29,389 sentences — page 886 of 1470

17701. 反正你之后还是会回来的。

       fǎn​zhèng nǐ zhī​hòu hái​shi huì huí​lai de.

       You'll be back anyway.

       Source: OpenSubtitles

17702. 告诉她，她对你意味着什么。

       gào​su tā, tā duì nǐ yì​wèi zhe shén​me.

       Tell her what she means to you.

       Source: OpenSubtitles

17703. 可以描述一下你的症状吗？

       kě​yǐ miáo​shù yī​xià nǐ de zhèng​zhuàng ma?

       Can you describe your symptoms?

       Source: OpenSubtitles

17704. 我不会在你身上浪费时间。

       wǒ bù huì zài nǐ shēn​shang làng​fèi shí​jiān.

       I won't waste my time on you.

       Source: OpenSubtitles

17705. 你忘了我是谁了？

       nǐ wàng le wǒ shì shéi le?

       Have you forgotten who I am?

       Source: OpenSubtitles

17706. 我他妈又不是你的男朋友。

       wǒ tā​mā yòu bù shì nǐ de nán​péng​you.

       I'm not your fucking boyfriend.

       Source: OpenSubtitles

17707. 你看美国电影吗？

       nǐ kàn Měi​guó diàn​yǐng ma?

       Do you watch American movies?

       Source: OpenSubtitles

17708. 你打算唱哪首歌？

       nǐ dǎ​suàn chàng nǎ shǒu gē?

       What song are you going to sing?

       Source: OpenSubtitles

17709. 你真的是学生吗？

       nǐ zhēn​de shì xué​sheng ma?

       Are you really a student?

       Source: OpenSubtitles

17710. 在我看来，你错了。

       zài wǒ kàn​lai, nǐ cuò le.

       In my opinion, you are wrong.

       Source: Tatoeba

17711. 让我给你回电话。

       ràng wǒ gěi nǐ huí diàn​huà.

       Let me call you back.

       Source: OpenSubtitles

17712. 你是想让我给他一些钱吗？

       nǐ shì xiǎng ràng wǒ gěi tā yī​xiē qián ma?

       Are you asking me to give him some money?

       Source: OpenSubtitles

17713. 要知道，你不该带我来这的。

       yào zhī​dào, nǐ bù gāi dài wǒ lái zhè de.

       You shouldn't have brought me here, you know.

       Source: OpenSubtitles

17714. 我需要你的智慧。

       wǒ xū​yào nǐ de zhì​huì.

       I need your wisdom.

       Source: OpenSubtitles

17715. 我需要假扮成你。

       wǒ xū​yào jiǎ​bàn chéng nǐ.

       I need to pretend to be you.

       Source: OpenSubtitles

17716. 你怎么能这么做？

       nǐ zěn​me néng zhè​me zuò?

       How could you do this?

       Source: OpenSubtitles

17717. 你的嗓音很特别。

       nǐ de sǎng​yīn hěn tè​bié.

       You have a special voice.

       Source: OpenSubtitles

17718. 我看到你把朋友也带来了。

       wǒ kàn​dào nǐ bǎ péng​you yě dài​lái le.

       I see you brought your friend along.

       Source: OpenSubtitles

17719. 你又不是当事人。

       nǐ yòu bù shì dāng​shì​rén.

       You aren't the one involved.

       Source: OpenSubtitles

17720. 你为什么在发抖？

       nǐ wèi​shén​me zài fā​dǒu?

       Why are you trembling?

       Source: OpenSubtitles