29,389 sentences — page 556 of 1470

11101. 你想过明天以后的事吗？

       nǐ xiǎng guo míng​tiān yǐ​hòu de shì ma?

       Have you thought beyond tomorrow?

       Source: OpenSubtitles

11102. 我还以为你会很高兴的。

       wǒ hái yǐ​wéi nǐ huì hěn gāo​xìng de.

       I thought you'd be pleased.

       Source: OpenSubtitles

11103. 我觉得你真的很棒。

       wǒ jué​de nǐ zhēn​de hěn bàng.

       I think you're pretty amazing.

       Source: OpenSubtitles

11104. 你就是忍不住撒谎。

       nǐ jiù shì rěn​bu​zhù sā​huǎng.

       You just can't help but lie.

       Source: OpenSubtitles

11105. 我一直在关注着你。

       wǒ yī​zhí zài guān​zhù zhe nǐ.

       I've been keeping my eye on you.

       Source: OpenSubtitles

11106. 你以为我真的生气了吧？

       nǐ yǐ​wéi wǒ zhēn​de shēng​qì le ba?

       You thought I was really mad, didn't you?

       Source: OpenSubtitles

11107. 我知道你也喜欢我。

       wǒ zhī​dào nǐ yě xǐ​huan wǒ.

       I know you like me, too.

       Source: OpenSubtitles

11108. 我有些东西给你看。

       wǒ yǒu xiē dōng​xi gěi nǐ kàn.

       I have something to show you.

       Source: OpenSubtitles

11109. 我只能看到你的头。

       wǒ zhǐ néng kàn​dào nǐ de tóu.

       I can only see your head.

       Source: OpenSubtitles

11110. 你确定你想知道吗？

       nǐ què​dìng nǐ xiǎng zhī​dào ma?

       Are you sure you want to know?

       Source: OpenSubtitles

11111. 也许是我在跟踪你。

       yě​xǔ shì wǒ zài gēn​zōng nǐ.

       Maybe I'm stalking you.

       Source: OpenSubtitles

11112. 我给你再买一个吧。

       wǒ gěi nǐ zài mǎi yī gè ba.

       Let me buy you another one.

       Source: Tatoeba

11113. 我昨天看到你在玩。

       wǒ zuó​tiān kàn​dào nǐ zài wán.

       I saw you playing yesterday.

       Source: OpenSubtitles

11114. 嘿，你的房间怎么样？

       hēi, nǐ de fáng​jiān zěn​me​yàng?

       Hey, how's your room?

       Source: OpenSubtitles

11115. 我也想和你一起玩。

       wǒ yě xiǎng hé nǐ yī​qǐ wán.

       I want to play with you too.

       Source: OpenSubtitles

11116. 你知道我有多喜欢你吧？

       nǐ zhī​dào wǒ yǒu duō xǐ​huan nǐ ba?

       You know how much I like you, don't you?

       Source: OpenSubtitles

11117. 这不是你一个人的事儿。

       zhè bù shì nǐ yī gè rén de shì​r.

       This is not just about you.

       Source: OpenSubtitles

11118. 你昨晚喝了多少酒？

       nǐ zuó​wǎn hē le duō​shao jiǔ?

       How much did you drink last night?

       Source: OpenSubtitles

11119. 你觉得好一点了吗？

       nǐ jué​de hǎo yī​diǎn le ma?

       Are you feeling better?

       Source: OpenSubtitles

11120. 你为什么要告诉她？

       nǐ wèi​shén​me yào gào​su tā?

       Why did you tell her?

       Source: OpenSubtitles