住
zhù HSK1

reside

Showing: All meanings (3)

641 sentences — page 27 of 33

  1. 我一开门她就抱住了我。

    wǒ yī kāi​mén tā jiù bào zhù le wǒ.

    She hugged me as soon as I opened the door.

    Source: OpenSubtitles

  2. 如果我控制不住自己呢？

    rú​guǒ wǒ kòng zhì bù zhù zì​jǐ ne?

    What if I can't control myself?

    Source: OpenSubtitles

  3. 琐事羁绊住了他的脚步。

    suǒ​shì jī​bàn zhù le tā de jiǎo​bù.

    Trivial matters held him back.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他努力压住心中的怒火。

    tā nǔ​lì yā zhù xīn zhōng de nù​huǒ.

    He tried hard to suppress the anger in his heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他的衣服被树枝勾住了。

    tā de yī​fu bèi shù​zhī gōu zhù le.

    His clothes were caught on a branch.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. ‎你能牵住他的手吗？

    ‎ nǐ néng qiān zhù tā de shǒu ma?

    Can you hold his hand?

    Source: OpenSubtitles

  7. 他抑制不住内心的冲动。

    tā yì​zhì bù zhù nèi​xīn de chōng​dòng.

    He couldn't restrain his inner impulse.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 用绳子把木头揽住。

    yòng shéng​zi bǎ mù​tou lǎn zhù.

    Secure the wood with a rope.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我怎么会想要被逮住呢？

    wǒ zěn​me huì xiǎng​yào bèi dǎi zhù ne?

    Why would I want to get caught?

    Source: OpenSubtitles

  10. 这辆货车挡住了我的路。

    zhè liàng huò​chē dǎng zhù le wǒ de lù.

    This truck is blocking my way.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 浓雾障住了前方的视线。

    nóng​wù zhàng zhù le qián​fāng de shì​xiàn.

    The dense fog blocked the view ahead.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我必须托住他的头。

    wǒ bì​xū tuō zhù tā de tóu.

    I have to support his head.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他忍不住打了一个哈欠。

    tā rěn bù zhù dǎ le yī gè hā qiàn.

    He couldn't help but yawn.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他用手压住伤口以止血。

    tā yòng shǒu yā zhù shāng​kǒu yǐ zhǐ​xuè.

    He pressed down on the wound with his hand to stop the bleeding.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 她害羞地用手捂住了脸。

    tā hài​xiū de yòng shǒu wǔ zhù le liǎn.

    She shyly covered her face with her hands.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我记不住做过的梦。

    wǒ jì bù zhù zuò guò de mèng.

    I don't remember my dreams.

    Source: OpenSubtitles

  17. 听到音乐，他忍不住起舞。

    tīng​dào yīn​yuè, tā rěn bù zhù qǐ​wǔ.

    Hearing the music, he couldn't help but start dancing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他经受住了严峻的考验。

    tā jīng​shòu zhù le yán​jùn de kǎo​yàn.

    He withstood the severe test.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 杀人是他克制不住的欲望。

    shā rén shì tā kè​zhì bù zhù de yù​wàng.

    Killing is his compulsion.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你一定要坚持住。

    nǐ yī​dìng yào jiān​chí zhù.

    You have to hang on.

    Source: OpenSubtitles