29,389 sentences — page 171 of 1470

3401. 不健康的是你的饮食。

      bù jiàn​kāng de shì nǐ de yǐn​shí.

      What's unhealthy is your diet.

      Source: OpenSubtitles

3402. 我在地图上指给你看。

      wǒ zài dì​tú shàng zhǐ gěi nǐ kàn.

      I'll show you on the map.

      Source: OpenSubtitles

3403. 没什么需要你担心的。

      méi shén​me xū​yào nǐ dān​xīn de.

      Nothing you need to worry about.

      Source: OpenSubtitles

3404. 你可以帮我十分钟吗？

      nǐ kě​yǐ bāng wǒ shí fēn​zhōng ma?

      Could you help me for ten minutes?

      Source: Tatoeba

3405. 你说你有遛狗的经验。

      nǐ shuō nǐ yǒu liù gǒu de jīng​yàn.

      You said you had experience walking dogs.

      Source: OpenSubtitles

3406. 你总有一天会出名的。

      nǐ zǒng yǒu yī tiān huì chū​míng de.

      You'll be famous one day.

      Source: OpenSubtitles

3407. 你受到拷打了，不是吗？

      nǐ shòu​dào kǎo​dǎ le, bù shì ma?

      You were tortured, weren't you?

      Source: OpenSubtitles

3408. 现在只有你能救她了。

      xiàn​zài zhǐ​yǒu nǐ néng jiù tā le.

      You're the only one who can save her now.

      Source: OpenSubtitles

3409. 你知道你是我的英雄。

      nǐ zhī​dào nǐ shì wǒ de yīng​xióng.

      You know you're my hero.

      Source: OpenSubtitles

3410. 没有你我根本做不到。

      méi​yǒu nǐ wǒ gēn​běn zuò bù dào.

      I couldn't have done it without you.

      Source: OpenSubtitles

3411. 今天的伊朗不适合你。

      jīn​tiān de Yī​lǎng bù shì​hé nǐ.

      Today's Iran is not for you.

      Source: OpenSubtitles

3412. 你为什么总是这么做？

      nǐ wèi​shén​me zǒng​shì zhè​me zuò?

      Why do you always do that?

      Source: OpenSubtitles

3413. 你的头发是怎么回事？

      nǐ de tóu​fa shì zěn​me huí​shì?

      What's going on with your hair?

      Source: OpenSubtitles

3414. 我为什么要逮捕你啊？

      wǒ wèi​shén​me yào dài​bǔ nǐ a?

      Why would I arrest you?

      Source: OpenSubtitles

3415. 我知道你为什么犹豫。

      wǒ zhī​dào nǐ wèi​shén​me yóu​yù.

      I know why you're hesitant.

      Source: OpenSubtitles

3416. 我需要和你谈谈，好吗？

      wǒ xū​yào hé nǐ tán​tán, hǎo ma?

      I need to talk to you, OK?

      Source: OpenSubtitles

3417. 那是你的问题，不是吗？

      nà shì nǐ de wèn​tí, bù shì ma?

      That's your problem, isn't it?

      Source: OpenSubtitles

3418. 你认识柏拉图多久了？

      nǐ rèn​shi Bó​lā​tú duō jiǔ le?

      How long have you known Plato?

      Source: OpenSubtitles

3419. 我跟你道歉还不行吗？

      wǒ gēn nǐ dào​qiàn hái bù xíng ma?

      I apologize, all right?

      Source: OpenSubtitles

3420. 我会一直在这里等你。

      wǒ huì yī​zhí zài zhè​lǐ děng nǐ.

      I'll always be here waiting for you.

      Source: OpenSubtitles