258 sentences — page 8 of 13

141. 这种动物虽然被圈养，但仍然保留着野性。

     zhè zhǒng dòng​wù suī​rán bèi juàn​yǎng, dàn réng​rán bǎo​liú zhe yě​xìng.

     Although kept in captivity, this animal still retains its wild nature.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 别看他岁数大了，但走起路来很有精气神。

     bié kàn tā suì​shu dà le, dàn zǒu qǐ lù lái hěn yǒu jīng​qì​shén.

     Even though he is old, he still has a lot of energy and spirit when he walks.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 尽管结果不如人意，但他的出发点是好的。

     jǐn​guǎn jié​guǒ bù​rú​rén​yì, dàn tā de chū​fā​diǎn shì hǎo de.

     Although the result was unsatisfactory, his intentions were good.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 那位老者虽然年事已高，但精神依然矍铄。

     nà wèi lǎo​zhě suī​rán nián​shì yǐ gāo, dàn jīng​shen yī​rán jué​shuò.

     Although the old gentleman is advanced in years, he is still full of energy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 人们都以为我们是同一个人，但我们不是。

     rén​men dōu yǐ​wéi wǒ​men shì tóng yī​gè​rén, dàn wǒ​men bù​shì.

     People think we're the same person, but we're not.

     Source: OpenSubtitles

146. 这个小店虽然不起眼，但面条做得非常好。

     zhè​ge xiǎo​diàn suī​rán bù​qǐ​yǎn, dàn miàn​tiáo zuò de fēi​cháng hǎo.

     This shop is unremarkable, but the noodles are excellent.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 老人家虽然年过八旬，但精神依然很健旺。

     lǎo​rén​jiā suī​rán nián guò bā xún, dàn jīng​shen yī​rán hěn jiàn wàng.

     Although the old man is over eighty, his spirits are still very robust.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 尽管比赛还没结束，但我们已经胜券在握。

     jǐn​guǎn bǐ​sài hái méi jié​shù, dàn wǒ​men yǐ​jīng shèng​quàn​zài​wò.

     Although the game isn't over yet, victory is already within our grasp.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 虽然考试没考好，但你千万不能自暴自弃。

     suī​rán kǎo​shì méi kǎo hǎo, dàn nǐ qiān​wàn bù néng zì​bào​zì​qì.

     Even though you didn't do well on the exam, you must not give up on yourself.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 他随手递给我一支香烟，但我已经戒烟了。

     tā suí​shǒu dì​gěi wǒ yī zhī xiāng​yān, dàn wǒ yǐ​jīng jiè​yān le.

     He casually handed me a cigarette, but I had already quit smoking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 虽然这次考试没及格，但你千万不要灰心。

     suī​rán zhè cì kǎo​shì méi jí​gé, dàn nǐ qiān​wàn bù yào huī​xīn.

     Even though you failed the exam this time, you must not lose heart.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 虽然困难重重，但我们的计划还是起步了。

     suī​rán kùn​nán​chóng​chóng, dàn wǒ​men de jì​huà hái​shi qǐ bù le.

     Despite many difficulties, our plan has still gotten off the ground.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 他虽然极力辩解，但还是难逃众人的口语。

     tā suī​rán jí​lì biàn​jiě, dàn hái​shi nán táo zhòng​rén de kǒu​yǔ.

     Despite his vigorous defense, he could not escape people's gossip.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 感冒虽然好了，但如果不注意很容易反复。

     gǎn​mào suī​rán hǎo le, dàn rú​guǒ bù zhù​yì hěn róng​yì fǎn​fù.

     Although the cold is gone, it can easily recur if you're not careful.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 虽然这个项目起步较晚，但进展非常顺利。

     suī​rán zhè​gè xiàng​mù qǐ​bù jiào wǎn, dàn jìn​zhǎn fēi​cháng shùn​lì.

     Although this project had a late start, it is progressing very smoothly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 这种山寨手机虽然便宜，但质量没有保障。

     zhè zhǒng shān​zhài shǒu​jī suī​rán pián​yi, dàn zhì​liàng méi​yǒu bǎo​zhàng.

     This knock-off mobile phone is cheap, but its quality is not guaranteed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 这位婆婆虽然年纪大了，但身体还很硬朗。

     zhè wèi pó​po suī​rán nián​jì dà le, dàn shēn​tǐ hái hěn yìng​lǎng.

     Though she is old, this grandmother is still very healthy and fit.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 他试图解释发生的一切，但没有人听他的。

     tā shì​tú jiě​shì fā​shēng de yī​qiè, dàn méi​yǒu rén tīng tā de.

     He tried to explain everything that happened, but no one would listen to him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 这件青铜器虽历经千年，但依然完好无损。

     zhè jiàn qīng​tóng​qì suī lì​jīng qiān nián, dàn yī​rán wán​hǎo​wú​sǔn.

     Although this bronze ware is thousands of years old, it is still perfectly intact.

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 那位蒙乐师虽然双目失明，但听觉极灵敏。

     nà​wèi méng yuè​shī suī​rán shuāng​mù shī​míng, dàn tīng​jué jí líng​mǐn.

     Although that blind musician is sightless, his hearing is extremely keen.

     Source: Dong Chinese Dictionary