huáng de chéng​jiù shì huò​dé le ào​yùn​huì jīn​pái.

       Her greatest achievement was winning an Olympic gold medal.

       Source: UM-Corpus: News

12014. 奥运会还从来没有在南美和非洲举行过。

       ào​yùn​huì hái cóng​lái​méi​yǒu zài nán​měi hé fēi​zhōu jǔ​xíng guo.

       The Olympics have never been held in Africa or South America.

       Source: CCMatrix

12015. 东京在1964年成为举办奥运会的首个亚洲城市。

       dōng​jīng zài1964 nián chéng​wéi jǔ​bàn ào​yùn​huì de shǒu ge yà​zhōu chéng​shì.

       In 1964, Tokyo became the first Asian city to host the Olympic Games.

       Source: CCMatrix

12016. 奥运会是一个非常特殊的赛事，届时我们将面对甚至更强大的竞争对手。

       ào​yùn​huì shì yī​ge fēi​cháng tè​shū de sài​shì, jiè​shí wǒ​men jiāng miàn​duì shèn​zhì gèng qiáng​dà de jìng​zhēng​duì​shǒu.

       The Olympics is a very special tournament, and we will face even stronger rivals then.

       Source: CCMatrix

12017. 我怎么会忘记那张脸？

       wǒ zěn​me​huì wàng​jì nà zhāng liǎn?

       How could I forget that face?

       Source: OpenSubtitles

12018. 枪怎么会在这艘船上？

       qiāng zěn​me​huì zài zhè sōu chuán​shang?

       How did a gun get on this ship?

       Source: OpenSubtitles

12019. 他怎么会忘记这种事？

       tā zěn​me​huì wàng​jì zhè​zhǒng shì?

       How could he forget such a thing?

       Source: OpenSubtitles

12020. 你怎么会认识我祖父？

       nǐ zěn​me​huì rèn​shi wǒ zǔ​fù?

       How do you know my grandfather?

       Source: OpenSubtitles