43,065 sentences — page 1451 of 2154

29001. 你真的病了吗？

       nǐ zhēn​de bìng le ma?

       Are you really sick?

       Source: OpenSubtitles

29002. 你对他的回答不感到惊讶吗？

       nǐ duì tā de huí​dá bù gǎn dào jīng​yà ma?

       Aren't you surprised by his answer?

       Source: Tatoeba

29003. 在你出生之前，我就在这里了。

       zài nǐ chū​shēng zhī​qián, wǒ jiù zài zhè​lǐ le.

       I was here before you were born.

       Source: CCMatrix

29004. 这并不意味着你不能不同意。

       zhè bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bù​néng bù​tóng​yì.

       This does not mean you can’t disagree.

       Source: CCMatrix

29005. 我知道为什么你想找我谈话。

       wǒ zhī​dao wèi​shén​me nǐ xiǎng zhǎo wǒ tán huà.

       I know why you want to talk to me.

       Source: OpenSubtitles

29006. 有时候，我希望自己也能像你。

       yǒu shí​hou, wǒ xī​wàng zì​jǐ yě néng xiàng nǐ.

       Sometimes I wish I could be like you.

       Source: OpenSubtitles

29007. 你是否有一个深深爱着的人？

       nǐ shì​fǒu yǒu yī​ge shēn​shēn ài zhe de rén?

       Do you have someone you love deeply?

       Source: CCMatrix

29008. 给我说说你去过的一些地方。

       gěi wǒ shuō​shuo nǐ qù guo de yī​xiē dì​fang.

       Tell me about some of the places you've visited.

       Source: Tatoeba

29009. 那不是你爸吗？

       nà bù​shì nǐ bà ma?

       Isn't that your dad?

       Source: OpenSubtitles

29010. 这冰太薄不能承受你的重量。

       zhè bīng tài báo bù​néng chéng​shòu nǐ de zhòng​liàng.

       The ice is too thin to bear your weight.

       Source: Tatoeba

29011. 谢谢你的糖果。

       xiè​xie nǐ de táng​guǒ.

       Thanks for the candy.

       Source: OpenSubtitles

29012. 我不想给你一个虚假的印象。

       wǒ bù​xiǎng gěi nǐ yī​ge xū​jiǎ de yìn​xiàng.

       I don't want to give you a false impression.

       Source: UM-Corpus: Spoken

29013. 我有个儿子年龄跟你差不多。

       wǒ yǒu ge ér​zi nián​líng gēn nǐ chà​bu​duō.

       I have a son just about your age.

       Source: OpenSubtitles

29014. 你不是青少年！

       nǐ bù​shì qīng​shào​nián!

       You're not a teenager!

       Source: OpenSubtitles

29015. 你刚才笑了吗？

       nǐ gāng​cái xiào le ma?

       Did you just laugh?

       Source: OpenSubtitles

29016. 你也早上好啊。

       nǐ yě zǎo​shang​hǎo a.

       Good morning to you too.

       Source: OpenSubtitles

29017. 你一定上过学。

       nǐ yī​dìng shàng guo xué.

       You must've gone to school.

       Source: OpenSubtitles

29018. 你获得加薪了。

       nǐ huò​dé jiā xīn le.

       You got a raise.

       Source: OpenSubtitles

29019. 你喜欢购物吗？

       nǐ xǐ​huan gòu​wù ma?

       Do you like shopping?

       Source: Tatoeba

29020. 永远不要认为你知道的够多。

       yǒng​yuǎn bù​yào rèn​wéi nǐ zhī​dao de gòu duō.

       Never think that you know enough.

       Source: CCMatrix