來
láilài HSK1

come

Showing: [directional]

3,982 sentences for 來 (lái — [directional]) — page 191 of 200

  1. 你怎么上来的？

    nǐ zěn​me shàng lai de?

    How did you get up here?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我可以上来吗？

    wǒ kě​yǐ shàng lai ma?

    Can I come up?

    Source: OpenSubtitles

  3. 把木头递上来。

    bǎ mù​tou dì shàng lai.

    Pass the wood up.

    Source: OpenSubtitles

  4. 服务生说他会再拿一瓶上来。

    fú​wù​shēng shuō tā huì zài ná yī píng shàng lai.

    The waiter said he would bring up another bottle.

    Source: CCMatrix

  5. 我一会儿上来。

    wǒ yí​huì​r shàng lai.

    I'll be up in a minute.

    Source: OpenSubtitles

  6. 现在让我回到你关于我女朋友的问题上来。

    xiàn​zài ràng wǒ huí dào nǐ guān​yú wǒ nǚ​péng​you de wèn​tí shàng lai.

    Now let me get back to your question about my girlfriend.

    Source: CCMatrix

  7. 船员们设法放下一根绳子，把它固定在狗的脖子上，然后把它拉上来。

    chuán​yuán men shè fǎ fàng xia yī gēn shéng​zi, bǎ tā gù​dìng zài gǒu de bó​zi shang, rán​hòu bǎ tā lā shàng lai.

    The crew managed to lower a rope and secure it around the dog's neck and haul it up.

    Source: CCMatrix

  8. 你现在需要平静下来。

    nǐ xiàn​zài xū​yào píng​jìng xià​lai.

    You need to calm down right now.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 我设法让他平静下来。

    wǒ shè fǎ ràng tā píng​jìng xià​lai.

    I managed to calm him down.

    Source: OpenSubtitles

  10. 祷告后，我的心平静下来。

    dǎo​gào hòu, wǒ​de xīn píng​jìng xià​lai.

    After praying, my heart calmed down.

    Source: CCMatrix

  11. 第一步是让孩子平静下来。

    dì​yī​bù shì ràng hái​zi píng​jìng xià​lai.

    The first step is to get the child to calm down.

    Source: CCMatrix

  12. 女孩平静了下来。

    nǚ​hái píng​jìng le xià​lai.

    The girl calmed down.

    Source: CCMatrix

  13. 他平静下来了吗？

    tā píng​jìng xià​lai le ma?

    Has he calmed down?

    Source: OpenSubtitles

  14. 也许他认为他能使她平静下来。

    yě​xǔ tā rèn​wéi tā néng shǐ tā píng​jìng xià​lai.

    Perhaps he thought he could calm her down.

    Source: CCMatrix

  15. 我和他谈了谈，尽力让他平静下来。

    wǒ hé tā tán le tán, jìn lì ràng tā píng​jìng xià​lai.

    I talked to him and tried my best to calm him down.

    Source: CCMatrix

  16. 我真不知道怎样才能让他平静下来。

    wǒ zhēn bù​zhī​dào zěn​yàng cái​néng ràng tā píng​jìng xià​lai.

    I really don't know how to calm him down.

    Source: CCMatrix

  17. 她看见一个年轻牧师试图使一群人平静下来。

    tā kàn jiàn yī​ge nián​qīng mù​shī shì​tú shǐ yī​qún rén píng​jìng xià​lai.

    She saw a young priest trying to calm a group of people.

    Source: CCMatrix

  18. 瑜珈或类似活动可以放松肌肉和令你平静下来。

    yú​jiā huò lèi​sì huó​dòng kě​yǐ fàng​sōng jī​ròu hé lìng nǐ píng​jìng xià​lai.

    Yoga and similar activities can relax your muscles and calm you down.

    Source: CCMatrix

  19. 我不想被牵扯进来。

    wǒ bù​xiǎng bèi qiān​chě jìn lai.

    I don't want to get involved.

    Source: OpenSubtitles

  20. 您也可以让伴侣参与进来。

    nín yě kě​yǐ ràng bàn​lǚ cān​yù jìn lai.

    You can also get your partner involved.

    Source: CCMatrix