29,389 sentences — page 350 of 1470

6981. 你真的应该让我来开车。

      nǐ zhēn​de yīng​gāi ràng wǒ lái kāi​chē.

      You should really let me drive.

      Source: OpenSubtitles

6982. 答应我你会来看我。

      dā​ying wǒ nǐ huì lái kàn wǒ.

      Promise you'll come and see me.

      Source: OpenSubtitles

6983. 你忘了我娶了谁吗？

      nǐ wàng le wǒ qǔ le shéi ma?

      Have you forgotten whom I've married?

      Source: OpenSubtitles

6984. 你儿子看到了凶手。

      nǐ ér​zi kàn​dào le xiōng​shǒu.

      Your son saw the killer.

      Source: OpenSubtitles

6985. 你没钱搭计程车吗？

      nǐ méi qián dā jì​chéng​chē ma?

      Don't you have cab fare?

      Source: OpenSubtitles

6986. 你是我两个孩子的母亲。

      nǐ shì wǒ liǎng gè hái​zi de mǔ​qīn.

      You're the mother of my two children.

      Source: OpenSubtitles

6987. 我以为你跟朋友出去了。

      wǒ yǐ​wéi nǐ gēn péng​you chū​qù le.

      I thought you were out with your friends.

      Source: OpenSubtitles

6988. 我觉得你有点夸张了吧。

      wǒ jué​de nǐ yǒu​diǎn kuā​zhāng le ba.

      I think you're exaggerating a little.

      Source: OpenSubtitles

6989. 你为什么要支持她？

      nǐ wèi​shén​me yào zhī​chí tā?

      Why do you support her?

      Source: OpenSubtitles

6990. 这是你给我的礼物。

      zhè shì nǐ gěi wǒ de lǐ​wù.

      This is your gift to me.

      Source: OpenSubtitles

6991. ‪你什么时候学会喝酒的？

      ‪ nǐ shén​me shí​hou xué​huì hē jiǔ de?

      When did you learn to drink?

      Source: OpenSubtitles

6992. 你说你妻子捡到的。

      nǐ shuō nǐ qī​zi jiǎn​dào de.

      You said your wife found it.

      Source: OpenSubtitles

6993. 你偷的是我表哥的吉他。

      nǐ tōu de shì wǒ biǎo​gē de jí​tā.

      It was my cousin's guitar you stole.

      Source: OpenSubtitles

6994. 是你放弃了所有人。

      shì nǐ fàng​qì le suǒ​yǒu rén.

      You gave up on everybody.

      Source: OpenSubtitles

6995. 你为什么愿意帮我？

      nǐ wèi​shén​me yuàn​yì bāng wǒ?

      Why are you willing to help me?

      Source: OpenSubtitles

6996. 你不知道发生了什么事？

      nǐ bù zhī​dào fā​shēng le shén​me shì?

      You don't know what happened?

      Source: OpenSubtitles

6997. 那天你干嘛要吻我？

      nà tiān nǐ gàn​má yào wěn wǒ?

      Why did you kiss me that day?

      Source: OpenSubtitles

6998. 你有什么不明白的？

      nǐ yǒu shén​me bù míng​bai de?

      What do you not understand?

      Source: OpenSubtitles

6999. 你改变了他的人生。

      nǐ gǎi​biàn le tā de rén​shēng.

      You changed his life.

      Source: OpenSubtitles

7000. 你不觉得我们该谈谈吗？

      nǐ bù jué​de wǒ​men gāi tán​tán ma?

      Don't you think we should talk?

      Source: OpenSubtitles