29,389 sentences — page 861 of 1470

17201. 他们也可以成为你的朋友。

       tā​men yě kě​yǐ chéng​wéi nǐ de péng​you.

       They could be your friends too.

       Source: OpenSubtitles

17202. 看来她告诉你了。

       kàn​lai tā gào​su nǐ le.

       I guess she told you.

       Source: OpenSubtitles

17203. 你会把鹿吓跑的。

       nǐ huì bǎ lù xià​pǎo de.

       You're gonna scare off the deer.

       Source: OpenSubtitles

17204. 我们都知道你喜欢女孩子。

       wǒ​men dōu zhī​dào nǐ xǐ​huan nǚ hái​zi.

       We all know you like girls.

       Source: OpenSubtitles

17205. 你住在这附近吗？

       nǐ zhù zài zhè fù​jìn ma?

       Do you live around here?

       Source: OpenSubtitles

17206. 你把我当傻瓜吗？

       nǐ bǎ wǒ dàng shǎ​guā ma?

       Do you take me for a fool?

       Source: OpenSubtitles

17207. 你姐姐被选中了。

       nǐ jiě​jie bèi xuǎn​zhòng le.

       Your sister has been chosen.

       Source: OpenSubtitles

17208. 你知道你的目标。

       nǐ zhī​dào nǐ de mù​biāo.

       You know your target.

       Source: OpenSubtitles

17209. 我也觉得你很棒。

       wǒ yě jué​de nǐ hěn bàng.

       I think you're great too.

       Source: OpenSubtitles

17210. 我不想再恨你了。

       wǒ bù xiǎng zài hèn nǐ le.

       I don't want to hate you anymore.

       Source: OpenSubtitles

17211. 你是唯一的一个。

       nǐ shì wéi​yī de yī gè.

       You're the only one.

       Source: OpenSubtitles

17212. 你在找化妆品吗？

       nǐ zài zhǎo huà​zhuāng​pǐn ma?

       Are you looking for cosmetics?

       Source: OpenSubtitles

17213. 我知道她对你来说很重要。

       wǒ zhī​dào tā duì nǐ lái shuō hěn zhòng​yào.

       I know she's important to you.

       Source: OpenSubtitles

17214. 我去告诉他你要考虑考虑。

       wǒ qù gào​su tā nǐ yào kǎo​lǜ kǎo​lǜ.

       I'll tell him you'll think it over.

       Source: OpenSubtitles

17215. 也许你只是需要一些时间。

       yě​xǔ nǐ zhǐ​shì xū​yào yī​xiē shí​jiān.

       Maybe you just need some time.

       Source: OpenSubtitles

17216. 你偷了自己的车？

       nǐ tōu le zì​jǐ de chē?

       You stole your own car?

       Source: OpenSubtitles

17217. ‎你怎么到雅典的？

       ‎ nǐ zěn​me dào Yǎ​diǎn de?

       How did you get to Athens?

       Source: OpenSubtitles

17218. 我现在想要的女人只有你。

       wǒ xiàn​zài xiǎng​yào de nǚ​rén zhǐ yǒu nǐ.

       The only woman I want right now is you.

       Source: OpenSubtitles

17219. 我相信她一定会原谅你的。

       wǒ xiāng​xìn tā yī​dìng huì yuán​liàng nǐ de.

       I'm sure she will forgive you.

       Source: OpenSubtitles

17220. 你真的不必担心。

       nǐ zhēn​de bù​bì dān​xīn.

       You really don't have to worry.

       Source: OpenSubtitles