29,389 sentences — page 323 of 1470

6441. 你干嘛想让我去几内亚？

      nǐ gàn​má xiǎng ràng wǒ qù Jǐ​nèi​yà?

      Why do you want me to go to Guinea?

      Source: OpenSubtitles

6442. 你的评分怎么会比我高？

      nǐ de píng​fēn zěn​me huì bǐ wǒ gāo?

      How is your rating higher than mine?

      Source: OpenSubtitles

6443. 你救了我弟弟一命。

      nǐ jiù le wǒ dì​di yī mìng.

      You saved my brother's life.

      Source: OpenSubtitles

6444. 我还以为你也喜欢他呢。

      wǒ hái yǐ​wéi nǐ yě xǐ​huan tā ne.

      I thought you liked him too.

      Source: OpenSubtitles

6445. 时间线就是你的生命线。

      shí​jiān​xiàn jiù shì nǐ de shēng​mìng​xiàn.

      The timeline is your lifeline.

      Source: OpenSubtitles

6446. 我们听说了你妻子的事。

      wǒ​men tīng​shuō le nǐ qī​zi de shì.

      We heard about your wife.

      Source: OpenSubtitles

6447. 你该为自己做点什么了。

      nǐ gāi wèi zì​jǐ zuò diǎn shén​me le.

      It's time for you to do something for yourself.

      Source: OpenSubtitles

6448. 我毁了你的生活吗？

      wǒ huǐ le nǐ de shēng​huó ma?

      Did I ruin your life?

      Source: OpenSubtitles

6449. 我告诉过你要小心。

      wǒ gào​su guo nǐ yào xiǎo​xīn.

      I told you to be careful.

      Source: OpenSubtitles

6450. 上帝会为你感到羞耻的。

      Shàng​dì huì wèi nǐ gǎn​dào xiū​chǐ de.

      God would be ashamed of you.

      Source: OpenSubtitles

6451. 你知道他是做什么的吧？

      nǐ zhī​dào tā shì zuò shén​me de ba?

      You know what he does, right?

      Source: OpenSubtitles

6452. 你在对我做什么呀？

      nǐ zài duì wǒ zuò shén​me ya?

      What are you doing to me?

      Source: OpenSubtitles

6453. 你几点上床睡觉的？

      nǐ jǐ​diǎn shàng​chuáng shuì​jiào de?

      What time did you go to bed?

      Source: OpenSubtitles

6454. 你明白我的意思吧？

      nǐ míng​bai wǒ de yì​si ba?

      You understand what I mean, right?

      Source: OpenSubtitles

6455. 你觉得是谁杀了他？

      nǐ jué​de shì shéi shā le tā?

      Who do you think killed him?

      Source: OpenSubtitles

6456. 你怎么能原谅我呢？

      nǐ zěn​me néng yuán​liàng wǒ ne?

      How can you ever forgive me?

      Source: OpenSubtitles

6457. 两周后你还得再来一趟。

      liǎng zhōu hòu nǐ hái děi zài lái yī tàng.

      You have to come here again in two weeks.

      Source: OpenSubtitles

6458. 你是司法部的人吗？

      nǐ shì Sī​fǎ​bù de rén ma?

      Are you with the Department of Justice?

      Source: OpenSubtitles

6459. 你不知道你错过了什么。

      nǐ bù zhī​dào nǐ cuò​guò le shén​me.

      You don't know what you're missing.

      Source: OpenSubtitles

6460. 我想给你看点东西。

      wǒ xiǎng gěi nǐ kàn diǎn dōng​xi.

      I'd like to show you something.

      Source: OpenSubtitles