108 sentences — page 6 of 6

101. 这场伟大的胜利将被载入史册，永远被人们铭记。

     zhè cháng wěi​dà de shèng​lì jiāng bèi zǎi​rù shǐ​cè, yǒng​yuǎn bèi rén​men míng​jì.

     This great victory will go down in history and be remembered forever.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 这座新建的剧院外观宏伟，内部装修也非常华丽。

     zhè zuò xīn​jiàn de jù​yuàn wài​guān hóng​wěi, nèi​bù zhuāng​xiū yě fēi​cháng huá​lì.

     The exterior of this newly built theater is magnificent, and the interior decoration is also very luxurious.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 全国人民正朝着实现现代化的宏伟目标奋勇迈进。

     quán​guó rén​mín zhèng cháo​zhe shí​xiàn xiàn​dài​huà de hóng​wěi mù​biāo fèn​yǒng mài​jìn.

     The people of the whole country are forging ahead toward the grand goal of achieving modernization.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 狄更斯是英国维多利亚时期最伟大的小说家之一。

     Dí​gēng​sī shì Yīng​guó Wéi​duō​lì​yà shí​qī zuì wěi​dà de xiǎo​shuō​jiā zhī yī.

     Dickens was one of the greatest novelists of the Victorian era in Britain.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 他在艰难的条件下，凭一己之力肇造了这一番伟业。

     tā zài jiān​nán de tiáo​jiàn xià, píng yī​jǐ zhī lì zhào​zào le zhè yī fān wěi​yè.

     Under difficult conditions, he built this great enterprise single-handedly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 夏洛克·福尔摩斯是许多人心目中最伟大的侦探。

     Xià​luò​kè Fú'ěr​mó​sī shì xǔ​duō rén xīn​mù zhōng zuì wěi​dà de zhēn​tàn.

     Sherlock Holmes is the greatest detective in many people's hearts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 迈克尔·乔丹是有史以来最伟大的篮球运动员之一。

     Mài​kè'ěr Qiáo​dān shì yǒu​shǐ​yǐ​lái zuì wěi​dà de lán​qiú yùn​dòng​yuán zhī​yī.

     Michael Jordan is one of the greatest basketball players of all time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 许多球迷认为詹姆斯是NBA历史上最伟大的球员之一。

     xǔ​duō qiú​mí rèn​wéi Zhān​mǔ​sī shìNBA lì​shǐ shàng zuì wěi​dà de qiú​yuán zhī​yī.

     Many fans consider James to be one of the greatest players in NBA history.

     Source: Dong Chinese Dictionary