43,065 sentences — page 1963 of 2154

39241. 幸福的人不在乎你的样子，或你来自哪里。

       xìng​fú de rén bù​zài​hu nǐ de yàng​zi, huò nǐ lái​zì nǎ​li.

       Happy people do not care what you look like or where you come from.

       Source: CCMatrix

39242. 你真的应该向律师咨询一个明确的答复。

       nǐ zhēn​de yīng​gāi xiàng lǜ​shī zī​xún yī​ge míng​què de dá​fù.

       You really should consult a lawyer for a definitive answer.

       Source: CCMatrix

39243. 我不关心你有多聪明，或自认为有多聪明。

       wǒ bù guān​xīn nǐ yǒu duō cōng​ming, huò zì rèn​wéi yǒu duō cōng​ming.

       I don't care how smart you are or how smart you think you are.

       Source: CCMatrix

39244. 你应该留一个单独的牙刷清洁你的假牙。

       nǐ yīng​gāi liú yī​ge dān​dú de yá​shuā qīng​jié nǐ de jiǎ​yá.

       You should keep a separate toothbrush for cleaning your dentures.

       Source: CCMatrix

39245. 世界上最好的感觉就是，知道有人在想你。

       shì​jiè​shang zuì​hǎo de gǎn​jué jiù​shì, zhī​dao yǒu rén zài xiǎng nǐ.

       The best feeling in the world is to know that someone is thinking of you.

       Source: CCMatrix

39246. 无论你选择谁，都要确保是你能信任的人。

       wú​lùn nǐ xuǎn​zé shéi, dōu yào què​bǎo shì nǐ néng xìn​rèn de rén.

       Whoever you choose, make sure it’s someone you can trust.

       Source: CCMatrix

39247. 你每周的视频鼓励我重新开始网上约会。

       nǐ měi​zhōu de shì​pín gǔ​lì wǒ chóng​xīn kāi​shǐ wǎng​shàng yuē huì.

       Your weekly videos encouraged me to start online dating again.

       Source: CCMatrix

39248. 旅行是你生活中最令人兴奋的经历之一。

       lǚ​xíng shì nǐ shēng​huó zhōng zuì lìng​rén xīng​fèn de jīng​lì zhī​yī.

       Traveling is one of the most exciting experiences in your life.

       Source: CCMatrix

39249. 当你说不的时候，你只是对一个选项说不。

       dāng nǐ shuō bù de shí​hou, nǐ zhǐ​shì duì yī​ge xuǎn​xiàng shuō bù.

       When you say No, you are only saying no to one option.

       Source: CCMatrix

39250. 你想在一家正在迅速成长的公司工作吗？

       nǐ xiǎng zài yī​jiā zhèng​zài xùn​sù chéng​zhǎng de gōng​sī gōng​zuò ma?

       Do you want to work in a fast-growing company?

       Source: CCMatrix

39251. 请记住，观众站在你这边——他们希望你成功。

       qǐng jì zhu, guān​zhòng zhàn zài nǐ zhè​biān— tā​men xī​wàng nǐ chéng​gōng.

       Remember, the audience is on your side and wants you to succeed.

       Source: CCMatrix

39252. 没有人会说你必须放弃早晨的咖啡或茶。

       méi​yǒu​rén huì shuō nǐ bì​xū fàng​qì zǎo​chen de kā​fēi huò chá.

       Nobody is saying that you have to give up your morning coffee or tea.

       Source: CCMatrix

39253. 倾听是你可以拥有的最重要的技能之一。

       qīng​tīng shì nǐ kě​yǐ yōng​yǒu de zuì zhòng​yào de jì​néng zhī​yī.

       Listening is one of the most important skills you can have.

       Source: CCMatrix

39254. 做出这个决定时你的思考过程是怎样的？

       zuò chū zhè​ge jué​dìng shí nǐ de sī​kǎo guò​chéng shì zěn​yàng de?

       What was your thought process in making this decision?

       Source: CCMatrix

39255. 他们想让你成为一个消费者，而非生产者。

       tā​men xiǎng ràng nǐ chéng​wéi yī​ge xiāo​fèi​zhě, ér​fēi shēng​chǎn​zhě.

       They want you to be a consumer, not a producer.

       Source: CCMatrix

39256. 有很多方法可以让你的内容更容易理解。

       yǒu hěn​duō fāng​fǎ kě​yǐ ràng nǐ de nèi​róng gèng róng​yì lǐ​jiě.

       There are many ways to make your content easier to understand.

       Source: CCMatrix

39257. 有人付钱给你为他们工作，而他们是老板。

       yǒu rén fù qián gěi nǐ wèi tā​men gōng​zuò, ér tā​men shì lǎo​bǎn.

       Someone pays you to do work for them, and they’re the boss.

       Source: CCMatrix

39258. 另一个人的抵抗并不意味着你犯了错误。

       lìng​yī gè​rén de dǐ​kàng bìng bù yì​wèi​zhe nǐ fàn le cuò​wù.

       Another person’s resistance doesn’t mean that you’ve made a mistake.

       Source: CCMatrix

39259. 如果你不舒服的话，我们可以去别的地方。

       rú​guǒ nǐ bù​shū​fu de​huà, wǒ​men kě​yǐ qù bié​de dì​fang.

       We can go somewhere else if you're uncomfortable.

       Source: OpenSubtitles

39260. 你作为父母的工作不是让你的孩子快乐。

       nǐ zuò​wéi fù​mǔ de gōng​zuò bù​shì ràng nǐ de hái​zi kuài​lè.

       Your job as a parent is not to make your child happy.

       Source: CCMatrix